Werbung
 Übersetzung für 'abbey walls' von Englisch nach Deutsch
relig.
abbey walls
Klostermauern {pl}
Teiltreffer
relig.
abbey
Konvent {m} [Abtei]
6
archi.relig.
abbey
Abtei {f}
176
archi.relig.
abbey
Stift {n} [österr.] [Abtei, Kloster]
32
archi.relig.
abbey
Kloster {n}
306
wallsMauern {pl}
39
archi.
walls {pl}
Gemäuer {n}
11
wallsWände {pl}
321
relig.
territorial abbey
Gebietsabtei {f}
archi.relig.
Carmelite abbey
Karmeliterabtei {f}
archi.relig.
Dominican abbey
Dominikanerabtei {f}
archi.relig.
Augustinian abbey
Augustinerabtei {f}
archi.relig.
Franciscan abbey
Franziskanerabtei {f}
hist.relig.
princely abbey
Fürststift {n}
archi.hist.relig.
Banz Abbey
Kloster {n} Banz
archi.relig.
Augustine abbey
Augustinerabtei {f}
archi.relig.
Metten Abbey
Abtei {f} Metten
archi.relig.
Göttweig Abbey
Stift {n} Göttweig
archi.hist.relig.
Weingarten Abbey
Abtei {f} Weingarten
archi.relig.
Westminster Abbey
Westmünster-Abtei {f} [sehr veraltet] [heute üblicherweise unübersetzt übernommen]
archi.relig.
ruined abbey
Klosterruine {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • She was buried within the abbey walls. Her tomb is walled up without any opening being left through which it can be discovered.
  • The village evolved just south of the abbey walls along what is now Grande Rue in the western part of the peninsula.
  • The adjacent settlement developed about 1415 out of a market held by the monks outside the abbey walls.
  • The Abbey was surrounded by fortified walls on three sides. The River Ouse bordered the fourth side. The stone walls remain as an excellent example of English abbey walls.
  • Whilst the beer continued to be brewed within the abbey walls, the arrangement with Bavaria was felt to be too commercialised.

  • Although it was strong enough to shake the abbey walls and loud enough to be heard from inside the Houses of Parliament, none of the 70 people in the abbey at the time were injured, and the Coronation Chair was faithfully restored.
  • The south-east side has several gates through the abbey walls into what is now Museum Gardens.
  • The town of Echternach grew up around the abbey walls and was granted a city charter in 1236.
  • Malmesbury natives are sometimes nicknamed Jackdaws, originating from the avian colony of these that inhabit the Abbey walls and roof.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!