Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für U von Englisch nach Deutsch
NOUN   a U | Us
unserviceable {adj} <U/S>
unbrauchbar
{adj} [Br.] [coll.] [dated] [characteristic of or appropriate to the upper class]
oberschichtstypisch [charakteristisch für die britische Oberschicht oder ihren Normen entsprechend]
Werbung
{pron} [informal, short for "you"]
du

uranium <U>
Uran {n} <U>chem.
neighborhood <U> [Am.]
Umgebung {f} <U> [in der Topologie]math.
underwriter <U/W>
Versicherer {m}insur.
union <U>
Vereinigungsmenge {f} <U> [auch: Vereinigung]math.stat.
nukupu'u [Hemignathus lucidus]
Nukupuu {m}orn.T
u [letter]
{n} [Buchstabe]ling.print
U [letter]
{n} [Buchstabe]ling.print
uracil <U, Ura>
Uracil {n} <U, Ura>biochem.

for you <4U, 4 u>
für dich
non-U {adj} [Br.] [coll.] [dated] [middle-class and below]
nicht zur Oberschicht gehörig [auch: untypisch für die britische Oberschicht und nicht ihren Normen entsprechend]
non-U {adj} [Br.] [coll.] [non-upper class]
unfein

nicht vornehm
See u!
Wir sehen uns!
u r [sl.] [you are]
du bist
U-shaped {adj}
hufeisenförmig

U-förmig [auch: u-förmig]

to U-turn
eine Kehrtwendung vollziehenidiom

arbitrary unit <a.u.>
willkürliche Einheit {f} <w. E.>phys.unit
arbitrary units <a.u.>
willkürliche Einheiten {pl}phys.unit
astronomical unit <AU, au, a.u., ua>
astronomische Einheit {f} [auch: Astronomische Einheit] <AE, AU>astron.unit
electrostatic unit <ESU, esu, e.s.u.>
elektrostatische Einheit {f} <esE>electr.unit
machine U [coll.] [universal Turing machine]
universelle Turingmaschine {f} <UTM>comp.
packing unit <P.U., PU>
Verpackungseinheit {f} <VP, VPE>
rack unit <U, RU>
Höheneinheit {f} <HE> [Maßeinheit für Elektronikgehäuse]unit
thermal transmittance <U-value> [e.g. glazing frame]
Wärmedämmwert {m} <U-Wert>constr.
U-bend [in pipe]
U-Bogen {m}tech.
U-bend [pipe]
U-Rohr {n}tech.
u-bend [trap, plumbing]
Röhrensiphon {m}tech.
U-boat [German submarine]
U-Boot {n}hist.
U-bolt
Bügel {m}

Klemmbügel {m}

Bügelschraube {f}tech.
U-brake
U-Bremse {f}tech.
U-clamp
Bogenaufspannklaue {f} [Druckmaschine]
U-curve
Kehre {f} [scharfe Kurve]
u-ey [coll.] [short for: U-turn]
U-Turn {m} [Kehrtwendung]automot.
U-joint
Kreuzgelenk {n}tech.
U-link [jumper] [rare]
Kurzschlussbügel {m}electr.
U-link [rare]
Steckbügel {m}telecom.
U-lock
Bügelschloss {n}
u-pile
U-Bohle {f}constr.
U-profile
U-Profil {n}tech.
U-rail
U-Schiene {f}tech.
U-section
U-Profil {n}tech.
U-turn
Kehrtwende {f}

Kehrtwendung {f}

Wendung {f} um 180°

Kehre {f} [relativ rar]

Fahrtrichtungswechsel {m} [um 180°]
U-turn [also fig.]
180-Grad-Wende {f} [auch fig.]traffic
U-turn [in politics, economy]
Umschwung {m} [in der Politik, Wirtschaft, Konjunktur]econ.pol.
U.S. dollar <USD>
US-Dollar {m} <USD>curr.
U.S. Mainland {sg}
kontinentale Vereinigte Staaten {pl}geogr.
U.S. Navy <USN>
US-Marine {f}mil.naut.
U.S. state [of + name]
US-Bundesstaat {m}geogr.pol.
U.S. woman
US-Amerikanerin {f}
Umklapp process <U-process, u-process>
Umklappprozess {m} <U-Prozess>phys.
universal joint <u-joint>
Gelenkstück {n} [Kreuzgelenk]automot.tech.
up quark <u quark, u>
Up-Quark {n} <u-Quark, u>phys.
usual conditions <u.c.>
übliche Bedingungen {pl}

No U-turns [Br.] [traffic sign]
Wendeverbot [Verkehrszeichen]traffic
See u later! [coll.]
Bis später!
U (upper class) {adj} [Br.] [dated]
zur Oberschicht gehörig [überholt]
U for Uncle
U wie Ulrichidiom
U for Uniform [NATO phonetic alphabet]
U wie Uniform [NATO-Buchstabiertafel]idiommil.
without pathological findings <ua, u.a.>
ohne pathologischen Befund <opB, o.p.B>med.

to hang a U [coll.] [Am.]
umkehren [eine 180°-Wendung machen]

intensive care unit <ICU, I.C.U.>
Intensivpflegestation {f} <IPS, ITS>med.
Slavkov u Brna
Austerlitz {n}geogr.hist.
the US / U.S. [short for: the United States of America]
die Staaten {pl} [ugs.] [die Vereinigten Staaten von Amerika]geogr.pol.
thermal transmittance (value) <U-value>
Wärmedurchgangskoeffizient {m} <U-Wert>constr.
U-boat force
U-Bootwaffe {f}hist.mil.naut.
U-bolt clamp
Rundstahlbügelschelle {f}tech.
U-clamp terminal
Bügelklemme {f} [U-förmig]
U-cylinder engine
U-Motor {m}
U-shaped valley
U-Tal {n}geogr.geol.

