Übersetzung für 'Ural River' von Englisch nach Deutsch

Ural River

Ural {m}geogr.

---

Ural Cossack

Ural-Kosak {m}ethn.

Werbung

Ural Mountains {pl}

Ural {m}geogr.

Uralgebirge {n}geogr.

Ural-Altaic {adj}

uralaltaisch [auch: ural-altaisch]ling.

Southern Ural

Südural {m}geogr.

Ural owl [Strix uralensis]

Habichtskauz {m}orn.T

Uralkauz {m} [seltener] [Habichtskauz]orn.T

Ural black-throated accentor [Prunella atrogularis]

Schwarzkehlbraunelle {f}orn.T

Legion Idel-Ural [Volga-Tartar Legion] [WW II, German Armed Forces]

Legion {f} Idel-Ural [auch: Wolga-Tartarische Legion] [2. WK, dt. Wehrmacht]hist.mil.

river kilometer [Am.] <river km>

Flusskilometer {m} <Fluss-km>hydro.

Stromkilometer {m} <Strom-km>hydro.

river kilometre [Br.] <river km>

Stromkilometer {m} <Strom-km>hydro.

Flusskilometer {m} <Fluss-km>hydro.

Ural false spirea [Sorbaria sorbifolia, syn.: Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius]

Sibirische Fiederspiere {f}bot.T

Gewöhnliche Fiederspiere {f}bot.T

Ebereschenblättrige Fiederspiere {f}bot.T

(Ural) false spirea / spiraea [Sorbaria sorbifolia, syn.: Basilima sorbifolia, Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius]

Ural-Fiederspiere {f}bot.T

Ural false spirea / spiraea [Sorbaria sorbifolia, syn.: Basilima sorbifolia, Spiraea sorbifolia, Schizonotus sorbifolius]

Ebereschen-Fiederspiere / Ebereschenfiederspiere {f}bot.T

river

Fluß {m} [alt]

Fluss {m}geogr.hydro.

• As it extends across both sides of the Ural River, considered the dividing line separating Europe and Asia, Kazakhstan is one of only two landlocked countries in the world that has territory in two continents (the other is Azerbaijan).
• In the 10th to 16th centuries, the city of Saray-Jük (or Saraichik, meaning "small Sarai") on the Ural River (now in Atyrau Province of Kazakhstan) was an important trade center on the Silk Road.
• Ivan Kirillov formed a plan to build the fort to be called Orenburg at Orsk at the confluence of the Or River and the Ural River, south-east of the Urals where the Bashkir, Kalmyk and Kazakh lands met.
• Atyrau (together with Aktau) is Kazakhstan's main harbour city on the Caspian Sea, Atyrau at the delta of the Ural River.
• The Russian famine of 1921–22, also known as Povolzhye famine, killed an estimated 5 million, primarily affecting the Volga and Ural River regions.

• The border of Europe and Asia is here defined as from the Kara Sea, along the Ural Mountains and Ural River to the Caspian Sea.
• Sintashta on the upper Ural River, noted for its chariot burials and kurgans containing horse burials, is considered the type site of the Sintashta culture, forming one of the earliest parts of the "Andronovo horizon".
• Sarai Juk ("Sarāyjūq" or "Sarāyčūq" in Perso-Arabic texts, "Sarayçık" in Turkic ones, "Little Sarai") was a city on the lower Ural River.
• The Ural Mountains, Ural River, and the Caucasus Mountains are the geographical land border of the eastern edge of Europe.
• According to official sources, Chapayev tried to escape by swimming across the Ural River, but was never again seen alive.

• In September 2010, Kazakhstan launched a state monopoly brand, Zhaik Balyk, from the Kazakh word for the Ural River.
• Taipak is located on the right bank of the Ural River.
• The city is known for its location between Europe and Asia. The Ural River marks the border of Asia and Europe, and there is a bridge which connects the two sides.
• The city straddles the Ural River. Population: [...] It lies adjacent to the Kazakhstan–Russia border.