| y'all {pron} [coll., esp. Southern Am.] | ihr 48 | |
| unit yocto- {prefix} <y> [10 ^ -24] | Yokto- <y> 33 | |
| unit yotta- {prefix} <Y> [10 ^ 24] | Yotta- <Y> 33 | |
| Y'know? [coll.] | Weißt? [ugs.] 22 | |
| Y'know? [coll.] | Weisch? [alemannisch] | |
Substantive |
| unit year <a, y, yr> | Jahr {n} <a, y> 4026 | |
| printtech. assembly <assy, ass'y> | Baugruppe {f} <BG> 215 | |
| ling. y [letter] | y {n} [Buchstabe] 19 | |
| chem. yttrium <Y> | Yttrium {n} <Y> 11 | |
| biochem. tyrosine <Tyr, Y> [C9H11NO3] | Tyrosin {n} <Tyr, Y> 7 | |
| ling.print Y [letter] | Y {n} [Buchstabe] | |
2 Wörter: Andere |
| all y'all {pron} [Am.] [coll.] | ihr (alle) | |
| acad.publ. no year {adv} <n.y.> [of publication] | ohne Jahr <o. J.> | |
| y-connected {adj} | sterngeschaltet | |
| Y-shaped {adj} | Y-förmig | |
| Y-shaped {adj} | y-förmig | |
2 Wörter: Substantive |
| mineral. adamsite-(Y) [NaY [CO3]2·6H2O] | Adamsit-(Y) {m} | |
| mineral. aeschynite-(Y) [(Y,Ca,Fe,Th)(Ti,Nb)2(O,OH)6] | Aeschynit-(Y) {m} | |
| mineral. agardite-(Y) [(Y,Ca)Cu6(AsO4)3(OH)6·3H2O] | Agardit-(Y) {m} | |
| mineral. allanite-(Y) [(Y,Ce,Ca)2(Al,Fe)3(SiO4)3(OH)] | Allanit-(Y) {m} | |
| mineral. ashcroftine-(Y) [K5Na5(Y,Ca)12Si28O70(OH)2(CO3)8·8H2O] | Ashcroftin-(Y) {m} | |
| mineral. atelisite-(Y) [Y4Si3O8(OH)8] | Atelisit-(Y) {m} | |
| RadioTV B-Y signal | B-Y-Signal {n} | |
| mineral. bastnäsite-(Y) [(Y,Ce)(CO3)F] | Bastnäsit-(Y) {m} | |
| mineral. bijvoetite-(Y) [(Y,Dy)2(UO2)4(CO3)4(OH)6·11H2O] | Bijvoetit-(Y) {m} | |
| mineral. britholithe-(Y) [(Y,Ca)5(SiO4,PO4)3(OH,F)] | Britholith-(Y) {m} [Abukumalit] | |
| mineral. cappelenite-(Y) [Ba(Y,Ce)6Si3B6O24F2] | Cappelenit-(Y) {m} | |
| mineral. cayalsite-(Y) [CaY6Al2Si4O18F6] | Cayalsit-(Y) {m} | |
| mineral. caysichite-(Y) [Ca3Y4(Yb,Er) [OH|(CO3)6|Si8O20]·8H2O] | Caysichit-(Y) {m} | |
| mineral. chernovite-(Y) [YAsO4] | Chernovit-(Y) {m} | |
| mineral. chukhrovite-(Y) [Ca3(Y,Ce)Al2(SO4)F13·10H2O] | Chukhrovit-(Y) {m} | |
| mineral. churchite-(Y) [(Y,Er,La) [PO4]·2H2O] | Churchit-(Y) {m} | |
| mineral. decrespignyite-(Y) [(Y,Gd,Dy)4Cu [Cl|(OH)5|(CO3)4]·2H2O] | Decrespignyit-(Y) {m} | |
| mineral. dessauite-(Y) [(Sr,Pb)(Y,U)Fe2(Ti,Fe)18O38] | Dessauit-(Y) {m} | |
| mineral. donnayite-(Y) [Sr3NaCaY(CO3)6·3H2O] | Donnayit-(Y) {m} | |
| mineral. fergusonite-(Y) [YNbO4] | Fergusonit-(Y) {m} | |
| mineral. fluorbritholite-(Y) [(Y,Ca,Ln)5 [(Si,P)O4]3F] | Fluorbritholit-(Y) {m} | |
