Übersetzung für 'against all risks' von Englisch nach Deutsch
against all risks {adv} <a.a.r.>gegen alle Risiken
against all risks {adv} <a.a.r.>gegen alle Gefahren
4 Wörter
insur.
(insurance) against all risks <AAR>		Versicherung {f} gegen alle Gefahren
insur.
insurance against all risks		Versicherung {f} gegen alle üblichen Risiken
Teiltreffer
to hedge against risksRisiken ausgleichen
to ensure against risksvor Risiken sichern
provision against risksAbdeckung {f} von Risiken
all risksalle Risiken {pl}
at all risks {adv}bei jedem Risiko
to bear all risksalle Gefahren tragen
insur.
all risks cover		Allgefahrendeckung {f}
to assume all risksalle Risiken übernehmen
all risks whatsoeveralle möglichen Risiken {pl}
insur.
all-risks insurance		Allgefahrenversicherung {f}
insur.
all-risks insurance		Vollkaskoversicherung {f}
insur.
all risks policy		Versicherung {f} gegen alle Risiken
insur.
all risks insurance		Versicherung {f} für alle Risiken
insur.
contractors' all risks policy		 Pauschalversicherungs­police {f} für Bauunternehmer
insur.
construction all risks insurance <CAR>		Bauleistungs­versicherung {f}
insur.
erection all risks insurance <EAR>		Montageversicherung {f}
insur.
contractors' all risks insurance <CAR>		Bauleistungs­versicherung {f}
to bear all risks of the goodsalle Gefahren der Ware tragen
sb. is liable for all risksjd. haftet bei allen Gefahren
to bear all risks of the goodsalle Gefahren tragen
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • ” The young man is apparently trying to woo the woman “those who have insured themselves against all risks are bound to lose all.” The couple joins others at a film screening were the group watches a man on the screen who goes through various poses and gestures.
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
MerriamWebster
TheFreeDictionary
Wordnet
Reverso
Google News
Cambridge
Onelook
nach oben | Impressum | Datenschutz-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!