dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| ADJ | Vienna | more Vienna | most Vienna | |
| NOUN | Vienna | - | |
| SYNO | Austrian capital | capital of Austria | Vienna |
⇄ Übersetzung für 'Vienna' von Englisch nach Deutsch
- Vienna {adj} [attr.]
- Wiener [indekl.]
- Vienna
- Wien {n}geogr.
- Werbung
- [Vienna's second district]
- Mazzesinsel {f} [veraltend]
Glasscherbeninsel {f}urban - Vienna-based {adj} [company etc.]
- in Wien ansässig [Firma etc.]
- Vienna-based {adj} [person]
- in Wien lebend
- Vienna-born {adj}
- in Wien geboren
- Red Vienna
- Rotes Wien {n}hist.pol.
- Vienna basin
- Wiener Becken {n}geogr.
- Vienna cake
- Wienertorte {f}gastr.
- Vienna Circle
- Wiener Kreis {m}hist.philos.
- Vienna Festival {sg}
- Wiener Festwochen {pl}
- Vienna Gesera
- Wiener Gesera {f} [1420/21]hist.
Wiener Geserah {f} [1420/21]hist. - Vienna green [Paris green]
- Wiener Grün {n} [Kupfer(II)-arsenitacetat]chem.
- Vienna horn
- Wiener Horn {n}mus.
- Vienna Moderne [architecture, art, literature 1890 - 1910]
- Wiener Moderne {f}archi.artlit.
- Vienna municipality
- Gemeinde {f} Wienadmin.pol.
- Vienna Offensive
- Wiener Operation {f} 1945hist.
Schlacht {f} um Wienhist.mil. - Vienna rectifier
- Vienna-Gleichrichter {m}electr.
Dreiphasen-Dreipunkt-Pulsgleichrichter {m} [Vienna-Gleichrichter]electr. - Vienna red
- Wiener Rot {n}art
- Vienna roll
- Wiener Kaisersemmel {f}gastr.
- Vienna sausage
- Wiener (Würstchen) {n}gastr.
Wienerli {n} [schweiz.]gastr.
Wienerle {n} [schwäb.] [fränk.]gastr.
Frankfurter Würstel / Würstl {n} [österr.]gastr.
Saitenwurst {f} [schwäb.] [Wiener Würstchen]gastr. - Vienna Secession
- Wiener Secession {f}art
- Vienna Uprising [October 1848]
- Wiener Oktoberrevolution {f} [auch: Wiener Oktoberaufstand]hist.
- Vienna Woods {pl}
- Wienerwald {m}geogr.
- Vienna Workshop [Wiener Werkstätte]
- Wiener Werkstätte {f}arthist.
- Young Vienna
- Jung-Wien {n}lit.
- Battle of Vienna [1683]
- Schlacht {f} am Kahlenberghist.
- Concordat of Vienna
- Wiener Konkordat {n}hist.pol.relig.
- Congress of Vienna
- Wiener Kongress {m}hist.pol.
- First Vienna Award [1938]
- Erster Wiener Schiedsspruch {m}hist.
- municipality of Vienna
- Gemeinde {f} Wienadmin.pol.
- Siege of Vienna [1529]
- Erste Wiener Türkenbelagerung {f} [1529] [erfolglos]hist.
- Siege of Vienna [1683]
- Zweite Wiener Türkenbelagerung {f} [1683] [erfolglos]hist.
- stay in Vienna [sojourn, layover, etc.]
- Wienaufenthalt / Wien-Aufenthalt {m}travel
- Treaty of Vienna [1606]
- Frieden {m} von Wienhist.
- University of Vienna
- Universität {f} Wieneduc.
Uni {f} Wien [kurz für: Universität Wien]educ. - Vienna Boys' Choir {sg}
- Wiener Sängerknaben {pl}mus.
- Vienna Central Cemetery
- Wiener Zentralfriedhof {m}geogr.
- Vienna City Park
- Wiener Stadtpark {m}TrVocab.
- Vienna Festival Weeks
- Wiener Festwochen {pl}
- Vienna glazing bar
- Wiener Sprosse {f}constr.
- Vienna Monetary Treaty
- Wiener Münzvertrag {m}curr.hist.pol.
- Vienna Music Society
- Wiener Musikverein {m}hist.mus.
- Vienna Opera Ball
- Wiener Opernball {m}
- Vienna Philharmonic Orchestra {sg}
- Wiener Philharmoniker {pl}mus.
- Vienna State Opera
- Wiener Staatsoper {f}mus.theatre
- Vienna Stock Exchange
- Wiener Börse {f} (AG)fin.stocks
- Vienna Symphony Orchestra {sg} <VSO>
- Wiener Symphoniker {pl}mus.
- 1873 Vienna World's Fair
- Weltausstellung {f} 1873 Wien
Wiener Weltausstellung {f} 1873 - Diplomatic Academy of Vienna
- Diplomatische Akademie {f} Wienacad.
- fin-de-siècle Vienna
- das Wien {n} des Fin de Sièclegeogr.hist.
