Werbung
 Übersetzung für 'We slept out of doors' von Englisch nach Deutsch
We slept out of doors.Wir schliefen im Freien.
Teiltreffer
out of doors {adv}draußen
out of doors {adv}im Freien
We've given notice that we're moving out of the flat.Wir haben die Wohnung gekündigt.
We're out of missiles.Wir haben keine Raketen mehr.
We're running out of missiles.Wir haben langsam keine Raketen mehr.
We are running out of supplies.Unsere Vorräte gehen zu Ende.
We are running out of supplies.Unsere Vorräte gehen zur Neige.
We've run out of time.Wir haben keine Zeit mehr.
We are running out of time. [idiom]Uns läuft die Zeit davon. [Redewendung]
as we are running out of stockda unsere Bestände ausgehen
idiom
I think we are out of the woods.
Ich denke, das Schlimmste ist überstanden.
We're just about out of petrol. [Br.]Unser Sprit ist gleich alle. [ugs.]
quote
If we wait until we're ready we'll be waiting for the rest of our lives. [Lemony Snicket aka Daniel Handler]
Wenn wir warten, bis wir bereit sind, warten wir für den Rest unseres Lebens.
slamming of doorsTürenschlagen {n}
slamming (of the) doorsTürenschlagen {n}
lit.F
The Doors of Perception [Aldous Huxley]
Die Pforten der Wahrnehmung
rail
Stand clear of the doors, please!
Bitte zurücktreten!
We didn't go out.Wir gingen nicht aus.
We have to fight it out.Wir müssen es ausfechten.
We sort this out between us.Das klären wir unter uns.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!