Werbung
 Übersetzung für 'after I had inherited the money' von Englisch nach Deutsch
after I had inherited the moneynachdem ich das Geld geerbt hatte
Teiltreffer
after I had goneals ich weg war
after I had seen himnachdem / als ich ihn gesehen hatte
If only I had more money ...Wenn ich nur mehr Geld hätte ...
after the wind had abated {adv}nach (dem) Abflauen des Windes
after the wind had dropped {adv}nach (dem) Abflauen des Windes
after the storm had ceased {adv}nach Abklingen des Sturms
law
after the will had been read {adv}
nach der Lesung des Testaments
after they had thought the matter over {adv}nachdem sie die Sache überdacht hatten
After his voice had broken he left the choir.Nach dem Stimmbruch verließ er den Chor.
if I had the choicewenn ich die Wahl hätte
James, while John had had 'had', had had 'had had'; 'had had' had had a better effect on the teacher. James hatte, während John 'hatte' gehabt hatte, 'hatte gehabt' gehabt; eine bessere Wirkung auf den Lehrer hatte 'hatte gehabt' gehabt. [Beispielsatz u. a. für die Bedeutung von Zeichensetzung]
lit.mus.F
The Good Comrade / I Had a Comrade
Der gute Kamerad / Ich hatt' einen Kameraden [Text: Ludwig Uhland, Musik: Friedrich Silcher]
I never had the nerve to ask. [coll.]Ich hatte nie den Mut zu fragen.
This is the worst day I've ever had.Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.
I regretted spending the money.Das Geld reute mich.
I consider myself very lucky to have had the opportunity to ... Ich schätze mich sehr glücklich, dass ich die Gelegenheit hatte, ...
I had it on the tip of my tongue. [idiom]Es lag mir auf der Zunge. [Redewendung]
as soon as I get the money {adv}sobald ich das Geld habe
idiom
I'm only in it for the money.
Ich mache es nur wegen dem Geld. [ugs.] [... des Geldes wegen]
I've had as much as I can handle with them. [idiom]Mit denen hat's mir gereicht. [Redewendung]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'after I had inherited the money' von Englisch nach Deutsch

after I had inherited the money
nachdem ich das Geld geerbt hatte

after I had gone
als ich weg war
Werbung
after I had seen him
nachdem / als ich ihn gesehen hatte
If only I had more money ...
Wenn ich nur mehr Geld hätte ...
after the wind had abated {adv}
nach (dem) Abflauen des Windes
after the wind had dropped {adv}
nach (dem) Abflauen des Windes
after the storm had ceased {adv}
nach Abklingen des Sturms
after the will had been read {adv}
nach der Lesung des Testamentslaw
after they had thought the matter over {adv}
nachdem sie die Sache überdacht hatten
After his voice had broken he left the choir.
Nach dem Stimmbruch verließ er den Chor.
if I had the choice
wenn ich die Wahl hätte
James, while John had had 'had', had had 'had had'; 'had had' had had a better effect on the teacher.
James hatte, während John 'hatte' gehabt hatte, 'hatte gehabt' gehabt; eine bessere Wirkung auf den Lehrer hatte 'hatte gehabt' gehabt. [Beispielsatz u. a. für die Bedeutung von Zeichensetzung]
The Good Comrade / I Had a Comrade
Der gute Kamerad / Ich hatt' einen Kameraden [Text: Ludwig Uhland, Musik: Friedrich Silcher]lit.mus.F
I never had the nerve to ask. [coll.]
Ich hatte nie den Mut zu fragen.
This is the worst day I've ever had.
Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.
I regretted spending the money.
Das Geld reute mich.
I consider myself very lucky to have had the opportunity to ...
Ich schätze mich sehr glücklich, dass ich die Gelegenheit hatte, ...
I had it on the tip of my tongue. [idiom]
Es lag mir auf der Zunge. [Redewendung]
as soon as I get the money {adv}
sobald ich das Geld habe
I'm only in it for the money.
Ich mache es nur wegen dem Geld. [ugs.] [... des Geldes wegen]idiom
I've had as much as I can handle with them. [idiom]
Mit denen hat's mir gereicht. [Redewendung]
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!