Werbung
 Übersetzung für 'Tay Rail Bridge' von Englisch nach Deutsch
geogr.rail
Tay Rail Bridge [across the Firth of Tay]
Firth-of-Tay-Brücke {f} [Eisenbahnbrücke]
Teiltreffer
hist.rail
Tay Bridge disaster
[Eisenbahnunfall auf der Firth-of-Tay-Brücke]
geogr.transp.
(Firth of) Tay Road Bridge [across the Firth of Tay]
Straßenbrücke {f} über den Firth of Tay
rail
rail bridge
Eisenbahnbrücke {f}
constr.rail
rail bridge
Bahnbrücke {f}
med.
Tay syndrome
Tay-Syndrom {n}
hist.
Tây Sơn dynasty
Tây-Sơn-Dynastie {f}
med.
Tay-Sachs disease <TSD>
Tay-Sachs-Syndrom {n}
geogr.
Tay (River) [also: River Tay]
Tay {m}
geogr.
Firth of Tay [Scottish Gaelic: Linne Tatha]
Firth of Tay {m}
electr.
alternating current bridge <AC bridge>
Wechselstrombrücke {f}
orn.T
Mayr's forest rail / forest-rail [Rallicula mayri, syn.: Rallina mayri]
Zyklopenralle {f}
orn.T
Mayr's chestnut rail / chestnut-rail [Rallicula mayri, syn.: Rallina mayri]
Zyklopenralle {f}
orn.T
white-striped forest rail / forest-rail [Rallicula leucospila, syn.: Rallina leucospila]
Strichelralle {f}
orn.T
chestnut forest rail / forest-rail [Rallicula rubra, syn.: Rallina rubra]
Kastanienralle {f}
constr.furn.rail
rail
Schiene {f} [auch Vorhangsschiene etc.]
933
naut.
rail
Reling {f}
50
to railfluchen
462
rail
to rail
mit der Bahn verschicken
railLeiste {f} [Schiene]
40
to raillästern
216
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Two bridges span the firth: the Tay Road Bridge and the Tay Rail Bridge. The marshy Mugdrum Island is the only major island in the firth.
  • carries the A92 road across the Firth of Tay from Newport-on-Tay in Fife to Dundee in Scotland, just downstream of the Tay Rail Bridge.
  • Bouch designed the first Tay Rail Bridge while working for the North British Railway, and the official opening took place in May 1878.
  • He made many other notable contributions to civil engineering, including his work as an expert witness at the public inquiry into the Tay Rail Bridge disaster.
  • The accident came in a decade which saw many terrible accidents on the rail network, and which culminated in the Tay Rail Bridge disaster of 1879.

  • With the opening of the second Tay Rail Bridge in July 1887 and the upcoming opening of the Forth Bridge in March 1890, the NBR needed more powerful goods locos.
  • Early examples include investigation of bridge failures such as the Tay rail bridge disaster of 1879 and the Dee bridge disaster of 1847.
  • It was called "The Floating Railway" and intended as a temporary measure until the railway could build a bridge, but this was not opened until 1890, its construction delayed in part by repercussions from the catastrophic failure of Thomas Bouch's Tay Rail Bridge.
  • It views over the Firth of Tay to the Tay Rail Bridge and Fife.
  • Gemmill's body was washed up several hundred metres downstream of the Tay Rail Bridge on 10 February 1926.

  • Its location at the southern end of the Tay Rail Bridge has led to it becoming a commuter suburb of Dundee.
  • The Newport-on-Tay branch, as it had become, enjoyed a high level of patronage, and the existence of the Tay (Rail) Bridge enabled daily commuter travel to Dundee.
  • When the Tay Rail Bridge opened in 1878 residential travel to Dundee was encouraged.
  • During his time with the Board of Trade he inspected the Tay Rail Bridge and Forth Bridge.
  • Prior to the construction of the first Tay Rail Bridge in 1878, a roll-on/roll-off railway ferry linked the Edinburgh to Aberdeen railway line between Tayport and Broughty Ferry, until the construction of the rail bridge made it redundant.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!