Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Twin' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a twin | twins
VERB   to twin | twinned | twinned
twinning | twins
SYNO counterpart | duplicate | Gemini | ...
twin {adj}doppelt
248
twin {adj}Zwillings­-
68
twin {adj}paarig
12
twin {adj} [attr.] [forming a pair]Doppel-
12
Substantive
twinZwilling {m}
631
2 Wörter: Andere
tech.
twin-channel {adj} [attr.]
Zweikanal-
tech.
twin-channel {adj} [attr.]
Twin-Kanal-
tech.
twin-cylinder {adj}
zweizylindrig
aviat.
twin-engine {adj} [jet aircraft]
zweistrahlig
twin-engined {adj}zweimotorig
aviat.
twin-engined {adj} [jet aircraft]
zweistrahlig
archi.constr.
twin-storey {adj} [Br.]
doppelstöckig
archi.constr.
twin-story {adj} [Am.]
doppelstöckig
twin-towered {adj}zweitürmig
2 Wörter: Substantive
co-twinMitzwilling {m}
co-twinZwillings­partner {m}
comp.tech.
digital twin
digitaler Zwilling {m}
fraternal twin [male or female]zweieiiger Zwilling {m}
name twinNamensvetter {m}
med.
parasitic twin
parasitärer Zwilling {m}
mineral.
penetrating twin [crystallography]
Durchdringungs­zwilling {m} [Kristallographie]
math.
prime twin
Primzahlzwilling {m}
Siamese twinsiamesischer Zwilling {m}
astron.
solar twin
Sonnenzwilling {m}
archi.
twin arch
Zwillings­bogen {m}
twin attackDoppelanschlag {m}
twin attacks {pl}Doppelanschlag {m}
automot.tech.
twin axle
Doppelachse {f}
twin babiesZwillings­babys {pl}
twin beadDoppelkernwulst {f}
furn.
twin bed [double bed]
Doppelbett {n}
furn.
twin bed [one of a pair of single beds]
Einzelbett {n} [eines von zwei gleichen, getrennt stehenden Betten]
twin beds [two single beds in one room]zwei Einzelbetten {pl}
twin birthZwillings­geburt {f}
material
twin boundary
Zwillings­grenze {f}
twin bridgesZwillings­brücken {pl}
twin brotherZwillings­bruder {m}
twin brothersZwillings­brüder {pl}
naut.
twin cabin
Doppelkammer {f}
electr.
twin cable
Zwillings­kabel {n}
tech.
twin castor
Doppellenkrolle {f} [als Laufrolle]
twin citiesZwillings­städte {pl}
geogr.
twin cities [Am.]
[Nachbarstädte, die nach und nach zusammengewachsen sind]
geogr.
twin city
Zwillings­stadt {f}
geogr.
twin city
Nachbarstadt {f} [Teil einer Städtegemeinschaft]
twin city [Br.]Partnerstadt {f}
twin city [neighbouring cities]Doppelstadt {f}
geol.
twin crater
Zwillings­krater {m}
twin daughtersZwillings­töchter {pl}
twin driveDoppellaufwerk {n}
philos.
Twin Earth [Twin Earth thought experiment]
Zwillings­erde {f}
med.
twin embryo
Zwillings­embryo {m}
twin fitmentZwillings­bereifung {f}
esot.myth.
twin flame
Zwillings­flamme {f}
twin functionDoppelfunktion {f}
twin fuselageDoppelrumpf {m}
astron.
twin galaxies
Zwillings­galaxien {pl}
twin girlsZwillings­mädchen {pl}
twin grandchildrenZwillings­enkel {pl}
automot.
twin headlamps
Doppelscheinwerfer {pl}
automot.
twin headlights
Doppelscheinwerfer {pl}
twin hoistZwillings­zug {m}
tech.
twin hose
Doppelschlauch {m}
material
twin lamella
Zwillings­lamelle {f}
audio
twin microphone
Twin-Mikrofon {n}
twin needleZwillings­nadel {f}
tech.
twin nut
Zwillings­mutter {f}
twin packDoppelpack {m}
phys.
twin paradox
Zwillings­paradoxon {n}
mineral.
twin plane
Zwillings­ebene {f}
electr.
twin plug
Zwillings­stecker {m}
electr.
twin potentiometer
Doppelpotentiometer {n} [auch: Doppel-Potentiometer] <Doppelpoti, Doppel-Poti>
twin pram [Br.]Zwillings­kinderwagen {m}
med.
twin pregnancy
Zwillings­schwangerschaft {f}
zool.
twin pregnancy
Zwillings­trächtigkeit {f}
math.
twin prime
Primzahlzwilling {m}
math.
twin primes
Primzahlzwillinge {pl}
tech.
twin pulley
Doppelzugapparat {m}
electr.MedTech.
twin pulses
Doppelpulse {pl}
astron.
Twin Quasar [Q0957+561A/B]
Zwillings­quasar {m}
twin researchZwillings­forschung {f}
geogr.
twin rocks
Doppelfelsen {pl}
travelTrVocab.
twin room [Br.]
Doppelzimmer {n} mit zwei Einzelbetten
astronau
twin satellite
Zwillings­satellit {m}
mining
twin shaft
Doppelschacht {m}
twin siblings­Zwillings­geschwister {pl}
twin sisterZwillings­schwester {f}
twin sistersZwillings­schwestern {pl}
electr.
twin socket
Zweifachsteckdose {f}
twin sonsZwillings­söhne {pl}
automot.
Twin Spark <TS> [Alfa Romeo]
Doppelzündung {f} [Alfa Romeo]
twin spotZwillings­fleck {m}
astron.esot.
twin stars
Zwillings­sterne {pl}
twin statue [double statue]Doppelstatue {f}
materialmineral.
twin structure
Zwillings­struktur {f}
cloth.textil.
twin suture
Zwillings­naht {f}
twin systemDoppelsystem {n}
dent.
twin teeth
Doppelzähne {pl}
archi.relig.
twin temples
Zwillings­tempel {pl}
twin toddlersZwillinge {pl} im Kleinkindalter
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Twin' von Englisch nach Deutsch

