dict.cc | a friend of yours | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'a friend of yours' von Englisch nach Deutsch

	a friend of yours	ein Freund `{m}` von dir
	a friend of yours	ein Freund `{n}` von euch
Teiltreffer
	with a salesman of yours	mit einem Ihrer Verkäufer
	to speak of a friend	von einem Freund reden
	a friend of mine	einer `{m}` meiner Freunde
	a friend of mine	ein Freund `{m}` von mir
	filmF A Friend of Mine	Ein Freund von mir `[Sebastian Schipper]`
	a friend of theirs	ein Freund `{m}` von ihnen
	a friend of ours	ein Freund `{m}` von uns
	a business friend of ours	einer unserer Geschäftsfreunde
	friend of a friend <FOAF>	Freund `{m}` eines Freundes
	to be a friend of sb.	jds. Freund sein
	deplorable death of a friend	beklagenswerter Tod `{m}` eines Freundes
	I am a friend of his.	Ich bin ein Freund von ihm.
	She's a friend of mine.	Sie ist eine Bekannte von mir.
	He's a friend of the arts.	Er ist (ein) Förderer der schönen Künste.
	lit.F A Friend of the Earth `[T. C. Boyle]`	Ein Freund der Erde
	Friends of yours?	Freunde von Ihnen? `[formelle Anrede]`
	serious mistake of yours	ernsthafter Fehler `{m}` Ihrerseits
	to consult a friend	einen Freund um Rat bitten
	to win a friend	einen Freund finden
	to accompany a friend	einen Freund begleiten

22 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'a friend of yours' von Englisch nach Deutsch

a friend of yours: ein Freund {m} von dir

ein Freund {n} von euch
with a salesman of yours: mit einem Ihrer Verkäufer
Werbung
to speak of a friend: von einem Freund reden
a friend of mine: einer {m} meiner Freunde

ein Freund {m} von mir
A Friend of Mine: Ein Freund von mir [Sebastian Schipper]filmF
a friend of theirs: ein Freund {m} von ihnen
a friend of ours: ein Freund {m} von uns
a business friend of ours: einer unserer Geschäftsfreunde
friend of a friend <FOAF>: Freund {m} eines Freundes
to be a friend of sb.: jds. Freund sein
deplorable death of a friend: beklagenswerter Tod {m} eines Freundes
I am a friend of his.: Ich bin ein Freund von ihm.
She's a friend of mine.: Sie ist eine Bekannte von mir.
He's a friend of the arts.: Er ist (ein) Förderer der schönen Künste.
A Friend of the Earth [T. C. Boyle]: Ein Freund der Erdelit.F
Friends of yours?: Freunde von Ihnen? [formelle Anrede]
serious mistake of yours: ernsthafter Fehler {m} Ihrerseits
to consult a friend: einen Freund um Rat bitten
to win a friend: einen Freund finden
to accompany a friend: einen Freund begleiten

Anwendungsbeispiele Englisch

However I will come to Sardis, as I think it very desirable to become a friend of yours.
Street's last television appearance was in 1977, in which he performed his 1976 hit "I Met A Friend Of Yours Today" on "That Good Ole Nashville Music".

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Chemnitz
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!