Werbung
 Übersetzung für 'already then' von Englisch nach Deutsch
already then {adv}schon damals
Teiltreffer
comp.
IF-THEN-ELSE / If-Then-Else / if-then-else {adj}
WENN-DANN-SONST- / Wenn-dann-sonst-
already {adv}schon längst
already {adv}schon
8801
already {adv}bereits
6769
already {adv}jetzt schon
Already done.Das ist erledigt.
Enough already!Jetzt reichts mir langsam!
already statedschon angegeben
already known {adj}schon bekannt
cloth.
already worn {adj}
schon getragen
already implementedbereits durchgeführt [implementiert, realisiert]
already acquired {adj}bereits erworben
already previouslyschon zuvor
print
already printed {adj}
bereits gedruckt
not already {adv}nicht bereits
already existing {adj}bereits bestehend
not already {adv}noch nicht
as already mentioned {adv}wie bereits erwähnt
as already announced {adv}wie bereits angekündigt
already well before ...schon lange, bevor ...
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • In 1875, Didrichsen succeeded Anders Sandøe Ørsted as professor of botany at the University of Copenhagen and director of the botanic garden, whereby the already then much better known Eugen Warming was passed over.
  • The winner was the UH-1B which was already then in service with the US Army.
  • Heller obtained for the Jews the right to establish a central Jewish community in Leopoldstadt, which was already then a suburb of Vienna.
  • After a council resolution of 12 March 1948, the emblem of the already then no longer predominantly agricultural municipality should include other figures.
  • The economy was already then based mainly on agriculture, with dairy products and linen driving the economy.

  • He was already then a great believer in the linguist's thesis, but Fabra had not yet become the unarguable referent of the codification of contemporary Catalan.
  • The first documents of Bajkut (Bajkút) as a parish are from 1382 and the existence of a fountain with miraculous powers was mentioned already then.
  • While the case led to a ban on further minaret construction, it did not affect the four minarets already then in existence in Switzerland, including that of Wangen bei Olten.
  • This record attracted the attention of Premier League club Fulham (he had the chance to join the Cottagers in the January transfer window but declined saying "I didn't want to go on a free transfer in January even though I had an offer from Fulham already then, Hammarby have meant much to me and I wanted them to be well paid").
  • The first match was played against a team already then established as Torino, who won 2–1.

  • He showed already then particular talents for mathematical topics.
  • The catalog of the library of the Cathedral Chapter in Kraków dating from 1110 shows that Polish scholars already then had access to western European literature.
  • Stryi was mentioned for the first time in 1385 (see: Red Ruthenia). Already then its territory was incorporated in the Kingdom of Poland after the decline of Ruthenian Kingdom.
  • It had already then built over 2000 churches and assisted with some two million pounds (19th century figure) over 5000 different communities.
  • In the Roman era the place was part of Pannonia province. Already then the thermal springs were used.

  • According to David Drake's novel "Birds of Prey", the Roman Empire's Third Century Crisis was far more severe than modern historians realize, and the Empire was on the verge of final collapse and disintegration already then.
  • In the 16th century, the voyage of Hanno saw increased scholarly interest from Europeans in an age when European exploration and navigation were flourishing. Already then, the extent of Hanno's voyage was debated.
  • The construction of the race course was started in late summer 2004; in the winter of 2004/05, the runway was partially available and already then caused a stir.
  • In the Byzantine Empire a tax on hearths known as "kapnikon" was first explicitly mentioned for the reign of Nikephorus I (802–811) although its context implies that it was already then old and established, and perhaps it should be taken back to the 7th century AD.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!