Werbung
 Übersetzung für 'all afternoon long' von Englisch nach Deutsch
all afternoon long {adv}den ganzen Nachmittag lang
all afternoon long {adv}den ganzen Nachmittag über
Teiltreffer
all afternoon {adv}den Nachmittag über [den ganzen Nachmitag]
all day long {adv}den lieben langen Tag [Redewendung]
all year long {adv}das ganze Jahr über
all night long {adv}die ganze Nacht
all night long {adv}die ganze Nacht hindurch
all day long {adv}den ganzen Tag über
all day long {adv}den ganzen Tag lang
all day long {adv}den ganzen Tag
all night long {adv}die ganze Nacht lang
all winter long {adv}den ganzen Winter lang
all night (long{adv}die ganze Nacht über
all the day long {adv}den ganzen Tag lang
to laze around all day longden ganzen Tag lang rumgammeln [ugs.]
not all that long ago {adv}vor nicht allzu langer Zeit
They danced all night long.Sie haben die ganze Nacht durchgetanzt.
They danced all night long.Sie haben die ganze Nacht (lang) getanzt.
It all happened so long ago.Das alles ist schon so lange her.
all the live-long day {adv} [idiom]den ganzen lieben langen Tag [Redewendung]
It was not all that long ago that ...Es ist noch gar nicht so lange her, da ...
She is on the phone all day long.Sie telefoniert den ganzen Tag.
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • An extra meal called luncheon had been created to fill the midday gap between breakfast and dinner, but as this new meal was very light, the long afternoon with no refreshment at all left people feeling hungry.
  • New York's WNEW-FM was converted from a long-respected rock station to all-talk in 1999, with afternoon drive show "Opie and Anthony" as the focal point.
  • The task group was too far away to intervene when the Japanese surprised the American escort carriers off the coast of Samar on the morning of 25 October with their force of battleships and cruisers, but McCain's carriers were able to close the distance enough by the early afternoon to launch two long-range airstrikes that accomplished little.
  • The period from 1972 to 1985 could be considered the "Golden Age of Game Shows," as all three of the major broadcast networks carried several game shows during their daytime lineups, usually occupying the mid/late-morning and late-afternoon time slots.
  • On November 2, CBS Radio gave stories to the media writers at the "Chicago Sun-Times" and "Chicago Tribune" that the station would switch to an all-Christmas format that afternoon before the unveiling of its actual new format.

  • The consistent high quality of their humour is doubly remarkable given the show's long-running time of three hours every Sunday afternoon (originally four hours on Saturdays).
  • Singings have been organized weekly in Montreal, Quebec since 2011, as well as a monthly afternoon sing, and the first Montreal all-day sing took place in the spring of 2016.
  • However, an eyewitness suddenly appeared: the five-year-old daughter of Alexis Monière, Amable, testified that she had seen Angélique carrying a shovelful of coals up to the attic of the house on the afternoon the fire started.
  • Holden Caulfield recalls the events of a weekend (Saturday afternoon to Monday afternoon) shortly before the previous year's Christmas, beginning at Pencey Preparatory Academy, a boarding school in Pennsylvania that Salinger may have based on the Valley Forge Military Academy and College.
  • By the afternoon of 15 July 1902, a crowd of twenty thousand people had gathered near the Chicago and Alton tracks.

  • The club were invited to the FA's Lilleshall Centre of Excellence for a tour of the facilities and then the afternoon of training from England's coaches.
  • On the final day of the season, Thompson took the lead by scoring 73 points in an afternoon game against the Detroit Pistons.
  • Harris won the toss and elected to bat after thunderstorms struck on the morning before the opening afternoon's play.
  • Recruits received two, one in the morning and one in the afternoon.
  • Lines are usually shortest before 11:00 AM, in the early afternoon, and after 7:00 PM.

  • Empress Malakotawit was publicly hanged, while her two brothers were speared to death; Bruce states that in one afternoon a total of 37 persons were executed.
  • or less on most summer afternoons because of the amount of water vapor in the air or because of cloudiness (fog).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!