- First Congress of Vienna [1515]
- Wiener Doppelhochzeit {f}hist.
- Jewish Community of Vienna
- Israelitische Kultusgemeinde {f} Wien <IKG Wien>relig.
- Museum of Ethnology, Vienna
- Weltmuseum {n} Wien [früher: Museum für Völkerkunde]ethn.
- Vienna International Film Festival
- Viennale {f}film
- Vienna International Spring Fair
- Wiener Frühjahrsmesse {f}
- Vienna State Opera Chorus
- Wiener Staatsopernchor {m}mus.
- Vienna University of Technology
- Technische Universität {f} Wieneduc.
- in Vienna at the turn of the century {adv}
- im Wien der Jahrhundertwende
- In Vienna you first 've to die, before they celebrate you. But then you're living long.
- In Wien musst' erst sterben, damit sie dich hochleben lassen. Aber dann lebst' lang. [Helmut Qualtinger]quote
- Central Agency for Jewish Emigration in Vienna
- Zentralstelle {f} für jüdische Auswanderung in Wienhist.
- Final Act of the Congress of Vienna
- Wiener Schlussakte {f}hist.law
- Provincial Chamber of Agriculture of Salzburg / Vienna
- Landwirtschaftskammer {f} Salzburg / Wienagr.
- University of Music and Performing Arts, Vienna
- Universität {f} für Musik und darstellende Kunst Wieneduc.mus.theatre
- University of Veterinary Medicine Vienna
- Veterinärmedizinische Universität {f} Wien <VUW>educ.VetMed.
- Vienna at the turn of the century
- das Wien {n} der Jahrhundertwendegeogr.hist.
- Vienna Convention on Diplomatic Relations
- Wiener Diplomatenrechts-Konvention {f}lawpol.
- Vienna Convention on the Law of Treaties <VCLT>
- Wiener Übereinkommen {n} über das Recht der Verträge <WÜV>lawpol.
- Vienna Declaration and Programme of Action
- Wiener Erklärung {f} und Aktionsprogrammlaw
- Vienna Institute for International Economic Studies
- Wiener Institut {n} für Internationale Wirtschaftsvergleiche <WIIW>econ.
- Vienna Method of Pictorial Statistics
- Wiener Methode {f} der Bildstatistikstat.
- Vienna School of Fantastic Realism
- Wiener Schule {f} des Phantastischen Realismusart
- Carnival Prank from Vienna
- Faschingsschwank aus Wien [Robert Schumann]mus.F
- For the Many – The Vienna Chamber of Labour
- Für die Vielen – Die Arbeiterkammer Wien [Constantin Wulff]filmF
- Tales from the Vienna Wood
- Geschichten aus dem Wiener Wald [Ödön von Horváth]lit.F
- Vienna highflyer [Columba livia f. domestica]
- Wiener Hochflieger {m} [Haustaubenrasse]orn.T
Suche in Kommentaren (42)
Anwendungsbeispiele Englisch
- For Halloween 2016 new merchandise was developed for a Tokyo cafe, and a vienna coffee drink was developed and named for Lenalee.
- Miklos also had son Osi who died in vienna in 1967 he had 2 children.
- 387, nicknamed the "Spring" quartet, was composed by Wolfgang Amadeus Mozart in 1782 while in Vienna.
- To facilitate tapping the economic potential of the multiple facettes of the life sciences at Austria's capital, the Austrian Federal Ministry for Digital and Economic Affairs and the local government of City of Vienna have joined forces: Since 2002, the LISAvienna platform is available as a central contact point.
- Sold as "spiced luncheon loaf", it is made with chicken and pork and has a more finely ground texture than Spam, more akin to bologna or vienna sausages.
- She also mentioned this in a vienna.info ten question interview (cited).
- In November 1931 he was seconded to IZOSTAT where he studied the graphic methods of the Vienna Method.
- , "sausage + rice cakes") is a popular South Korean street food consisting of skewered and fried garae-tteok (rice cakes) and vienna sausage brushed with several sauce include mustard and spicy gochujang-based sauce.
- Dedication destination was the vienna Artists Association „Hesperus (Venus)“.
- It has taken place in Vienna every year since 2005 until 2015. Since 2015, the fair has been held under a new name – viennacontemporary.
- This kind of carom is called "nakki" in Finnish (which translates to "vienna sausage" or "hot dog" in English).
- The radio.string.quartet, interim radio.string.quartet.vienna, is a contemporary string quartet based in Vienna.
- Marc O'Polo has also supported specific creative ventures by a range of international artists, such as the 2013 publication of a bilingual (German-English) edition of photographer Werner Eisele's chronicle of auto racing in the '60s and '70s, "Formula 1 Legends"; floral artist Thierry Boutemy's installation ‘A Piece of Art’ exhibited in the Marc O'Polo store in Brussels during the 2014 "Art Brussels" contemporary art fair; the 2014 "photo::vienna" exhibition of contemporary Austrian photography at Vienna’s Museum of Applied Arts (MAK); and artist Stefan Gbureck's 2014 motorcycle ride from Berlin to Rio de Janeiro.
Werbung