twin {adj}
doppelt

Zwillings­-

paarig
Werbung
twin {adj} [attr.] [forming a pair]
Doppel-

twin
Zwilling {m}

twin-channel {adj} [attr.]
Zweikanal-tech.

Twin-Kanal-tech.
twin-cylinder {adj}
zweizylindrigtech.
twin-engine {adj} [jet aircraft]
zweistrahligaviat.
twin-engined {adj}
zweimotorig
twin-engined {adj} [jet aircraft]
zweistrahligaviat.
twin-storey {adj} [Br.]
doppelstöckigarchi.constr.
twin-story {adj} [Am.]
doppelstöckigarchi.constr.
twin-towered {adj}
zweitürmig

co-twin
Mitzwilling {m}

Zwillings­partner {m}
digital twin
digitaler Zwilling {m}comp.tech.
fraternal twin [male or female]
zweieiiger Zwilling {m}
name twin
Namensvetter {m}
parasitic twin
parasitärer Zwilling {m}med.
penetrating twin [crystallography]
Durchdringungs­zwilling {m} [Kristallographie]mineral.
prime twin
Primzahlzwilling {m}math.
Siamese twin
siamesischer Zwilling {m}
solar twin
Sonnenzwilling {m}astron.
twin arch
Zwillings­bogen {m}archi.
twin attack
Doppelanschlag {m}
twin attacks {pl}
Doppelanschlag {m}
twin axle
Doppelachse {f}automot.tech.
twin babies
Zwillings­babys {pl}
twin bead
Doppelkernwulst {f}
twin bed [double bed]
Doppelbett {n}furn.
twin bed [one of a pair of single beds]
Einzelbett {n} [eines von zwei gleichen, getrennt stehenden Betten]furn.
twin beds [two single beds in one room]
zwei Einzelbetten {pl}
twin birth
Zwillings­geburt {f}
twin boundary
Zwillings­grenze {f}material
twin bridges
Zwillings­brücken {pl}
twin brother
Zwillings­bruder {m}
twin brothers
Zwillings­brüder {pl}
twin cabin
Doppelkammer {f}naut.
twin cable
Zwillings­kabel {n}electr.
twin castor
Doppellenkrolle {f} [als Laufrolle]tech.
twin cities
Zwillings­städte {pl}
twin cities [Am.]
[Nachbarstädte, die nach und nach zusammengewachsen sind]geogr.
twin city
Zwillings­stadt {f}geogr.

