Werbung
 Übersetzung für 'a bid to do sth' von Englisch nach Deutsch
a bid to do sth.ein Versuch {m}, etw. zu tun
5+ Wörter
in a bid to do sth.in der Absicht, etw. zu tun
Teiltreffer
to bid sb. do sth. jdn. heißen, etw. zu tun [geh.] [veraltend] [auffordern]
to have a mind to do sth.gesinnt sein, etw. zu tun
to make a resolve to do sth.den Vorsatz fassen, etw. zu tun
to make a resolution to do sth.den Vorsatz fassen, etw. zu tun [zum neuen Jahr]
to show a willingness to do sth.sich willens zeigen, etw. zu tun
to have a penchant to do sth.dazu neigen, etw. zu tun
to have a tendency to do sth.den Hang haben, etw. zu tun
to feel a need to do sth.ein Bedürfnis verspüren, etw. zu tun
to have a tendency to do sth.dazu neigen, etw. zu tun
to make a combined effort (to do sth.)mit vereinten Kräften vorgehen
idiom
to do sth. as a warning (to others)
etw. tun, um ein Exempel zu statuieren
to be in a position to do sth.in der Lage sein, etw. zu tun
to have a carte blanche to do sth.einen Freibrief für etw. haben
to have a natural tendency to do sth.naturgemäß dazu neigen, etw.Akk. zu tun
to make it a practice to do sth. (es) sichDat. zur Gewohnheit machen, etw. zu tun
to have a great mind to do sth.große Lust haben, etw. zu tun
to make a mental note to do sth.versuchen, daran zu denken, etw. zu tun
to make a move to do sth. [fig.]Anstalten machen, etw. zu tun [Idiom]
to make it a point to (do sth.)darauf achten (etw. zu tun)
to have a legal obligation to do sth.gesetzlich verpflichtet sein, etw.Akk. zu tun
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In a bid to do right by the family, she herself calls the police and Saksham is arrested.
  • However Ayyappa Prasad for "The Indian Express" wrote that the film "fails to impress" and "The director in a bid to do propaganda-cum-commercial has ended up with a product that is neither".
  • According to the business daily, the bank rebranded in 2019 in a bid to do business under one brand for the next phase of growth as the bank was marking 35 years.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!