Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'amazing' von Englisch nach Deutsch
ADJ   amazing | more amazing | most amazing
VERB   to amaze | amazed | amazed
amazing | amazes
SYNO amazing | astonishing | awe-inspiring | ...
amazing {adj}erstaunlich
4121
amazing {adj}verblüffend
588
amazing {adj}verwunderlich
208
amazing {adj}unglaublich [ugs.] [großartig, toll]
176
amazing {adj}erstaunend
153
amazing {adj}staunenswert
103
amazing {adj}stupend [geh.]
29
amazing {adj}irre [ugs.] [klasse, toll]
11
Substantive
amazingErstaunen {n}
5
2 Wörter
Bloody amazing! [sl.]Verdammt geil! [ugs.]
more amazing {adj}verblüffender
most amazing {adj}verblüffendste
amazing facts erstaunliche Fakten {pl} [auch: erstaunliche Tatsachen]
mus.
Amazing Grace
[staunenswerte Gnade]
amazing newserstaunliche Nachricht {f}
amazing offererstaunliches Angebot {n}
amazing thingerstaunliche Sache {f}
3 Wörter
to achieve amazing things­Erstaunliches leisten
4 Wörter
What an amazing coincidence.Was für ein merkwürdiger Zufall.
with an amazing modestyerstaunlich uneitel
5+ Wörter
It's amazing the items of information you store away. Erstaunlich, was alles in deinem Köpfchen steckt. [ugs.]
It's quite amazing, in fact, ...Es ist schon ziemlich erstaunlich, ...
with an amazing lack of vanityerstaunlich uneitel
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
Amazing Grace and Chuck [Mike Newell]
Schweigende Stimmen
filmF
Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat [David Mallet]
Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat
RadioTVF
Spider Man and his Amazing Friends
Spider Man und seine außergewöhnlichen Freunde
lit.F
The Amazing Maurice and His Educated Rodents [Terry Pratchett]
Maurice, der Kater
filmF
The Amazing Mr. Blunden [Lionel Jeffries]
Die Wunder des Herrn B.
RadioTVF
the Amazing Mumford [Sesame Street]
der Große Mumpitz [Sesamstraße]
filmF
The Amazing Spider-Man 2 [Marc Webb]
The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro
30 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'amazing' von Englisch nach Deutsch

amazing {adj}
erstaunlich

verblüffend

verwunderlich

unglaublich [ugs.] [großartig, toll]

erstaunend

staunenswert

stupend [geh.]

irre [ugs.] [klasse, toll]

Werbung
amazing
Erstaunen {n}

Bloody amazing! [sl.]
Verdammt geil! [ugs.]
more amazing {adj}
verblüffender
most amazing {adj}
verblüffendste

amazing facts
erstaunliche Fakten {pl} [auch: erstaunliche Tatsachen]
Amazing Grace
[staunenswerte Gnade]mus.
amazing news
erstaunliche Nachricht {f}
amazing offer
erstaunliches Angebot {n}
amazing thing
erstaunliche Sache {f}

to achieve amazing things­
Erstaunliches leisten

What an amazing coincidence.
Was für ein merkwürdiger Zufall.
with an amazing modesty
erstaunlich uneitel

It's amazing the items of information you store away.
Erstaunlich, was alles in deinem Köpfchen steckt. [ugs.]
It's quite amazing, in fact, ...
Es ist schon ziemlich erstaunlich, ...
with an amazing lack of vanity
erstaunlich uneitel

Amazing Grace and Chuck [Mike Newell]
Schweigende StimmenfilmF
Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat [David Mallet]
Joseph and the Amazing Technicolor DreamcoatfilmF
Spider Man and his Amazing Friends
Spider Man und seine außergewöhnlichen FreundeRadioTVF
The Amazing Maurice and His Educated Rodents [Terry Pratchett]
Maurice, der Katerlit.F
The Amazing Mr. Blunden [Lionel Jeffries]
Die Wunder des Herrn B.filmF
the Amazing Mumford [Sesame Street]
der Große Mumpitz [Sesamstraße]RadioTVF
The Amazing Spider-Man 2 [Marc Webb]
The Amazing Spider-Man 2: Rise of ElectrofilmF
  • Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat = Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat [David Mallet]
  • The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro = The Amazing Spider-Man 2 [Marc Webb]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The story is narrated by Jerry, an editor at a smaller publisher. After receiving an amazing manuscript he contacts the author - only to discover an even more amazing secret.
  • "WPA, Jerry Lynch, and the Amazing Summer of 1961." https://www.redlegnation.com/2015/08/02/wpa-jerry-lynch-and-the-amazing-summer-of-1961/.
  • Among the many "amazing" homes displayed in the show, some of the more amazing homes can be found in: treehouses, lighthouses, and sublime meadows, among many other places.
  • On 13 August 2018, he released his sixth amazing single “omer aasal”.
  • In the 1935 season Tottey scored 19 tries, combining with fellow threequarters Dave Brown and Rod O'Loan for an amazing aggregate of 84 tries in just eighteen games.

  • Montauro has amazing Portals from many years of age.
  • Furthermore, the YouTubers Daniel Howell and Phil Lester (Daniel Howell and amazingphil) are well known for being very accepting of slash fiction and even wrote some fanfiction about themselves, which was featured in their book "The Amazing Book is Not on Fire".
  • The Chorão Island is attractive primarily because of its amazing flora and fauna. There are many mangroves – the amazing and beautiful forests growing in the water.
  • Other notes about J Ward include the amazing art work done by prisoners on the walls outside in their open area, the way this place makes you still imagine it being operated, and the thought to detail is amazing.
  • In 2016 Pulse Nigeria published a list of "10 amazing sculptures from around the world".

  • These two amazing folks were, today, no where to be spotted.
  • Rossdale remarked in an interview with "LouderSound" that "Our Time Will Come" relayed "looking through anything bleak in your life and realising that amazing things are happening and amazing things will come".
  • In 2013, Graceffa and fellow YouTube personality Meghan Camarena were contestants on "The Amazing Race 22".
  • acoustic guitar is amazing – absolutely amazing", and gave the opinion that if she focused on that instead of electric guitars and other instruments, she'd sell "a bucket-load".
  • He is the founder of amazing, the digital media brand, and CEO of Amazing Media, operator of Amazing Radio, Amazing TV and CMJ.

  • Mali Ston is known for its amazing seafood, primarily sea shell cuisine.
  • You can get amazing restaurants over here.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!