Werbung
 Übersetzung für 'What do you get out of it' von Englisch nach Deutsch
What do you get out of it? [Of what interest / benefit is it to you?]Was haben Sie davon? [Wie profitieren Sie davon?]
Teiltreffer
What did you get out of it?Was hast du davon?
What do you make of it? Was halten Sie davon? [formelle Anrede] [Wie erklären Sie sich das?]
What made you do it?Was hat dich dazu motiviert?
What do you think about it?Was sagen Sie dazu? [formelle Anrede]
What do you think about it?Wie denkst du darüber?
What do you need it for?Wofür brauchst du es?
idiom
Do you get it?		Blickst du da durch?
Do you get it? [coll.]Hast du verstanden?
What do you care if I get myself run over? Dir ist es doch egal, wenn ich mich überfahren lasse!
Do you know what it'll be like there?Weißt du, wie es dort zugehen wird?
What do you want me to do about it? Was soll ich Ihrer Meinung nach dagegen tun? [formelle Anrede]
It's about what you do, not what you say! Es kommt drauf an, was du tust, nicht was du sagst!
proverb
Be careful what you wish for - you just might get it.		 Sei vorsichtig, was du dir wünschst - es könnte in Erfüllung gehen.
Come on, get up! Or do I have to chase you out of bed? [coll.] [said to two or more people] Los, aufstehen! Oder muss ich euch (erst) aus dem Bett jagen? [ugs.]
And what's a little runt like you going to do about it?Und was will ein kleiner Wicht wie du dagegen tun?
quote
Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. [Forrest Gump]		 Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen - man weiß nie, was man kriegt.
What do you think of ...?Wie findest du ...?
What do you make of that?Wie erklären Sie sich das?
What do you think of that?Was sagst du dazu?
What form of exercise do you do?Wie halten Sie sich fit?
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'What do you get out of it' von Englisch nach Deutsch

What do you get out of it? [Of what interest / benefit is it to you?]
Was haben Sie davon? [Wie profitieren Sie davon?]
What did you get out of it?
Was hast du davon?
Werbung
What do you make of it?
Was halten Sie davon? [formelle Anrede] [Wie erklären Sie sich das?]
What made you do it?
Was hat dich dazu motiviert?
What do you think about it?
Was sagen Sie dazu? [formelle Anrede]

Wie denkst du darüber?
What do you need it for?
Wofür brauchst du es?
Do you get it?
Blickst du da durch?idiom
Do you get it? [coll.]
Hast du verstanden?
What do you care if I get myself run over?
Dir ist es doch egal, wenn ich mich überfahren lasse!
Do you know what it'll be like there?
Weißt du, wie es dort zugehen wird?
What do you want me to do about it?
Was soll ich Ihrer Meinung nach dagegen tun? [formelle Anrede]
It's about what you do, not what you say!
Es kommt drauf an, was du tust, nicht was du sagst!
Be careful what you wish for - you just might get it.
Sei vorsichtig, was du dir wünschst - es könnte in Erfüllung gehen.proverb
Come on, get up! Or do I have to chase you out of bed? [coll.] [said to two or more people]
Los, aufstehen! Oder muss ich euch (erst) aus dem Bett jagen? [ugs.]
And what's a little runt like you going to do about it?
Und was will ein kleiner Wicht wie du dagegen tun?
Life is like a box of chocolates - you never know what you're gonna get. [Forrest Gump]
Das Leben ist wie eine Schachtel Pralinen - man weiß nie, was man kriegt.quote
What do you think of ...?
Wie findest du ...?
What do you make of that?
Wie erklären Sie sich das?
What do you think of that?
Was sagst du dazu?
What form of exercise do you do?
Wie halten Sie sich fit?
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!