Werbung
 Übersetzung für 'The Government are' von Englisch nach Deutsch
The Government are ... [Br.]Die Regierung ist ...
Teiltreffer
within the government {adv}regierungs­intern
pol.
the British government
die britische Regierung {f}
pol.
to topple the government
die Regierung stürzen
chosen by the governmentvon der Regierung ausgewählt
within the government {adj} [postpos.]regierungs­intern
pol.
to carry on the government
die Regierung weiterführen
pol.
accountable to the government {adj}
verantwortlich gegenüber der Regierung
pol.
critical of the government {adj}
regierungs­kritisch
member of the governmentMitglied {n} der Regierung
hist.
government of the Union
Unionsregierung {f} [USA]
pol.
to bring down the government
die Regierung stürzen
pol.
leader of the government
Regierungs­führer {m}
to hold the government accountabledie Regierung verantwortlich machen
accountability to the governmentVerantwortlichkeit {f} gegenüber der Regierung
to speak against the governmentsich regierungs­feindlich äußern
pol.
criticism of the government
Kritik {f} an der Regierung
pol.
policy of the government
Regierungs­politik {f}
pol.
members of the government
Regierungs­mitglieder {pl}
admin.
from the government side {adv}
von Regierungs­seite
issued by the German Government {adj} {past-p}von der (deutschen) Bundesregierung herausgegeben
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • I want to make it clear that the Government are committed to a robust defence of transparency and freedom of speech.
  • The society at large and the government are working to end the practice of ostracizing widows.
  • In some languages, including English, expressions that appear to be singular in form may be treated as plural if they are used with a plural sense, as in "the government are agreed".
  • Meetings of the government are conducted inside the council chambers of the Merle and Olive Lee Gilliand Borough Building on Broadway Boulevard.
  • Attlee also denounced the Defence White Paper of 1937: "I do not believe the Government are going to get any safety through these armaments".

  • Luxury resorts with participation from the Government are set up to plan in Avis Island, Smith Island and Long Island.
  • For example, within the United States, agreements between states are compacts and agreements between states and the federal government or between agencies of the government are memoranda of understanding.
  • and in 1980 "It cannot be denied that the CPDH continues to play an important role in the protection of human rights, and that a good number of people who consider that their human rights have been ignored by the Government are constantly coming to it."
  • However, alliances within the government are often formed based on extended family ties rather than party affiliation.
  • Other sources of revenue for the government are taxation and trading activities, such as philatelic services and the lease of phone lines.

  • The other members of the government are the federal ministers; they are chosen by the Chancellor.
  • According to Anderson, some women still employed by the government are "being forced to sign in at their jobs and then go home, to created the illusion of equity"; and the appointment of ethnic minorities has been dismissed by an "adviser to the Taliban" as tokenism.
  • Work holidays prescribed by the government are called [...]; those regulated by the moon are red.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!