Werbung
 Übersetzung für 'Yalta Conference' von Englisch nach Deutsch
NOUN   the Yalta Conference | -
hist.
Yalta Conference [1945]
Konferenz {f} von Jalta
Teiltreffer
geogr.
Yalta
Jalta {n}
conferenceKongress {m}
33
conferenceSitzung {f}
62
conferenceberatende Versammlung {f}
conferenceBeratung {f}
28
conferenceZusammenkunft {f}
16
acad.
conference
Arbeitstagung {f}
conferenceVerleihung {f}
52
sports
conference
Liga {f}
17
conferenceTreffen {n} [Konferenz]
40
conferenceVerhandlung {f}
753
conferenceVersammlung {f}
28
conferenceBesprechung {f}
298
conferenceTagung {f}
271
conferenceKonferenz {f}
1003
study conferenceStudientagung {f}
fin.stocks
investor conference
Investorenkonferenz {f}
jobsling.
conference translator
Konferenzübersetzer {m}
furn.
conference table
Besprechungs­tisch {m}
pol.
conference diplomacy
Konferenzdiplomatie {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • By the time of the Yalta Conference in February 1945, the communists had already established a Provisional Government of the Republic of Poland.
  • As part of the exchange of territory (specified at the Yalta Conference) the mountain was transferred to the Soviet occupation zone.
  • On February 11, 1945, at the conclusion of the Yalta Conference, the United States and United Kingdom signed a Repatriation Agreement with the Soviet Union.
  • It was essential to his success that Eisenhower express opposition to Roosevelt's policy at the Yalta Conference and to Truman's policies in Korea and China—matters in which he had once participated.
  • On February 14, 1945, while he was returning from the Yalta Conference, Roosevelt met with Saudi Arabian King Ibn Saud on the Great Bitter Lake in the Suez Canal, the first time a US president had visited the Persian Gulf region.

  • The party hoped to win the Yalta Conference-mandated elections and help establish a parliamentary system in Poland.
  • While the Soviets considered the surrender of Germany to be the end of the “Great Patriotic War", at the earlier Yalta Conference the Soviet Union agreed to enter the Pacific Theater portion of World War II within three months of the end of the war in Europe.
  • The Soviet Union made a proposal to the conference concerning the mandated territories and conformed with what had been decided at the Yalta Conference and the Charter of the United Nations.
  • Winston Churchill argued in favour of the 1920 Curzon Line rather than the Peace of Riga borders, and an agreement among the Allies to that effect was reached at the Yalta Conference in 1945.
  • ” The negotiations mainly took place during the Dumbarton Oaks Conference and the Yalta Conference, where the three world leaders tried to reach a consensus concerning the United Nations' structure, purposes and principles.

  • There remained areas with noticeable German minorities in the westernmost borderland around Cheb, where skilled ethnic German miners and workers continued in mining and industry, until 1955, as sanctioned under the Yalta Conference protocols; [...] in the Egerland, German minority organizations continue to exist.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!