Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für afflicted von Englisch nach Deutsch
VERB   to afflict | afflicted | afflicted
afflicting | afflicts
SYNO afflicted | impaired | stricken
afflicted {adj} {past-p}betroffen
471
afflicted {adj} {past-p}befallen
164
afflicted {adj}behaftet [geh.] [heimgesucht, geplagt]
88
afflicted {adj}leidend
85
afflicted {adj} {past-p}geplagt
79
afflicted {adj} {past-p}heimgesucht
49
afflicted {adj} {past-p}betrübt
26
afflicted {adj}unglücklich
21
afflicted {adj} {past-p}gequält
17
afflicted {adj} {past-p} [depressed]niedergeschlagen
11
afflicted {adj} {past-p}bedrückt
8
sth. afflictedetw. quälte
6
sth. afflictedetw. betrübte
2 Wörter: Andere
deeply afflictedtiefgebeugt
sorely afflicted {adj}leidgeprüft
sorely afflicted {adj}sehr betrübt
sorely afflicted {adj}übel heimgesucht
sorely afflicted {adj}stark beeinträchtigt
sorely afflicted {adj}äußerst beeinträchtigt
2 Wörter: Substantive
afflicted areabefallene Fläche {f}
afflicted areaheimgesuchtes Gebiet {n}
afflicted districtsbefallene Distrikte {pl}
3 Wörter: Andere
[we/they/you] were afflicted with[wir/sie/Sie] laborierten
[you] are afflicted with[du] laborierst an
afflicted with plague {adj} [postpos.]von der Pest befallen
being afflicted withlaborierend
sb. is afflicted with sth.jd. laboriert an etw.Dat.
sb./sth. was afflicted withjd./etw. laborierte
3 Wörter: Verben
to be afflicted with sth.unter etw.Dat. leiden
to be afflicted with sth.von etw.Dat. heimgesucht werden
med.
to be afflicted with sth.
an etw.Dat. laborieren
4 Wörter: Andere
afflicted by (a) famine {adj} [postpos.]von einer Hungersnot betroffen / heimgesucht
afflicted with a disease {adj}von einer Krankheit befallen
afflicted with a headache {adj}von Kopfschmerzen befallen
5+ Wörter: Andere
proverb
One should not mock the afflicted. [dated]
Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen.
35 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!