Werbung
 Übersetzung für 'a strange customer' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a strange customer | strange customers
a strange customerein eigenartiger Kerl {m}
Teiltreffer
strange customerkomischer Vogel {m} [ugs.]
to have a strange effectsich wunderlich ausnehmen [geh.]
in a strange fashion {adv}merkwürdig
A strange voice answered.Eine fremde Stimme antwortete.
to behave in a strange fashionsich sonderbar verhalten
to behave in a strange fashionsich sonderbar benehmen
a strange twist of fateeine merkwürdige Fügung {f} des Schicksals
A strange sight met our eyes.Ein seltsamer Anblick bot sich uns.
lit.F
Stranger In a Strange Land [Robert Heinlein]
Fremder in einer fremden Welt
lit.F
Death in a Strange Country [Donna Leon]
Endstation Venedig. Commissario Brunettis zweiter Fall
It would be more than a little strange if ... Es müsste nicht mit rechten Dingen zugehen, wenn ... [Redewendung]
to accommodate a customereinem Kunden entgegenkommen
comm.
to serve a customer
einen Kunden bedienen
a smooth customerein (ganz) durchtriebener Kerl {m}
to satisfy a customereinen Kunden zufrieden stellen
to accommodate a customereinem Kunden einen Kredit einräumen
to satisfy a customereinen Kunden zufriedenstellen
comm.
to approach a customer
sich an einen Kunden wenden
tech.
installation at the customer / customer's site
Kundeninstallation {f} [Installation beim Kunden]
tech.
startup at the customer / customer's site
Kundeninbetriebnahme {f} [Inbetriebnahme beim Kunden]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Marie Mariya (mountain woman), although found strange by her co-workers for her big appetite and cheerful personality, Marie has an extraordinary way to pacify and please a dissatisfied customer.
  • The trio escape into one of many shops that sell strange and sinister goods and inexplicably vanish the next time a customer tries to find them.
  • In addition, the rapid evolution of routing protocols and software was not suited to their products which could neither be upgraded by the customer, nor booted from a server elsewhere on the network.
  • The car was powered by a well-used Motori Moderni turbo engine (the only time these Carlo Chiti-developed engines were given to a customer team) and driven by Italian Ivan Capelli.
  • Described as an "occult puzzle game", "Strange Horticulture" involves the discovery and identification of a fictitious herbarium of plants for sale to a range of mysterious and unscrupulous customers.

  • The publican's son Michael Donnelly (14) was serving petrol to a customer.
  • In the morning Vairakannu is fooled by a customer and is kept waiting.
  • Only after much delay does he finally deliver a piece to the customer who commissioned it, and then only under (sometimes violent) protest.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!