Werbung
 Übersetzung für 'With whipped cream' von Englisch nach Deutsch
gastr.
With whipped cream?
Mit Schlag? [südd.] [österr.] [ugs.]
4 Wörter
gastr.
mocha with whipped cream
Einspänner {m} [österr.]
5+ Wörter
gastr.
riced chestnuts with whipped cream
Kastanienreis {m}
Teiltreffer
gastr.
whipped cream
Schlagrahm {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]
mus.F
Whipped Cream
Schlagobers [R. Strauss]
gastr.
whipped cream
Schlag {m} [österr. ugs: Schlagsahne]
gastr.
whipped cream
Schlagsahne {f} [geschlagen]
gastr.
whipped cream
Schlagobers {n} [österr.] [bayer.] [Schlagsahne]
gastr.
lightly whipped cream
leicht aufgeschlagene Sahne {f}
gastr.
(whipped) cream topping
Schlagobershäubchen {n} [österr.]
gastr.
(whipped) cream topping
Sahnehaube {f}
gastr.
chocolate and whipped cream
Schokolade {f} mit Schlagrahm [südd.] [österr.] [schweiz.]
gastr.
coffee with cream
Café crème {m} [schweiz.]
gastr.
coffee with cream
Kaffee {m} mit Sahne
gastr.
morel with cream sauce
Morcheln {pl} in Sahnesauce
gastr.
potato wedges with sour cream
Kartoffelecken {pl} mit saurer Sahne
gastr.
potato wedges with sour cream
[frittierte und gewürzte Kartoffelecken mit saurer Sahne]
gastr.
veal escalope with a cream sauce
Rahmschnitzel {n}
gastr.
Neapolitan ice cream cake with raspberries flambé
Fürst-Pückler-Eisbombe {f} mit Himbeeren flambiert
gastr.
whipped {adj} {past-p}
aufgeschlagen
140
whipped {adj} {past-p}geschlagen
59
whipped {adj} {past-p}gepeitscht
45
whipped {adj} {past-p}ausgepeitscht
309
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In the 1980s, each of Savonia's then municipalities voted for its own title dishes. The traditional food of Siilinjärvi was a cockscomb, a potato gruel and a red berry kissel with whipped cream.
  • Apple pie is often served with whipped cream, ice cream ("apple pie à la mode"), or cheddar cheese.
  • -- in addition to getting slimed (they often got slimed with other substances besides that), the members of the winning team would be blasted (front and back) with whipped cream.
  • In Japan, Swiss rolls are called "roll cake". They are filled with whipped cream and sometimes with fruits like strawberries.
  • It consists of layers of meringue containing finely ground roasted hazelnuts covered by a thin layer of chocolate with whipped cream in between.

  • The city has its own food speciality, the Bossche Bol — effectively a giant profiterole, somewhat larger than a tennis ball, which is filled with whipped cream and coated with chocolate.
  • Godin insists he is non-violent and is careful to use only what he calls a "tarte classique", filled with whipped cream and perhaps a little chocolate in soft sponge cake.
  • Milo is also served locally in kopitiams and mamak stalls in versions such as "Milo Dinosaur" (a cup of Milo with an extra spoonful of undissolved Milo powder added on top of it), "Milo Godzilla" (a cup of Milo with ice cream and/or topped with whipped cream) "Neslo" (combined with Nescafé powdered coffee) and "Milo Mangkuk" (Iced Milo that is served with shaved ice inside a plastic bowl).
  • filled with whipped cream, custard, and jam. The top of the pastry is glazed with icing and currant jelly.
  • These waffles were served with whipped cream and strawberries, and they were sold for a dollar.

  • Bavarian cream is similar to "panna cotta" but usually includes eggs as well as gelatin and is mixed with whipped cream before setting.
  • There are multiple variations of shortcake most of which are usually served with fruit and cream, one of the most popular being strawberry shortcake which is typically served with whipped cream.
  • In English-speaking countries, the variant with vodka instead of moonshine is sometimes called Russian coffee, though Russian coffee can also refer to a variant served with whipped cream.
  • In mainland Europe (particularly Spain and Italy), hot chocolate is sometimes served very thick due to the use of a thickening agent such as cornstarch. It is often served with whipped cream on top.
  • One popular variant of cheesecake in South Africa is made with whipped cream, cream cheese, gelatin for the filling, and a buttered digestive biscuit crust.

  • Fastelavnsbolle consists of a cardamom-spiced wheat bun which has its top cut off, and is then filled with whipped cream, topped with jam.
  • Chocolate shakes come in cups with an open-top, and they are topped with whipped cream.
  • When authentic clotted cream is not available, there are ways to create a substitute product, such as by mixing mascarpone with whipped cream, a little sugar, and vanilla extract.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!