Werbung
 Übersetzung für 'above quota' von Englisch nach Deutsch
above quota {adv}über Soll
Teiltreffer
the above / above-mentioned person [female]Obengenannte {f}
the above / above-mentioned personObengenannter {m}
the above / above-mentioned peopleObengenannte {pl}
quotaAnteil {m}
505
comp.
quota
Quota {n}
comm.
quota
Soll {n}
56
quotaNorm {f} [Leistungs­soll]
13
quotaKontingent {n}
137
quotaQuote {f}
275
comm.
import quota
Importkontingent {n}
quota [fig.]Quantum {n}
7
pol.
quota regulation
Quotenregelung {f}
fish
fishing quota
Fangquote {f} [Fischfangquote]
ind.
blending quota
Beimischungs­quote {f} [z. B. für Biokraftstoffe]
stocks
share quota
Aktienquote {f}
comm.
import quota
Einfuhrkontingent {n}
comm.
import quota
Einfuhrquote {f}
buying quotaEinkaufskontingent {n}
immigration quotaEinwanderungs­kontingent {n}
immigration quotaEinwanderungs­quote {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In the 2013 electorate boundary review, it was found that Manukau East electorate was above quota (based on the 2013 census).
  • Outside observers agreed that the problems noted in Kiet's speech had been exacerbated by the complexity of the pricing system, which included multiple tiers of fixed prices for quota and above-quota state purchases as well as generally higher free market prices.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!