| mineral. fluorbritholite-(Y) [(Y,Ca,Ln)5 [(Si,P)O4]3F] | Fluorbritholith-(Y) {m} | |
| mineral. fluorthalenite-(Y) [Y3 [F|Si3O10]] [fluorthalénite-(Y)] | Fluorthalénit-(Y) {m} | |
| mineral. formanite-(Y) [YTaO4] | Formanit-(Y) {m} | |
| mineral. gadolinite-(Y) [Y2Fe2+Be2Si2O10] | Gadolinit-(Y) {m} | |
| mineral. gagarinite-(Y) [NaCaY(F,Cl)6] | Gagarinit-(Y) {m} | |
| mineral. gerenite-(Y) [(Ca,Na)2(Y,Ce)3 [Si6O18]·2H2O] | Gerenit-(Y) {m} | |
| mineral. gramaccioliite-(Y) [(Pb,Sr)(Y,Mn)(Fe)2(Ti,Fe)18O38] | Gramaccioliit-(Y) {m} | |
| mineral. hellandite-(Y) [(Ca,Y)4(Y,Dy,Gd)2(Al,Fe) [(O,OH,F)2|B4Si4O22]] | Hellandit-(Y) {m} | |
| mineral. hizenite-(Y) [Ca2Y6(CO3)11·14H2O] | Hizenit-(Y) {m} | |
| mineral. horvathite-(Y) [NaY [F2|CO3]] [horváthite-(Y)] | Horváthit-(Y) {m} | |
| mineral. hundholmenite-(Y) [(Y,REE,Ca,Na)15(Al,Fe)CaxAs1-x(Si,As)Si6B3(O,F)48] | Hundholmenit-(Y) {m} | |
| mineral. Iimoriite-(Y) [Y2(SiO4)(CO3)] | Iimoriit-(Y) {m} | |
| mineral. iwashiroite-(Y) [YTaO4] | Iwashiroit-(Y) {m} | |
| mineral. kainosite-(Y) [Ca2(Y,Ce)2Si4O12(CO3)·H2O] | Kainosit-(Y) {m} | |
| mineral. kamotoite-(Y) [(Y,Nd,Gd)2U4(CO3)3·14.5 H2O] | Kamotoit-(Y) {m} | |
| mineral. kamphaugite-(Y) [CaY [OH|(CO3)2]·1-1.5 H2O] | Kamphaugit-(Y) {m} | |
| mineral. kapitsaite-(Y) [(Ba,K,Pb)4(Y,Ca,Na)2 [(F,OH)|I(B,Si)4O4](Si4O12)2] | Kapitsait-(Y) {m} | |
| mineral. keiviite-(Y) [(Y,Yb)2Si2O7] | Keiviit-(Y) {m} | |
| mineral. kimuraite-(Y) [CaY2(CO3)4·6H2O] | Kimurait-(Y) {m} | |
| mineral. kuliokite-(Y) [(Y,Yb)4Al(SiO4)2(OH)2F5] | Kuliokit-(Y) {m} | |
| mineral. lecoqite-(Y) [Na3Y(CO3)3·6H2O] | Lecoqit-(Y) {m} | |
| letter y | Ypsilon {n} | |
| letter y | fremdes I {n} [österr.] [veraltend] [Ypsilon] | |
| mineral. levinsonite-(Y) [(Y,Nd,Ce)Al [(So4)2|C2O4]·12H2O] | Levinsonit-(Y) {m} | |
| mineral. lokkaite-(Y) [CaY4(CO3)7·9H2O] | Lokkait-(Y) {m} | |
| mineral. loranskite-(Y) [(Y,Ce,Ca)ZrTaO6] | Loranskit-(Y) {m} | |
| mineral. lusernaite-(Y) [Y4Al(CO3)2(OH)10F·6H2O] | Lusernait-(Y) {m} | |
| mineral. magnesiorowlandite-(Y) [Y4(Mg,Fe)(Si2O7)2F2] | Magnesiorowlandit-(Y) {m} | |
| mineral. mckelveyite-(Y) [Ba3Na(Ca,U)Y(CO3)6·3H2O] | Mckelveyit-(Y) {m} | |
| mineral. menzerite-(Y) | Menzerit-(Y) {m} | |
| mineral. minasgeraisite-(Y) [CaY2Be2Si2O10] | Minasgeraisit-(Y) {m} | |
| mineral. mineevite-(Y) [Na25Ba(Y,Gd,Dy)2 [Cl|F2|(SO4)2|(HCO3)4|(CO3)11]] | Mineevit-(Y) {m} | |
| mineral. monteregianite-(Y) [(Na,K)6(Y,Ca)2Si16O38·10H2O] | Monteregianit-(Y) {m} | |
