Werbung
 Übersetzung für 'What did you get out of it' von Englisch nach Deutsch
What did you get out of it?Was hast du davon?
Teiltreffer
What do you get out of it? [Of what interest / benefit is it to you?]Was haben Sie davon? [Wie profitieren Sie davon?]
What did you get? [mathematical solution]Was hast du raus? [ugs.] [mathematische Lösung]
What did you get? [mathematical solution] Was kommt bei dir raus? [ugs.] [mathematische Lösung]
What did you get for Christmas?Was hast du zu Weihnachten bekommen?
Did you get any of that?Hast du was davon mitbekommen?
proverb
Be careful what you wish for - you just might get it.
Sei vorsichtig, was du dir wünschst - es könnte in Erfüllung gehen.
Did you ever see the likes of it?Hat man so was schon erlebt?
quote
Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. [Forrest Gump]
Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen - man weiß nie, was man kriegt.
You did what?Du hast was?
What did you do before ...Was haben Sie getan, bevor ... [formelle Anrede]
What did you trip over?Worüber bist du gestolpert?
What did I tell you?Hab ich dir das nicht gleich gesagt?
What did you do before ...Was hast du getan, bevor ...
What did you catch them doing?Wobei hast du sie ertappt? [sie: 3. Pers. Plural]
What did you catch her doing? Wobei hast du sie ertappt? [sie: 3. Pers. Singular]
What did you do last night?Was hast du letzte Nacht getrieben? [ugs.]
What did you hurt yourself on?Woran haben Sie sich verletzt? [formelle Anrede]
What do you make of it? Was halten Sie davon? [formelle Anrede] [Wie erklären Sie sich das?]
And what did he do with it?Und was fängt er damit an?
Where did you get that?Wo hast du das her?
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'What did you get out of it' von Englisch nach Deutsch

What did you get out of it?
Was hast du davon?

What do you get out of it? [Of what interest / benefit is it to you?]
Was haben Sie davon? [Wie profitieren Sie davon?]
Werbung
What did you get? [mathematical solution]
Was hast du raus? [ugs.] [mathematische Lösung]

Was kommt bei dir raus? [ugs.] [mathematische Lösung]
What did you get for Christmas?
Was hast du zu Weihnachten bekommen?
Did you get any of that?
Hast du was davon mitbekommen?
Be careful what you wish for - you just might get it.
Sei vorsichtig, was du dir wünschst - es könnte in Erfüllung gehen.proverb
Did you ever see the likes of it?
Hat man so was schon erlebt?
Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. [Forrest Gump]
Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen - man weiß nie, was man kriegt.quote
You did what?
Du hast was?
What did you do before ...
Was haben Sie getan, bevor ... [formelle Anrede]

Was hast du getan, bevor ...
What did you trip over?
Worüber bist du gestolpert?
What did I tell you?
Hab ich dir das nicht gleich gesagt?
What did you catch them doing?
Wobei hast du sie ertappt? [sie: 3. Pers. Plural]
What did you catch her doing?
Wobei hast du sie ertappt? [sie: 3. Pers. Singular]
What did you do last night?
Was hast du letzte Nacht getrieben? [ugs.]
What did you hurt yourself on?
Woran haben Sie sich verletzt? [formelle Anrede]
What do you make of it?
Was halten Sie davon? [formelle Anrede] [Wie erklären Sie sich das?]
And what did he do with it?
Und was fängt er damit an?
Where did you get that?
Wo hast du das her?
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!