Werbung
 Übersetzung für 'There'll be no problem with your appointment' von Englisch nach Deutsch
There'll be no problem with your appointment.Ihr Termin geht okay. [ugs.]
Teiltreffer
We'll be there soon.Wir werden bald dort sein.
I'll be right there.Ich komme gleich nach.
..., or there'll be trouble. ..., sonst knallts / knallt's. [ugs.] [... oder es setzt Schläge.]
idiom
It'll be on your head!
Auf deine / Ihre Verantwortung!
Do you know what it'll be like there?Weißt du, wie es dort zugehen wird?
If / when..., there'll be hell to pay. [idiom] Wenn..., dann sind die Puppen am Tanzen. [ugs.] [Redewendung]
That should be no problem. Das lässt sich schon richten. [österr.] [südd.] [schweiz.]
There is no dealing with him.Mit ihm kann man nicht zurechtkommen.
If there's no more beer, I guess I'll have to make up for it on the wine then. Wenn es kein Bier mehr gibt, werde ich mich eben am Wein schadlos halten.
idiom
You'll soon be laughing out of the other side of your face.
Dir wird das Lachen schon noch vergehen!
idiom
You'll soon be laughing on the other side of your face. [Br.]
Dir wird das Lachen schon noch vergehen!
There can be no doubt ...Es besteht kein Zweifel ...
There's no knowing what he'll do when he's had a few. [coll.] [idiom]Im Suff ist er unberechenbar. [ugs.]
There can be no doubt that ...Es kann keinen Zweifel geben, dass ...
There's no one to be seen.Es ist niemand zu sehen.
There can be no argument about that.Daran gibt es nichts zu deuteln.
There can be no question of it.Davon kann keine Rede sein.
Let there be no more of this.Das darf nicht wieder vorkommen.
there can be no talk of ... [idiom]es kann keine Rede sein von ... [Redewendung]
I'll be right with you.Ich bin gleich bei Ihnen.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'There'll be no problem with your appointment' von Englisch nach Deutsch

There'll be no problem with your appointment.
Ihr Termin geht okay. [ugs.]

We'll be there soon.
Wir werden bald dort sein.
Werbung
I'll be right there.
Ich komme gleich nach.
..., or there'll be trouble.
..., sonst knallts / knallt's. [ugs.] [... oder es setzt Schläge.]
It'll be on your head!
Auf deine / Ihre Verantwortung!idiom
Do you know what it'll be like there?
Weißt du, wie es dort zugehen wird?
If / when..., there'll be hell to pay. [idiom]
Wenn..., dann sind die Puppen am Tanzen. [ugs.] [Redewendung]
That should be no problem.
Das lässt sich schon richten. [österr.] [südd.] [schweiz.]
There is no dealing with him.
Mit ihm kann man nicht zurechtkommen.
If there's no more beer, I guess I'll have to make up for it on the wine then.
Wenn es kein Bier mehr gibt, werde ich mich eben am Wein schadlos halten.
You'll soon be laughing out of the other side of your face.
Dir wird das Lachen schon noch vergehen!idiom
You'll soon be laughing on the other side of your face. [Br.]
Dir wird das Lachen schon noch vergehen!idiom
There can be no doubt ...
Es besteht kein Zweifel ...
There's no knowing what he'll do when he's had a few. [coll.] [idiom]
Im Suff ist er unberechenbar. [ugs.]
There can be no doubt that ...
Es kann keinen Zweifel geben, dass ...
There's no one to be seen.
Es ist niemand zu sehen.
There can be no argument about that.
Daran gibt es nichts zu deuteln.
There can be no question of it.
Davon kann keine Rede sein.
Let there be no more of this.
Das darf nicht wieder vorkommen.
there can be no talk of ... [idiom]
es kann keine Rede sein von ... [Redewendung]
I'll be right with you.
Ich bin gleich bei Ihnen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!