Werbung
 Übersetzung für 'That's not done' von Englisch nach Deutsch
That's not done. [in this country]Das tut man nicht. [hierzulande]
4 Wörter
That's just not done. [idiom]Das gehört sich nicht. [Redewendung]
That's just not done. [That's inappropriate behavior.]Das gehört sich einfach nicht.
5+ Wörter
That's just (simply) not done..Das tut man einfach nicht.
Teiltreffer
That's done.Das ist erledigt.
It's not the done thing.Es ist nicht üblich.
That's done it!Jetzt haben wir die Bescherung!
ungeprüft (There,) that's done!(So,) das wäre geschafft!
(There,) that's done!(So,) das hätten wir geschafft!
That's over and done with. [coll.]Die Sache ist gegessen. [ugs.] [Redewendung]
That's not to say (that) ...Das soll nicht heißen, dass ...
There's nothing to be done about that.Daran kann man nichts ändern!
There's nothing to be done about that.Da kann man nichts dran ändern! [ugs.]
There's nothing to be done about that.Da lässt sich nichts dran ändern. [ugs.]
There's nothing to be done about that.Daran lässt sich nichts ändern.
It's not the done thing. [in this country] [mainly Br.]Das tut man nicht. [hierzulande]
That's not urgent!Das eilt nicht!
That's not so!Das stimmt nicht!
That's not bad.Das ist nicht schlecht.
That's not it.Der / Die / Das ist es nicht.
It's not that ...Nicht etwa, dass ...
That's not bad.Das ist ganz gut.
That's not the point.Hierum geht es gar nicht.
That's not my business.Das ist nicht mein Bier. [ugs.]
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!