Trogtal {n}geogr.geol.
U-tube manometer
U-Rohr-Manometer {n}tech.
U.S. attorney general [Am.]
US-Justizminister {m}
U.S. District Court [Am.]
Bundesbezirksgericht {n} [USA]
U.S. Farm Bill
US-Agrargesetz {n}law
U.S.-Mexican border
US-amerikanisch-mexikanische Grenze {f}geogr.pol.
ugly (threatening) sky <u>
bedrohliche Luft {f}meteo.naut.
unit of value <UV, U.V.>
Werteinheit {f} <WE>
United States Code <U.S.C.>
[amtliche Sammlung der amerikanischen Bundesgesetze]law
uranium-plutonium cycle <U-Pu cycle>
Uran-Plutonium-Kreislauf {m}chem.phys.

U as in Uncle [esp. Am.]
U wie Ulrichidiom

to hang a U-turn
eine 180°-Wendung machen [umkehren]
to make a U-turn
umkehren (um 180°)

eine Kehrtwendung machen
to make a U-turn [fig.]
die Richtung völlig ändern [fig.]

EU-U.S. Privacy Shield
EU-US-Datenschutzschild {m}EUlaw
fortified U-boat pen
U-Boot-Bunker {m}mil.
German Environmental Management Association <B.A.U.M.>
Bundesdeutscher Arbeitskreis {m} für Umweltbewusstes Management <B.A.U.M.>ecol.
trading in U.S. dollar
Dollarhandel {m}