| mineral. moskvinite-(Y) [Na2K(Y,REE) [Si6O15]] | Moskvinit-(Y) {m} | |
| mineral. moydite-(Y) [Y(CO3)B(OH)4] | Moydit-(Y) {m} | |
| mineral. murataite-(Y) [(Y,Na)6(Zn,Fe)5(Ti,Nb)12(O,F,OH)43] | Muratait-(Y) {m} | |
| biochem. neuropeptide Y | Neuropeptid Y {n} | |
| mineral. okanoganite-(Y) [(Na,Ca)3(Y,Ce)12Si6B2O27F14] | Okanoganit-(Y) {m} | |
| mineral. oxyyttropyrochlore-(Y) [(Y,Vc)2Nb2O6O] | Oxyyttropyrochlor-(Y) {m} | |
| mineral. paraniite-(Y) [Ca2Y [AsO4|(WO4)2]] | Paraniit-(Y) {m} | |
| mineral. peatite-(Y) [Li4Na12(Y,Na,Ca,REE)12(PO4)12(CO3)4(F,OH)8] | Peatit-(Y) {m} | |
| mineral. petersite-(Y) [(Y,Ce,Nd,Ca)Cu6(PO4)3(OH)6·3H2O] | Petersit-(Y) {m} | |
| mineral. písekite-(Y) [(Y,As,Ca,Fe,U)(Nb,Ti,Ta)O4] | Písekit-(Y) {m} | |
| mineral. proshchenkoite-(Y) [(Y,REE,Ca,Na,Mn)15FeCa(P,Si)Si6B3(O,F)48] | Proshchenkoit-(Y) {m} | |
| mineral. pyatenkoite-(Y) [Na5(Y,Dy)(Ti,Nb) [Si6O18]·6H2O] | Pyatenkoit-(Y) {m} | |
| mineral. ramikite-(Y) [Li4(Na,Ca)12(Y,Ca,REE)6Zr6(PO4)12(CO3)4O4 [(OH),F]4] | Ramikit-(Y) {m} | |
| mineral. reederite-(Y) [(Na,Al,Mn,Ca)15(Y,Ce,Nd,La)2 [(Cl,F)|(SO3F)|(CO3)9]] | Reederit-(Y) {m} | |
| mineral. rhabdophane-(Y) [YPO4·H2O] | Rhabdophan-(Y) {m} | |
| mineral. rowlandite-(Y) [Y4FeSi4O14F2] | Rowlandit-(Y) {m} | |
| mineral. samarskite-(Y) [(Y,Ce,U,Fe)3(Nb,Ta,Ti)5O16] | Ampangabéit {m} | |
| mineral. samarskite-(Y) [(Y,Ce,U,Fe)3(Nb,Ta,Ti)5O16] | Samarskit-(Y) {m} | |
| mineral. saryarkite-(Y) [Ca(Y,Th)Al5(SiO4)2(PO4,SO4)2(OH)7·6H2O] | Saryarkit-(Y) {m} | |
| mineral. sazykinaite-(Y) [(Na,K)5Y(Zr,Ti) [Si6O18]·6H2O] | Sazykinait-(Y) {m} | |
| mineral. schlüterite-(Y) [(Y,REE)2AlSi2O7(OH)2F] | Schlüterit-(Y) {m} | |
| mineral. sejkoraite-(Y) [Y2 [(UO2)8O6(SO4)4(OH)2]·26H2O] | Sejkorait-(Y) {m} | |
| mineral. shomiokite-(Y) [Na3Y [CO3]3·3H2O] | Shomiokit-(Y) {m} | |
| mineral. stornesite-(Y) [(Y,Ca)Na6(Ca,Na)8(Mg,Fe)43(PO4)36] | Stornesit-(Y) {m} | |
| mineral. synchisite-(Y) [Ca(Y,La) [F|(CO3)2]] | Synchisit-(Y) {m} | |
| mineral. takanawaite-(Y) [YTaO4] | Takanawait-(Y) {m} | |
| mineral. tantalaeschynite-(Y) [(Y,Ce,Ca)(Ta,Ti,Nb)2O6] | Tantalaeschynit-(Y) {m} | |
| mineral. tengerite-(Y) [Y3(CO3)4·2-3 H2O] | Tengerit-(Y) {m} | |
| mineral. thalenite-(Y) [Y3Si3O10(OH)] | Thalénit-(Y) {m} | |
| mineral. thomasclarkite-(Y) [Na(Y,Ce,La) [(OH)3|HCO3]·4H2O] | Thomasclarkit-(Y) {m} | |
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!