Übersetzung für 'aircraft on ground' von Englisch nach Deutsch

aircraft on ground <AOG>

Flugzeug {n} am Boden [unplanmäßig, aus technischen Gründen]aviat.

---

alarm aircraft-on-ground <AOG> [due to maintenance work]

Alarm {m} Flugzeug-am-Boden [wegen Wartungs­arbeiten]aviat.

---

Werbung

moving of aircraft on the ground

Verschieben {n} von Flugzeugen am Bodenaviat.

shunting aircraft on the ground

Verbringen {n} von Luftfahrzeugen am Bodenaviat.

---

ground attack aircraft

Schlachtflugzeug {n}mil.

Bodenkampfflugzeug {n}aviat.mil.

Bodenangriffsflugzeug {n}aviat.mil.

Erdkampfflugzeug {n}aviat.mil.

ground-support aircraft

Erdkampfunterstützungs­flugzeug {n}aviat.mil.weapons

to ground an aircraft [prohibit an aircraft from flying]

ein Startverbot für ein Flugzeug verhängenaviat.

aircraft maintenance, repair, and overhaul <aircraft MRO>

Luftfahrzeug-Instandhaltung {f}aviat.

three-lifting-surface aircraft <TLS aircraft>

Drei-Flächen-Flugzeug {n} <3FF> [auch: Dreiflächenflugzeug]aviat.

on hallowed ground {adv}

auf heiligem Boden

on neutral ground {adv}

auf neutralem Grund

auf neutralem Grund und Boden

auf neutralem Boden

on public ground {adv}

auf öffentlichem Grund

to ground on / in

gründen auf

on slippery ground

auf rutschigem Boden

on historical ground {adv}

an historischer Stätte

on shaky ground {adv}

auf unsicherem Bodenidiom

on familiar ground {adv}

auf vertrautem Bodenidiom

on high ground {adv}

in höheren Lagenmeteo.

on the ground {adv}

am Boden

• Aircraft on ground or AOG is a term in aviation maintenance indicating that a problem is serious enough to prevent an aircraft from flying.
• 5 enemy aircraft on ground, while strafing enemy airfields.
• Readied aircraft on ground airstrips have no such drawback.
• AAR Oklahoma has a fixed-base operation location, as well as a major maintenance, repair, and overhaul facility and regional headquarters at Will Rogers World Airport, in addition to other aircraft maintenance and aircraft on ground organizations.