Werbung
 Übersetzung für 'We liked you' von Englisch nach Deutsch
We liked you. [said to two or more people]Ihr gefielt uns.
Teiltreffer
as much fruit as we likedso viel Obst wie wir wollten
We hereby inform you ...Wir teilen Ihnen hiermit mit ...
Herewith we send you ...Hiermit senden wir Ihnen ...
We've missed you badly. Wir haben Sie sehr / schmerzlich vermisst. [formelle Anrede]
We've missed you badly.Sie haben uns sehr gefehlt.
We're looking for you.Wir suchen dich.
We wish you great success!Wir wünschen dir gutes Gelingen! [informal]
Herewith we advise you of ...Wir benachrichtigen Sie hiermit von ...
We give you our word! Darauf geben wir Ihnen Brief und Siegel! [Idiom] [formelle Anrede]
May we ask you to ... ?Dürfen wir Sie bitten ... ?
Herewith we inform you of ...Wir informieren Sie hiermit über ...
comm.
Herewith we are sending you ...
Hiermit senden wir Ihnen ... [formelle Anrede]
May we inform you that ... ?Dürfen wir Ihnen mitteilen, dass ... ?
Meanwhile we ask you to ...Inzwischen bitten wir Sie ...
mus.F
Lord God, we praise You
Herr Gott, dich loben wir [J. S. Bach, BWV 16]
market.
We're here for you. [slogan]
Wir sind für Sie da.
We would like to inform you ... Wir möchten Sie (darüber) informieren ... [formelle Anrede]
We are delighted to advise you ...Es freut uns Ihnen mitzuteilen, ...
This is where we leave you.Wir werden Sie jetzt verlassen. [formelle Anrede]
We will give you full satisfaction.Wir werden Sie zufrieden stellen.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • His colleague Sir Adrian Boult liked and admired Barbirolli but teased him for his meticulousness: "We can't all be like you and spend months studying these things and then have days of rehearsals before we conduct them.
  • Moral: We all want to be liked, but scary, daredevil stunts are not the way to go about it. If a person cannot like you for who you are, then maybe they are not worth having as a friend.
  • All of these rants would end with "And that's the way it was, and we (you) "liked" it! We (You) "loved" it!".
  • When we look at movies and shows from our youth, they're rarely as good as we remember them, and oftentimes it's quite humorous to compare what you liked then to what you like now.
  • Noel Dix from "Exclaim" liked it and album tracks "Worry About You" and "While We're in Love" for "com[...] across as genuine rather than a pop band trying to cross over to the electronic scene".

  • We talked about how we liked that idea a lot and that it was a real shame that the album wasn't going to have a title.
  • Clivillés and Cole heard and liked Williams' baritone timbre and rhythmic flow and they recruited Williams to rap on their 1990 debut album "Gonna Make You Sweat" as part of Clivillés and Cole’s music group C+C Music Factory.
  • It's taken from the film "Space Jam" and if you bought Toni Braxton's last single and liked "The Bodyguard" then you will buy this for sure.
  • In his book "My Life in Baseball", Ty Cobb wrote about ballplaying in Georgia around 1898: "At eleven and twelve, I liked to play cow-pasture baseball—what we called town ball."
  • It’s really run down now and I liked the idea of this mysterious building that you don’t know what it is or where it is but it’s from the past, built for the future, and is now in disrepair.

  • Elsley said "We started at the top of the Hollywood tree and worked our way down, and it wasn't until we got to the bottom that we actually found writers we liked.
  • Schulz liked to tell a story about an incident during Michigan's 1904 game against Oberlin College.
  • full of my own style, which he liked. From then on he had a new respect for me.
  • Kozlovic writes "The Crusades was not as enthusiastically received in the West as DeMille would have liked (Bichard 2004, 292) probably because it showed the good and noble side of the Muslims and contrasted it with the darker deeds of Christianity".
  • Perry liked the concept that the characters be a girl from a small town and a boy raised in the city.

  • Unlike the abrasive McNamara, who was widely disliked at the Pentagon, Rusk was sufficiently liked by his colleagues in the State Department that none leaked their concerns about his drinking to the media.
  • '" "I liked him when I saw him at Tennessee State," said Peterson.
  • I liked his complete abandon. He did not look as though he had shaved for a week and his collar was unkempt and dirty.
  • Kelly liked Barclay's backing vocals as they "sounded sweet" and Connolly "had written a killer guitar riff to kick things off".
  • <blockquote>What I liked about the song was that it was just one simple riff—one note, one chord—but with a lot of dynamics.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!