Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für animal von Englisch nach Deutsch
NOUN   an animal | animals
SYNO animal | animate being | beast | ...
animal {adj} [attr.]Tier-
471
animal {adj} [attr.] [e.g. companion, fat, instinct, plankton]tierisch
86
animal {adj} [not spiritual or intellectual]körperlich
22
animal {adj}animalisch
18
animal {adj} [attr.] [fig.] [instinctive]triebhaft [instinktiv]
18
animal {adj} [attr.] [fear etc.]kreatürlich
5
animal {adj}tierhaft
Verben
agr.
to bleed [an animal's carcass]
entbluten [nach dem Schlachten]
15
Substantive
zool.
animal [also: fig]
Tier {n} [auch: fig.]
1687
animal [also fig.: brutal person]Bestie {f}
13
2 Wörter: Andere
acad.zool.
animal experimental {adj}
tierexperimentell
zool.
animal welfare {adj} [attr.]
tierethisch
animal-friendly {adj}tierfreundlich
animal-like {adj}tierisch
animal-like {adj}animalisch
animal-like {adj}tierähnlich
animal-loving {adj} [attr.]tierlieb
animal-loving {adj} [attr.]tierliebend
bot.
animal-pollinated {adj} {past-p}
tierbestäubt
animal-shaped {adj}in Tierform [nachgestellt]
animal-shaped {adj}in Tierformen [nachgestellt]
2 Wörter: Substantive
(animal) buggerySodomie {f} [Sex mit Tieren]
(animal) feed {sg}Futtermittel {pl}
agr.
(animal) feedingstuff
Futtermittel {n}
agr.
(animal) feedstuff
Futtermittel {n}
agr.
(animal) husbandry
Viehzucht {f}
(animal) pit [enclosure in which animals are kept]Tiergrube {f} [Hirschgraben, Bärenzwinger usw.]
(animal) sanctuaryTierasyl {n}
(animal) sanctuaryTierheim {n}
zool.
(animal) sanctuary
Schutzzentrum {n}
(animal) tamerTierbändiger {m} [veraltend]
jobs
(animal) tamer
Dompteur {m}
(animal) tamer [female]Tierbändigerin {f}
jobs
(animal) tamer [female]
Dompteurin {f}
(animal) tamer [female] [tamer of wild animals]Bezähmerin {f} [Bändigerin]
(animal) trainerDompteur {m}
jobs
(animal) trainer [female]
Dompteuse {f}
zool.
adult (animal)
Alttier {n}
biol.
adult animal
Adulttier {n}
law
animal abandonment
Aussetzen {n} von Tieren
animal abuseTierquälerei {f}
law
animal abuse
Tiermisshandlung {f}
animal abuserTierquäler {m}
animal abuserTierschänder {m}
animal abuser [female]Tierquälerin {f}
filmzool.
animal actor
Filmtier {n}
agr.
animal agriculture
landwirtschaftliche Tierhaltung {f}
VetMed.zool.
animal anatomy
Tieranatomie {f}
VetMed.zool.
animal anatomy [zootomy]
Zootomie {f} [Anatomie der Tiere]
animal appetitesinnlicher Appetit {m}
animal appetitetierischer Appetit {m}
animal attackTierangriff {m}
jobs
animal attendant
Tierpfleger {m}
animal attractiontierische Anziehungs­kraft {f}
zool.
animal babies
Tierbabys {pl}
zool.
animal babies
Tierkinder {pl}
zool.
animal behavior [Am.]
Tierverhalten {n}
zool.
animal behavior [Am.]
Verhalten {n} der Tiere
biol.
animal behavior [Am.]
tierisches Verhalten {n}
animal behaviour [Br.]Tierverhalten {n}
animal behaviour [Br.]tierhaftes Verhalten {n}
animal behaviour [Br.]das Verhalten {n} der Tiere
animal behaviour [Br.] [fig.]tierisches Benehmen {n}
animal bellsTierglocken {pl}
biol.zool.
animal biology
Tierkunde {f}
biol.zool.
animal biology
Tierbiologie {f}
biotech.zool.
animal biotechnology
Tierbiotechnologie {f}
animal bloodTierblut {n}
animal bloodtierisches Blut {n}
animal bodiesTierkörper {pl}
animal bodyTierkörper {m}
animal boneTierknochen {m}
zool.
animal brain
Tiergehirn {n}
zool.
animal breed
Tierrasse {f}
jobszool.
animal breeder
Tierzüchter {m}
animal breedingTierzucht {f}
agr.
animal breeding
Tierzüchtung {f}
ecol.traffic
animal bridge [wildlife crossing]
Grünbrücke {f}
animal burialTierbestattung {f}
animal careTierpflege {f}
animal carrierTiertragebox {f}
animal carrierTiertransportbox {f}
animal carrierTragebox {f} für Haustiere
biol.
animal cell
Tierzelle {f}
animal centre [Br.] [animal shelter]Tierheim {n}
ethn.relig.
animal ceremonialism {sg}
Tierkulte {pl}
animal charcoalTierkohle {f}
animal charcoalKnochenkohle {f}
animal charcoaltierische Kohle {f}
animal chaseTierhetze {f}
zool.
animal classification
Tierklassifizierung {f}
VetMed.
animal clinic
Tierklinik {f}
zool.
animal coffin
Tiersarg {m}
animal collarTierhalsband {n}
zool.
animal communication
Tierkommunikation {f}
ecol.zool.
animal community
Tiergemeinschaft {f}
animal companiontierischer Gefährte {m}
animal conservationist [female] [wildlife conservationist]Tierschützerin {f} [für wild lebende Tiere]
animal conservationist [wildlife conservationist]Tierschützer {m} [für wild lebende Tiere]
cloth.
animal costumes
Tierkostüme {pl}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
animal {adj} [attr.]
Tier-
animal {adj} [attr.] [e.g. companion, fat, instinct, plankton]
tierisch
Werbung
animal {adj} [not spiritual or intellectual]
körperlich
animal {adj}
animalisch

