Werbung
 Übersetzung für 'act in unison' von Englisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
to act in unisonin Übereinstimmung handeln
Teiltreffer
in unison {adv}einstimmig
in unison {adv}einmütig
in unison {adv}im Gleichtakt
in unison {adv}gemeinsam
in unison {adv}gleichzeitig [gemeinsam, synchron]
mus.
in unison {adv}
unisono
to answer in unisonim Chor antworten
mus.
in unison {adv} [intervals]
im Gleichklang [Intervalle]
souls in unisongleichgestimmte Seelen {pl}
souls in unisongleich gestimmte Seelen {pl}
to work in unisonim Einklang arbeiten
to shout in unisonim Sprechchor rufen
mus.
unison
Prim {f} [Prime]
unisonEinklang {m}
741
mus.
unison
Unisono {n}
10
mus.
augmented unison
übermäßige Prim {f} [ugs.]
mus.
augmented unison
übermäßige Prime {f}
mus.
diminished unison
verminderte Prime {f}
mus.
diminished unison
verminderte Prim {f} [ugs.]
mus.
unison [musical interval]
Prime {f} [musikalisches Intervall]
44
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The angles are critical and determine the unlock timing and pressure curve progression as the locking pieces act in unison with the bolt head carrier.
  • She hypothesizes that the individual segments link nervous systems so that they all act in unison.
  • There is an imperative need for all members of the EMU to act in unison.
  • They have begun to act in unison, and army intelligence concludes that the only way this could happen is if Morden is still alive and is attempting a new "coup".
  • This means that the Dutch concept of "formal law" cannot simply be equated to "Act of Parliament", as government and parliament act in unison in creating laws.

  • The characters act in unison when Herman's body is affected, such as having to sneeze, or crying out in pain after being punched in the stomach.
  • which are fungal saprophytes, often act in unison with the dead tissue left by lesions caused by the bacteria.
  • Moll and Lora contrast with prior adaptations because they possess separate personalities and rarely act in unison.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!