Werbung
 Übersetzung für 'according to circumstances' von Englisch nach Deutsch
according to circumstances {adv}nach den Umständen
according to circumstances {adv}den Umständen entsprechend
5+ Wörter
according to the circumstances of the case(je) nach den Umständen des Falles
Teiltreffer
owing to circumstances {adv}unter den Umständen
owing to circumstances {adv}umständehalber
prey to circumstancesOpfer {n} der Umstände
due to lucky circumstances {adv}aufgrund glücklicher Umstände
to adapt oneself to circumstancessich den Umständen anpassen
adapted to circumstances {adj} [postpos.]den Umständen angepasst
to accommodate oneself to circumstancesden Mantel nach dem Winde hängen [Idiom]
owing to unfortunate circumstances {adv}aufgrund unglücklicher Umstände
The circumstances had been to blame.Die Umstände waren schuld gewesen.
due to circumstances beyond our control {adv}wegen höherer Gewalt
due to circumstances beyond our control {adv}aufgrund (von) höherer Gewalt
due to circumstances beyond our control {adv}durch Umstände, auf die wir keinen Einfluss haben
conformable to circumstances {adv} [rare] [depending on circumstances]den Umständen entsprechend
according to {prep}je nach
according to {prep}nach
according to {prep}nach Maßgabe [+Gen.] [geh.]
according to {prep}gemäß [+Dat.]
according to {prep}ausweislich [+Gen.]
lawspec.
having regard to all the circumstances {adv} [Br.] [Can.]
unter Berücksichtigung aller Umstände
according to {prep} <acc. to>laut <lt.> [+Dat., auch +Gen.]
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!