Anwendungsbeispiele Englisch
weitere Beispiele ...
- The success of the concert spawned their desire to produce a CD, which was to be the self-produced album "Wahre Helden" (lit. "True Heroes").
- A posthumous autobiography, "Ich fand das wahre Vaterland" (...), was published in 1963, edited by Klaus Mammach, an SED historian.
- "Wahre Liebe" and "Punkrockgirl" are also on "Bäst of".
- Dittsche: Das wirklich wahre Leben (The really real life) is a German improvisation comedy television show starring Olli Dittrich and Jon Flemming Olsen.
- Ralf Dörper who was part of the initial line-up which created the acclaimed early recordings "Stahlwerksynfonie" and "Wahre Arbeit, wahrer Lohn" in 1981, left the band in 1982 to found the band Propaganda.
- Due to the passing of anti-socialist laws "Der Wahre Jacob" was banned by the Hamburg state government in 1881 just after twelve issues.
- In 1989, Esch joined the reformed band Die Krupps, who had already achieved cult status in the early 1980s with albums such as "Stahlwerksynfonie" and "Wahre Arbeit / Wahre Lohn".
- Friedrich Graetz has been credited with publishing during the periods 1885–1891 in "Lustigen Blätter" ("Funny Leaves", Hamburg and Berlin) and 1896–1897 in "Der Wahre Jacob" (Stuttgart, Germany).
- In June 2012, German police conducted a major raid against apartments and offices linked to the group along with other Salafi groups Millatu Ibrahim and Die Wahre Religion.
- Klaus Eidam's 1999 "Das Wahre Leben des Johann Sebastian Bach" ("The True Life of Johann Sebastian Bach") tries to correct some misconceptions that crept in the biographical writing on the composer, based on a new perusal of primary sources.
- In 1989, they teamed with German EBM pioneers Die Krupps to rerecord their 1981 single "Wahre Arbeit - Wahrer Lohn" as "The Machineries of Joy".
- In 2004 about 25 members of the Sufi community founded the non-profit organization "Der wahre Mensch e.V." In 2007 the organization received approval of the status of a charitable foundation.
- Other clandestine radio stations operated by the Political Warfare Executive and its forerunners during the war included "Das wahre Deutschland" (G.1), "Sender der Europäischen Revolution" (G.2), "Gustav Siegfried Eins" (G.3), "Wehrmachtssender Nord" (G.5) and the "German Priest" (G.7) station.
- "Anfänger" spawned three single releases; "Ein ganzer Sommer" (German Charts # 28, 2004), "Das ganz normale Leben" (# 72, 2004) and "Wahre Liebe" (# 49, 2005).
- It is mentioned by Carl Philipp Emanuel Bach (son of Johann Sebastian Bach) in his book "Versuch über die wahre Art, das Clavier zu spielen" ("Essay on the True Art of Playing Keyboard Instruments", [...]) where he dedicated several paragraphs to this topic (see the German original: "Von der Fingersetzung" [...]).
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!