Werbung
 Übersetzung für 'a of a sort' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
a sort of [coll.]so eine Art [ugs.]
4 Wörter
a ... of a sort [coll.]eine Art ...
5+ Wörter
What sort of a bloke is he? [Br.] [coll.]Was ist das (denn) für einer? [ugs.]
what sort of a manwas für ein Mann
what sort of a plantwas für eine Pflanze
You must have some sort of a death wish! [fig.]Du bist wohl lebensmüde! [hum.]
to fall into a sort of limboin ein Loch fallen [fig.]
gastr.
a new sort of biscuit
eine neue Art {f} von Plätzchen
Fiktion (Literatur und Film)
lit.F
A Sort of Life [Graham Greene]
Eine Art Leben
Teiltreffer
in a sort {adv}in gewisser Weise
in a sort {adv}gewissermaßen
after a sort {adv}in gewisser Weise
to sort out a mattereine Angelegenheit klären
to sort out a problemein Problem lösen
to be a good sortein guter Kerl sein
run-of-the-mill sort of person [pej.]Dutzendmensch {m} [pej.]
sort ofArt {f} von
sort of {adv} [coll.] irgendwie [in irgendeiner Hinsicht, auf irgendeine Weise]
of this sort {adj}derartig
sort of goodsWarengattung {f}
... of some sortirgendein ...
sort of feelinggewisses Gefühl {n}
what sort of {adv}welcherlei
sort of interestgewisses Interesse {n}
sort of carpenterArt {f} von Zimmermann
of that sortsolcherart [geh.] [so geartet]
oenol.
sort of wine
Weinsorte {f}
of this sortsolcherart [geh.] [so geartet]
that sort of {pron}derlei
29 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!