| advantageous for us {adj} [postpos.] | für uns günstig | |
Teiltreffer |
| advantageous moment for buying | günstiger Zeitpunkt {m}(,) um zu kaufen | |
| advantageous moment for selling | günstiger Zeitpunkt {m}, um zu verkaufen | |
| advantageous for both parties {adj} | vorteilhaft für beide Parteien | |
| for us {adv} | für uns | |
| to act for us | für uns eintreten | |
| as for us {adv} | unseresteils [selten] | |
| ungeprüft philos. being-for-us | Für-uns-Sein {n} [Jaspers] | |
| ethn. as for us Englishmen | was uns Engländer betrifft | |
| for each of us | für jeden von uns | |
| Thank you for having us. | Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft. [Danke, dass wir Ihre Gäste sein durften.] [formelle Anrede] | |
| A proud day for us. | Ein Tag, auf den wir stolz sein können. | |
| It is impossible for us. | Es ist uns unmöglich. | |
| Time is running out for us. | Die Zeit rennt uns davon. [ugs.] | |
| mus.F Stay with us, for evening falls | Bleib bei uns, denn es will Abend werden [J. S. Bach, BWV 6] | |
| Please credit us for the amount. | Bitte schreiben Sie uns den Betrag gut. | |
| which you can obtain for us | ... ,welchen / welche / welches Sie uns beschaffen können | |
| for the amount due to us {adv} | für den Betrag, der uns zusteht | |
| ... which you can procure for us | ... , welchen / welche / welches Sie uns besorgen können | |
| which you can provide for us | ..., welchen / welche / welches Sie uns besorgen können | |
| Hard times are in store for us. | Uns stehen harte Zeiten bevor. | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'advantageous for us' von Englisch nach Deutsch
- advantageous for us {adj} [postpos.]
- für uns günstig
- advantageous moment for buying
- günstiger Zeitpunkt {m}(,) um zu kaufen
- advantageous moment for selling
- günstiger Zeitpunkt {m}, um zu verkaufen
- advantageous for both parties {adj}
- vorteilhaft für beide Parteien
- for us {adv}
- für uns
- to act for us
- für uns eintreten
- as for us {adv}
- unseresteils [selten]
- being-for-us
- ungeprüft Für-uns-Sein {n} [Jaspers]philos.
- as for us Englishmen
- was uns Engländer betrifftethn.
- for each of us
- für jeden von uns
- Thank you for having us.
- Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft. [Danke, dass wir Ihre Gäste sein durften.] [formelle Anrede]
- A proud day for us.
- Ein Tag, auf den wir stolz sein können.
- It is impossible for us.
- Es ist uns unmöglich.
- Time is running out for us.
- Die Zeit rennt uns davon. [ugs.]
- Stay with us, for evening falls
- Bleib bei uns, denn es will Abend werden [J. S. Bach, BWV 6]mus.F
- Please credit us for the amount.
- Bitte schreiben Sie uns den Betrag gut.
- which you can obtain for us
- ... ,welchen / welche / welches Sie uns beschaffen können
- for the amount due to us {adv}
- für den Betrag, der uns zusteht
- ... which you can procure for us
- ... , welchen / welche / welches Sie uns besorgen können
- which you can provide for us
- ..., welchen / welche / welches Sie uns besorgen können
- Hard times are in store for us.
- Uns stehen harte Zeiten bevor.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!