Werbung
 Übersetzung für 'XY's finest' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
journ.
XY's finest [media term referring to the police force(s) of a city XY]
(die) XYer Polizei {f} [der engl. Ausdruck wird vorwiegend in den Medien für die Polizeikräfte einer Stadt XY verwendet]
Teiltreffer
Italy's finestdas Feinste {n} aus Italien
filmF
Brooklyn's Finest [Antoine Fuqua]
Gesetz der Straße - Brooklyn's Finest
sb.'s finest hour [idiom]jds. große Stunde {f} [Redewendung]
sb.'s finest hour [idiom]jds. größte Stunde {f} [Redewendung]
Think XY.Denken wir doch nur mal an XY.
optics
xy-stage
Kreuztisch {m}
law
hereinafter known as XY
nachfolgend XY genannt
for reasons attributable to XY {adv}aus von XY zu vertretenden Gründen
law
hereinafter referred to as XY
nachfolgend XY genannt
finest {adj}feinste
46
finest {adj}beste
68
finest {adj}am feinsten
finest hourSternstunde {f}
finest qualitybeste Qualität {f}
finest particleFeinstschwebeteilchen {n}
at its finest {adv}in Reinkultur [fig.]
at its finest {adj}vom Feinsten
XY said, quote, unquote, ... [preceding a verbatim quote] [use of commas varies] ... – so XY wörtlich. [nach einem wörtlichen Zitat] [auch mit Komma statt des Gedankenstrichs]
one of the finest examples ofeines der feinsten Beispiele von
finest-grained {adj} [e.g. camera film]feinkörnigste
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!