tierhaft
animal {adj} [attr.] [fig.] [instinctive]
triebhaft [instinktiv]
animal {adj} [attr.] [fear etc.]
kreatürlich

to bleed [an animal's carcass]
entbluten [nach dem Schlachten]agr.

animal [also: fig]
Tier {n} [auch: fig.]zool.
animal [also fig.: brutal person]
Bestie {f}

animal experimental {adj}
tierexperimentellacad.zool.
animal welfare {adj} [attr.]
tierethischzool.
animal-friendly {adj}
tierfreundlich
animal-like {adj}
tierisch

animalisch

tierähnlich
animal-loving {adj} [attr.]
tierlieb

tierliebend
animal-pollinated {adj} {past-p}
tierbestäubtbot.
animal-shaped {adj}
in Tierform [nachgestellt]

in Tierformen [nachgestellt]

(animal) buggery
Sodomie {f} [Sex mit Tieren]
(animal) feed {sg}
Futtermittel {pl}
(animal) feedingstuff
Futtermittel {n}agr.
(animal) feedstuff
Futtermittel {n}agr.
(animal) husbandry
Viehzucht {f}agr.
(animal) pit [enclosure in which animals are kept]
Tiergrube {f} [Hirschgraben, Bärenzwinger usw.]
(animal) sanctuary
Tierasyl {n}

Tierheim {n}

Schutzzentrum {n}zool.
(animal) tamer
Tierbändiger {m} [veraltend]

Dompteur {m}jobs
(animal) tamer [female]
Tierbändigerin {f}

Dompteurin {f}jobs
(animal) tamer [female] [tamer of wild animals]
Bezähmerin {f} [Bändigerin]
(animal) trainer
Dompteur {m}
(animal) trainer [female]
Dompteuse {f}jobs
adult (animal)
Alttier {n}zool.
adult animal
Adulttier {n}biol.
animal abandonment
Aussetzen {n} von Tierenlaw
animal abuse
Tierquälerei {f}

Tiermisshandlung {f}law
animal abuser
Tierquäler {m}

Tierschänder {m}
animal abuser [female]
Tierquälerin {f}
animal actor
Filmtier {n}filmzool.
animal agriculture
landwirtschaftliche Tierhaltung {f}agr.
animal anatomy
Tieranatomie {f}VetMed.zool.
animal anatomy [zootomy]
Zootomie {f} [Anatomie der Tiere]VetMed.zool.
animal appetite
sinnlicher Appetit {m}

tierischer Appetit {m}
animal attack
Tierangriff {m}
animal attendant
Tierpfleger {m}jobs
animal attraction
tierische Anziehungs­kraft {f}
animal babies
Tierbabys {pl}zool.

Tierkinder {pl}zool.
animal behavior [Am.]
Tierverhalten {n}zool.

Verhalten {n} der Tierezool.

tierisches Verhalten {n}biol.
animal behaviour [Br.]
Tierverhalten {n}

tierhaftes Verhalten {n}

das Verhalten {n} der Tiere
animal behaviour [Br.] [fig.]
tierisches Benehmen {n}
animal bells
Tierglocken {pl}
animal biology
Tierkunde {f}biol.zool.

Tierbiologie {f}biol.zool.
animal biotechnology
Tierbiotechnologie {f}biotech.zool.
animal blood
Tierblut {n}

tierisches Blut {n}
animal bodies
Tierkörper {pl}
animal body
Tierkörper {m}
animal bone
Tierknochen {m}
animal brain
Tiergehirn {n}zool.
animal breed
Tierrasse {f}zool.
animal breeder
Tierzüchter {m}jobszool.
animal breeding
Tierzucht {f}

Tierzüchtung {f}agr.
animal bridge [wildlife crossing]
Grünbrücke {f}ecol.traffic
animal burial
Tierbestattung {f}
animal care
Tierpflege {f}
animal carrier
Tiertragebox {f}

Tiertransportbox {f}

Tragebox {f} für Haustiere
animal cell
Tierzelle {f}biol.
animal centre [Br.] [animal shelter]
Tierheim {n}
animal ceremonialism {sg}
Tierkulte {pl}ethn.relig.
animal charcoal
Tierkohle {f}

Knochenkohle {f}

tierische Kohle {f}
animal chase
Tierhetze {f}
animal classification
Tierklassifizierung {f}zool.
animal clinic
Tierklinik {f}VetMed.
animal coffin
Tiersarg {m}zool.
animal collar
Tierhalsband {n}
animal communication
Tierkommunikation {f}zool.
animal community
Tiergemeinschaft {f}ecol.zool.
animal companion
tierischer Gefährte {m}
animal conservationist [female] [wildlife conservationist]
Tierschützerin {f} [für wild lebende Tiere]
animal conservationist [wildlife conservationist]
Tierschützer {m} [für wild lebende Tiere]
animal costumes
Tierkostüme {pl}cloth.
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!