Werbung
 Übersetzung für 'actual bodily harm' von Englisch nach Deutsch
NOUN   actual bodily harm | -
law
actual bodily harm <ABH>
einfache Körperverletzung {f}
5+ Wörter
law
assault occasioning actual bodily harm <Assault O.A.B.H., Assault OABH> [Br.] [Aus.]
einfache Körperverletzung {f}
Teiltreffer
bodily harmKörperverletzung {f}
bodily harmVerletzung {f}
bodily harmKörperschaden {m}
lawmed.
bodily harm {sg}
körperliche Schäden {pl}
lit.F
Bodily Harm [Margaret Atwood]
Verletzungen
law
grievous bodily harm <GBH>
schwere Körperverletzung {f}
to cause grievous bodily harm to sb.jdm. schwere Verletzungen zufügen
law
grievous bodily harm resulting in death
schwere Körperverletzung {f} mit Todesfolge
bodily {adj} {adv}leiblich
47
bodily {adj} {adv}körperlich
490
bodily {adj} {adv}leibhaftig
14
bodily contactKörperkontakt {m}
bodily {adv} [forcibly]gewaltsam
40
philos.spec.
bodily state
Körperzustand {m}
bodily fatiguekörperliche Ermüdung {f}
bodily defectskörperliche Gebrechen {pl}
bodily powerKörperkraft {f}
bodily strengthkörperliche Stärke {f}
bodily warmthKörperwärme {f}
bodily functionKörperfunktion {f}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In August 2019, a protest against the imprisonment of far-right extremist Tommy Robinson at the circus descended into violence. A man was arrested for actual bodily harm.
  • In England and Wales and Australia, it can be charged as either common assault, assault occasioning actual bodily harm (ABH) or grievous bodily harm (GBH).
  • In 2008 Ebanks-Blake was charged with causing actual bodily harm to a doorman in an incident at a Plymouth nightclub on 11 November 2007 while a Plymouth Argyle player.
  • In December 2010 Hopoate was charged with assault occasioning actual bodily harm and affray following an incident at the Trademark Hotel in Kings Cross where he worked.
  • He served three prison sentences in the 1980s and 1990s for robbery, burglary, grievous bodily harm and assault occasioning actual bodily harm.

  • He said that juries "should not be directed that an assault which causes a hysterical and nervous condition is an assault occasioning actual bodily harm".
  • On 11 November 2016, Ryan was charged with assault occasioning actual bodily harm after an altercation at Pagewood Hotel.
  • Birdsall has twice been in trouble with the police, being convicted of actual bodily harm after an altercation in 1981, and in 1999 being fined £1,000 following an unprovoked attack on a fellow customer at a pub in London.
  • Coney" in 1882 found that a bare-knuckle fight was an assault occasioning actual bodily harm, despite the consent of the participants.
  • Two years after the event, a Wiltshire police sergeant was found guilty of Actual Bodily Harm as a consequence of injuries incurred by a member of the convoy during the Battle of the Beanfield.

  • A resulting House of Lords judgement, "R v Brown", ruled that consent was not a valid legal defence for actual bodily harm in Britain.
  • Jones was convicted in June 1998 of assault occasioning actual bodily harm and criminal damage against a neighbour in November 1997.
  • A fellow boxer, Darren Dyer, was arrested and charged with causing actual bodily harm after the attack but was acquitted in the subsequent trial.
  • On 12 December 2019, it was revealed that Reynolds was charged with assault occasioning actual bodily harm relating to an alleged domestic violence incident.
  • "R v Brown" re-affirmed that adults cannot consent to actual bodily harm—in statute law.

  • In November 2019, one police officer was charged with murder in connection with Atkinson's death; another was charged with assault occasioning actual bodily harm.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!