Werbung
 Übersetzung für 'affirmation in lieu of an oath' von Englisch nach Deutsch
law
affirmation in lieu of an oath
eidesstattliche Versicherung {f}
Teiltreffer
affirmation in lieu of oathVersicherung {f} an Eides Statt [alt]
affirmation in lieu of oathVersicherung {f} an Eides statt
law
declaration in lieu of an oath
eidesstattliche Versicherung {f}
in lieu of {prep}statt [+Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
in lieu of {prep}anstelle [+Gen.]
in lieu of {prep} anstatt [wenn Präp., dann +Gen., veraltet od. ugs. auch +Dat.]
in lieu of {prep}an Stelle von [+Dat.]
law
in lieu of performance {adv}
an Erfüllungs­ statt
in lieu of flowersanstatt / anstelle Blumenspenden
econ.
in lieu of cash
zur Abgeltung von Barleistungen
payment in lieu of vacationUrlaubsabgeltung {f}
taking of an oathLeistung {f} eines Eides
administration of an oathAbnahme {f} eines Eids
administering of an oathEidesabnahme {f}
breach of an oathEidbruch {m} [Bruch eines Eides]
breach of an oathBruch {m} eines Eids
EUlaw
to refuse to give evidence, to take the oath or to make a solemn affirmation equivalent thereto
die Aussage, die Eidesleistung oder die dem Eid gleichgestellte feierliche Erklärung verweigern
in case of affirmation {adv}bejahendenfalls
to give payment in lieu of sth.etw. durch Bezahlung abgelten
law
to swear an oath of manifestation
den Offenbarungs­eid leisten
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!