US-Dollar-Handel {m}
trading in U.S. dollars
Dollarhandel {m}
unserviceable {adj} <U/S>unbrauchbar
11
U {adj} [Br.] [coll.] [dated] [characteristic of or appropriate to the upper class] oberschichtstypisch [charakteristisch für die britische Oberschicht oder ihren Normen entsprechend]
u {pron} [informal, short for "you"]du
Substantive
chem.
uranium <U>
Uran {n} <U>
97
math.
neighborhood <U> [Am.]
Umgebung {f} <U> [in der Topologie]
95
insur.
underwriter <U/W>
Versicherer {m}
59
math.stat.
union <U>
Vereinigungsmenge {f} <U> [auch: Vereinigung]
10
orn.T
nukupu'u [Hemignathus lucidus]
Nukupuu {m}
ling.print
u [letter]
{n} [Buchstabe]
ling.print
U [letter]
{n} [Buchstabe]
biochem.
uracil <U, Ura>
Uracil {n} <U, Ura>
2 Wörter: Andere
for you <4U, 4 u>für dich
non-U {adj} [Br.] [coll.] [dated] [middle-class and below] nicht zur Oberschicht gehörig [auch: untypisch für die britische Oberschicht und nicht ihren Normen entsprechend]
non-U {adj} [Br.] [coll.] [non-upper class]unfein
non-U {adj} [Br.] [coll.] [non-upper class]nicht vornehm
See u!Wir sehen uns!
u r [sl.] [you are]du bist
U-shaped {adj}hufeisenförmig
U-shaped {adj}U-förmig [auch: u-förmig]
2 Wörter: Verben
idiom
to U-turn
eine Kehrtwendung vollziehen
2 Wörter: Substantive
phys.unit
arbitrary unit <a.u.>
willkürliche Einheit {f} <w. E.>
phys.unit
arbitrary units <a.u.>
willkürliche Einheiten {pl}
astron.unit
astronomical unit <AU, au, a.u., ua>
astronomische Einheit {f} [auch: Astronomische Einheit] <AE, AU>
electr.unit
electrostatic unit <ESU, esu, e.s.u.>
elektrostatische Einheit {f} <esE>
comp.
machine U [coll.] [universal Turing machine]
universelle Turingmaschine {f} <UTM>
packing unit <P.U., PU>Verpackungseinheit {f} <VP, VPE>
unit
rack unit <U, RU>
Höheneinheit {f} <HE> [Maßeinheit für Elektronikgehäuse]
constr.
thermal transmittance <U-value> [e.g. glazing frame]
Wärmedämmwert {m} <U-Wert>
tech.
U-bend [in pipe]
U-Bogen {m}
tech.
U-bend [pipe]
U-Rohr {n}
tech.
u-bend [trap, plumbing]
Röhrensiphon {m}
hist.
U-boat [German submarine]
U-Boot {n}
U-boltBügel {m}
U-boltKlemmbügel {m}
tech.
U-bolt
Bügelschraube {f}
tech.
U-brake
U-Bremse {f}
U-clampBogenaufspannklaue {f} [Druckmaschine]
U-curveKehre {f} [scharfe Kurve]
automot.
u-ey [coll.] [short for: U-turn]
U-Turn {m} [Kehrtwendung]
tech.
U-joint
Kreuzgelenk {n}
electr.
U-link [jumper] [rare]
Kurzschlussbügel {m}
telecom.
U-link [rare]
Steckbügel {m}
U-lockBügelschloss {n}
constr.
u-pile
U-Bohle {f}
tech.
U-profile
U-Profil {n}
tech.
U-rail
U-Schiene {f}
tech.
U-section
U-Profil {n}
U-turnKehrtwende {f}
U-turnKehrtwendung {f}
U-turnWendung {f} um 180°
U-turnKehre {f} [relativ rar]
U-turnFahrtrichtungswechsel {m} [um 180°]
traffic
U-turn [also fig.]
180-Grad-Wende {f} [auch fig.]
econ.pol.
U-turn [in politics, economy]
Umschwung {m} [in der Politik, Wirtschaft, Konjunktur]
curr.
U.S. dollar <USD>
US-Dollar {m} <USD>
geogr.
U.S. Mainland {sg}
kontinentale Vereinigte Staaten {pl}
mil.naut.
U.S. Navy <USN>
US-Marine {f}
geogr.pol.
U.S. state [of + name]
US-Bundesstaat {m}
U.S. womanUS-Amerikanerin {f}
phys.
Umklapp process <U-process, u-process>
Umklappprozess {m} <U-Prozess>
automot.tech.
universal joint <u-joint>
Gelenkstück {n} [Kreuzgelenk]
phys.
up quark <u quark, u>
Up-Quark {n} <u-Quark, u>
usual conditions <u.c.>übliche Bedingungen {pl}
3 Wörter: Andere
traffic
No U-turns [Br.] [traffic sign]
Wendeverbot [Verkehrszeichen]
See u later! [coll.]Bis später!
U (upper class) {adj} [Br.] [dated]zur Oberschicht gehörig [überholt]
idiom
U for Uncle
U wie Ulrich
idiommil.
U for Uniform [NATO phonetic alphabet]
U wie Uniform [NATO-Buchstabiertafel]
med.
without pathological findings <ua, u.a.>
ohne pathologischen Befund <opB, o.p.B>
3 Wörter: Verben
to hang a U [coll.] [Am.]umkehren [eine 180°-Wendung machen]
3 Wörter: Substantive
med.
intensive care unit <ICU, I.C.U.>
Intensivpflegestation {f} <IPS, ITS>
geogr.hist.
Slavkov u Brna
Austerlitz {n}
geogr.pol.
the US / U.S. [short for: the United States of America]
die Staaten {pl} [ugs.] [die Vereinigten Staaten von Amerika]
constr.
thermal transmittance (value) <U-value>
Wärmedurchgangskoeffizient {m} <U-Wert>
hist.mil.naut.
U-boat force
U-Bootwaffe {f}
tech.
U-bolt clamp
Rundstahlbügelschelle {f}
U-clamp terminalBügelklemme {f} [U-förmig]
U-cylinder engineU-Motor {m}
geogr.geol.
U-shaped valley
U-Tal {n}
geogr.geol.
U-shaped valley
Trogtal {n}
tech.
U-tube manometer
U-Rohr-Manometer {n}
U.S. attorney general [Am.]US-Justizminister {m}
U.S. District Court [Am.]Bundesbezirksgericht {n} [USA]
law
U.S. Farm Bill
US-Agrargesetz {n}
geogr.pol.
U.S.-Mexican border
US-amerikanisch-mexikanische Grenze {f}
meteo.naut.
ugly (threatening) sky <u>
bedrohliche Luft {f}
unit of value <UV, U.V.>Werteinheit {f} <WE>
law
United States Code <U.S.C.>
[amtliche Sammlung der amerikanischen Bundesgesetze]
chem.phys.
uranium-plutonium cycle <U-Pu cycle>
Uran-Plutonium-Kreislauf {m}
4 Wörter: Andere
idiom
U as in Uncle [esp. Am.]
U wie Ulrich
4 Wörter: Verben
to hang a U-turneine 180°-Wendung machen [umkehren]
to make a U-turnumkehren (um 180°)
to make a U-turneine Kehrtwendung machen
to make a U-turn [fig.]die Richtung völlig ändern [fig.]
4 Wörter: Substantive
EUlaw
EU-U.S. Privacy Shield
EU-US-Datenschutzschild {m}
mil.
fortified U-boat pen
U-Boot-Bunker {m}
ecol.
German Environmental Management Association <B.A.U.M.>
Bundesdeutscher Arbeitskreis {m} für Umweltbewusstes Management <B.A.U.M.>
trading in U.S. dollarDollarhandel {m}
trading in U.S. dollarUS-Dollar-Handel {m}
trading in U.S. dollarsDollarhandel {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2021
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!