Übersetzung für 'The Eagle Has Landed' von Englisch nach Deutsch

The Eagle Has Landed [novel: Jack Higgins, film: John Sturges]

Der Adler ist gelandetfilmlit.F

---

Werbung

The Eagle Has Flown [Jack Higgins]

Der Adler ist entkommenlit.F

I landed him one in the face. [coll.]

Ich habe ihm eine geknallt. [ugs.]

landed {adj}

grundbesitzendhist.pol.

landed {adj} {past-p}

gelandet

to spread-eagle the field

das Feld auseinanderreißen [Radsport etc.]sports

(the) Eagle of Saladin

Saladinadler {m}herald.

to cut the blood eagle

den Blutadler schnitzenhist.

landed gentry

Klasse {f} der Landeigentümerpol.sociol.

landed estate

Grundbesitz {m}

landed property

Grundeigentum {n}

Grundvermögen {n}fin.RealEst.

Order of the Red Eagle

Roter Adlerorden {m}hist.

The Mountain Eagle [Alfred Hitchcock]

Der BergadlerfilmF

territory of the golden eagle

Steinadlerrevier {n}orn.

Revier {n} des Steinadlersorn.

Order of the Black Eagle

Hoher Orden {m} vom Schwarzen Adlerhist.

Schwarzer Adlerorden {m}hist.

C & F landed

an Land verbracht

landed property account

Grundstückskonto {n}

landed cost {sg}

Kosten {pl} einschließlich Ausladen und Zollcomm.

• The attempt at freeing him from jail is referenced in the Jack Higgins novel The Eagle Has Landed.
• A fictitious Romney Marsh estate near Charbury is a key setting in "The Eagle Has Flown" (1991) by Jack Higgins, the quasi-sequel to "The Eagle Has Landed."
• As the German forces retreat from the Channel, a group of SS commandos led by Otto Skorzeny attempts to assassinate Prime Minister Churchill (as in The Eagle Has Landed).
• ... "The "Eagle" has landed") as the call sign.
• He also guested with Saxon on the song Denim And Leather on their live album "The Eagle Has Landed – Part II" (released in 1997).