Werbung
 Übersetzung für 'Wednesday is his night for meeting his friends at the pub' von Englisch nach Deutsch
Wednesday is his night for meeting his friends at the pub. [Br.]Er hat mittwochs seinen Stammtisch. [ugs.]
Teiltreffer
sb. is at the end of his / her tetherjdm. reißt der Geduldsfaden
He is at his old address.Er wohnt in seiner alten Wohnung.
He is not at his best.Er ist nicht auf der Höhe.
His life is at stake. [idiom]Es geht um sein Leben.
He is still quite spry for his age.Für seine Jahre ist er noch recht rüstig.
accompanied by his friendsvon seinen Freunden begleitet
His friends are few.Er hat wenige Freunde.
idiom
The world is his oyster.
Die Welt liegt ihm zu Füßen. [steht jdm. offen]
He liked to amuse his friends.Er unterhielt seine Freunde gern.
RadioTVF
Spider Man and his Amazing Friends
Spider Man und seine außergewöhnlichen Freunde
as his friends like to call himwie ihn seine Freunde gerne nennen
RadioTVF
Huckleberry Finn and His Friends [TV series]
Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn [Fernsehserie]
The ball is in his court. [idiom]Er ist am Zug. [Redewendung]
idiom
at the expense of his health {adv}
auf Kosten seiner Gesundheit
at the beginning of his speech {adv}am Anfang seiner Rede
at the back of his mindin einem Hinterstübchen seines Kopfes
at the peak of his fameauf der Höhe seines Ruhms
at the crest of his fameauf dem Gipfel seines Ruhms
at the time of his birth {adv}zur Zeit seiner Geburt
at the end of his patience {adv}am Ende seiner Geduld
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Wednesday is his night for meeting his friends at the pub' von Englisch nach Deutsch

Wednesday is his night for meeting his friends at the pub. [Br.]
Er hat mittwochs seinen Stammtisch. [ugs.]

sb. is at the end of his / her tether
jdm. reißt der Geduldsfaden
Werbung
He is at his old address.
Er wohnt in seiner alten Wohnung.
He is not at his best.
Er ist nicht auf der Höhe.
His life is at stake. [idiom]
Es geht um sein Leben.
He is still quite spry for his age.
Für seine Jahre ist er noch recht rüstig.
accompanied by his friends
von seinen Freunden begleitet
His friends are few.
Er hat wenige Freunde.
The world is his oyster.
Die Welt liegt ihm zu Füßen. [steht jdm. offen]idiom
He liked to amuse his friends.
Er unterhielt seine Freunde gern.
Spider Man and his Amazing Friends
Spider Man und seine außergewöhnlichen FreundeRadioTVF
as his friends like to call him
wie ihn seine Freunde gerne nennen
Huckleberry Finn and His Friends [TV series]
Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn [Fernsehserie]RadioTVF
The ball is in his court. [idiom]
Er ist am Zug. [Redewendung]
at the expense of his health {adv}
auf Kosten seiner Gesundheitidiom
at the beginning of his speech {adv}
am Anfang seiner Rede
at the back of his mind
in einem Hinterstübchen seines Kopfes
at the peak of his fame
auf der Höhe seines Ruhms
at the crest of his fame
auf dem Gipfel seines Ruhms
at the time of his birth {adv}
zur Zeit seiner Geburt
at the end of his patience {adv}
am Ende seiner Geduld
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!