Nachbarstadt {f} [Teil einer Städtegemeinschaft]geogr.
twin city [Br.]
Partnerstadt {f}
twin city [neighbouring cities]
Doppelstadt {f}
twin crater
Zwillings­krater {m}geol.
twin daughters
Zwillings­töchter {pl}
twin drive
Doppellaufwerk {n}
Twin Earth [Twin Earth thought experiment]
Zwillings­erde {f}philos.
twin embryo
Zwillings­embryo {m}med.
twin fitment
Zwillings­bereifung {f}
twin flame
Zwillings­flamme {f}esot.myth.
twin function
Doppelfunktion {f}
twin fuselage
Doppelrumpf {m}
twin galaxies
Zwillings­galaxien {pl}astron.
twin girls
Zwillings­mädchen {pl}
twin grandchildren
Zwillings­enkel {pl}
twin headlamps
Doppelscheinwerfer {pl}automot.
twin headlights
Doppelscheinwerfer {pl}automot.
twin hoist
Zwillings­zug {m}
twin hose
Doppelschlauch {m}tech.
twin lamella
Zwillings­lamelle {f}material
twin microphone
Twin-Mikrofon {n}audio
twin needle
Zwillings­nadel {f}
twin nut
Zwillings­mutter {f}tech.
twin pack
Doppelpack {m}
twin paradox
Zwillings­paradoxon {n}phys.
twin plane
Zwillings­ebene {f}mineral.
twin plug
Zwillings­stecker {m}electr.
twin potentiometer
Doppelpotentiometer {n} [auch: Doppel-Potentiometer] <Doppelpoti, Doppel-Poti>electr.
twin pram [Br.]
Zwillings­kinderwagen {m}
twin pregnancy
Zwillings­schwangerschaft {f}med.

Zwillings­trächtigkeit {f}zool.
twin prime
Primzahlzwilling {m}math.
twin primes
Primzahlzwillinge {pl}math.
twin pulley
Doppelzugapparat {m}tech.
twin pulses
Doppelpulse {pl}electr.MedTech.
Twin Quasar [Q0957+561A/B]
Zwillings­quasar {m}astron.
twin research
Zwillings­forschung {f}
twin rocks
Doppelfelsen {pl}geogr.
twin room [Br.]
Doppelzimmer {n} mit zwei EinzelbettentravelTrVocab.
twin satellite
Zwillings­satellit {m}astronau
twin shaft
Doppelschacht {m}mining
twin siblings­
Zwillings­geschwister {pl}
twin sister
Zwillings­schwester {f}
twin sisters
Zwillings­schwestern {pl}
twin socket
Zweifachsteckdose {f}electr.
twin sons
Zwillings­söhne {pl}
Twin Spark <TS> [Alfa Romeo]
Doppelzündung {f} [Alfa Romeo]automot.
twin spot
Zwillings­fleck {m}
twin stars
Zwillings­sterne {pl}astron.esot.
twin statue [double statue]
Doppelstatue {f}
twin structure
Zwillings­struktur {f}materialmineral.
twin suture
Zwillings­naht {f}cloth.textil.
twin system
Doppelsystem {n}
twin teeth
Doppelzähne {pl}dent.
twin temples
Zwillings­tempel {pl}archi.relig.
twin toddlers
Zwillinge {pl} im Kleinkindalter
  • Twin-Kanal- = twin-channel [attr.]
  • Twin-Mikrofon {n} = twin microphone
  • Twin Peaks – Der Film = Twin Peaks: Fire Walk with Me [David Lynch]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • A straight-twin engine, also known as an inline-twin, vertical-twin, or parallel-twin, is a two-cylinder piston engine whose cylinders are arranged in a line along a common crankshaft.
  • Circulatory anastomoses between monochorionic twins may result in twin-to-twin transfusion syndrome.
  • Based on the 'twin' theme of the product, initial advertisements included Australian twin actor, turned academic, Jack Dalla Via, along with his evil twin brother.
  • Powney has a twin sister, Cassie, who is her younger twin by two minutes.
  • Having deduced the existence of the evil twin it was an easy matter to find and arrest him, freeing the good twin from the shadow of his evil twin's misdeeds.

  • Monozygotic twins who share a placenta can develop twin-to-twin transfusion syndrome.
  • All twin towns (excluding Sömmerda) compete in a twin town Olympiad every 3 years.
  • Jabaab: Male twin whose twin brother/sister dies before the naming ceremony.
  • A twin emirp (or emirp twin) is a pair of emirp such that the smaller one and its reversal is a twin prime.
  • Induction: Twin Precision Turbo Turbo 102mm Pro Mod turbos,custom Pro Alloy motorsport intake pipes, Wilson manifolds billet elbow and twin Wilson 105mm throttle bodies and twin Turbosmart Raceport BOV's.

  • A twinless twin, or lone twin, is a person whose twin has died. Twinless twins around the world unite through organizations and online groups to share support and the status as a twinless twin.
  • The PV654 luxury equipment included an uprated interior, twin fender mounted spare tires, twin chrome plated horns and twin rear lights.
  • One twin may also fail to develop a proper heart and become dependent on the pumping activity of the other twin's heart, resulting in twin reversed arterial perfusion.
  • In 1966, Keith and Kevin landed starring roles on the television series "The Monroes", portraying twin brothers Jefferson "Big Twin" Monroe and Fennimore "Little Twin" Monroe respectively.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!