Übersetzung für 'We are lost' von Englisch nach Deutsch

We are lost. [We're lost.] [driving]

Wir haben uns verfahren.transp.travel

---

It's only after we've lost everything, that we're free to do anything! [Fight Club]

Erst nachdem wir alles verloren haben, haben wir die Freiheit, alles zu tun.quote

Werbung

We're not dealing with a fool, are we?

Wir haben es hier nicht mit einem Idioten zu tun, oder?

I would rather we had lost.

Ich wünschte, wir hätten verloren.

His jokes are lost on me.

Ich verstehe seine Witze / Scherze nicht.

We should not have lost sight of the fact that ...

Man hätte sich vor Augen halten sollen, dass ...

We are about ...

Uns geht es um ...

We are frantic.

Wir schweben in tausend Ängsten.

We are pleased.

Wir sind erfreut.

Wir freuen uns.

Are we complete?

Sind wir vollzählig?

We are even.

Wir sind quitt.

Here we are.

Jetzetle. [schwäbisch]

We are safe.

Uns ist nichts passiert.

We are sorry.

Wir bedauern.

We are three.

Wir sind zu dritt.

So are we.

Wir auch.

We are back.

Wir sind zurück.

We are off.

Wir haben frei.

We are twelve.

ungeprüft Wir sind zwölf.

Historically, we are ... {adv}

Historisch bedingt sind wir ...

• Tipped as one of the most promising bands of 2008 by John Meagher in The Irish Independent, The Kybosh released their mini-album, 'Until We Are Lost' on 23 October 2008.
• Examples include a work by Canadian composer, Nicole Lizée, for British Percussionist, Joby Burgess: Pioneers of Percussion, a new piece of music by Graham Fitkin for Ockham's Razor's aerial production entitled "Not Until We Are Lost" and Retorica's Live at LICA-commissioned piece by Sergei Prokofiev's great-grandson Gabriel Prokofiev in 2014.
• The song's lyrics ("Under these lights, embracing all life/We are lost within these beautiful sights … Let's spread the warmth we've found") were later used in a commentary by "Billboard" about the 2016 Orlando nightclub shooting and the tragedies involving similar places frequented by the LGBTQ community.