Werbung
 Übersetzung für 'These Romans are crazy' von Englisch nach Deutsch
comicsquoteF
These Romans are crazy! [The Adventures of Asterix]
Die spinnen, die Römer! [Asterix]
Teiltreffer
Are you crazy?Bist du bekloppt? [ugs.]
Are you crazy? Hast du sie noch alle? [ugs.] [Redewendung] [Bist du verrückt?]
Are you crazy?Bist du bescheuert? [ugs.]
Are you crazy?Bist du verrückt?
Are you crazy?Spinnst du? [ugs.]
These are: ...Als da sind / wären: ... [geh.]
These are ...Das sind ...
Are you crazy? [coll.]Was fällt Ihnen denn ein?
ungeprüft Are you crazy? [coll.](Aber) sonst geht's dir (noch) gut? [ugs.] [iron.]
Are you crazy? [coll.]Geht's noch? [ugs.] [Bist du bescheuert?]
Are you crazy? [coll.]Bist du noch zu retten? [ugs.] [Redewendung]
Are you crazy? [coll.] Sind Sie noch zu retten? [formelle Anrede] [ugs.] [Redewendung]
These, then, are ...Dies also sind ...
These definitions are binding.Diese Regeln sind verbindlich.
These provisions are binding.Diese Regeln sind verbindlich.
Are these my gloves?Sind das meine Handschuhe?
Are these your children?Sind das deine Kinder?
These bits are scrap.Diese Sachen werden nicht mehr gebraucht.
Are these bottles dead?Brauchst du diese Flaschen noch?
These premises are alarmed.Diese Räume sind alarmgesichert.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • (They are crazy these Romans!) from the recurring phrase from Obélix.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!