Übersetzung für 'antedate' von Englisch nach Deutsch
VERB   to antedate | antedated | antedated
antedating | antedates
SYNO to antecede | to antedate | to foredate | ...
to antedatevorziehen [zeitlich]
to antedatevorverlegen
to antedatevordatieren
to antedate [date before the actual time] antedatieren [veraltet] [(ein Schreiben) vorausdatieren od. zurückdatieren]
to antedate sth.etw.Dat. (zeitlich) vorangehen
to antedate byvorausgehen um
to antedate tovorausdatieren auf
to antedate a lettereinen Brief vordatieren
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • As noted above, the syllables of shape-note systems greatly antedate the shapes.
  • This post office legend is disproven by several eighteenth century documents that use "Oriskany," including letters from the Founding Fathers' papers and several extant maps, which antedate the founding of the local post office by decades.
  • Arapahoe County is part of the Denver-Aurora-Lakewood metropolitan statistical area. Arapahoe County calls itself "Colorado's First County", since its origins antedate the Pike's Peak Gold Rush.
  • Although its exact foundation date is obscure, according to Eric Hamp it is generally believed to antedate the Second World War, and possibly extends back to Bloomfield's and Sapir's tenure at the University in the 1920s and 1930s.
  • They are sometimes called the Acomyinae, particularly in references that antedate the discovery that the link rat, "Deomys ferugineus", is part of the clade.

  • The church of Saint Wenceslaus is the oldest church in Tachov and may antedate the town itself.
  • The complex also includes the dairy and kitchen, which antedate the main house (and survived the fire of 1858 because they were separate buildings).
  • Whether the statute in question applies retroactively to monuments that antedate the law is an issue headed for the state Supreme Court.
  • The Northern Cheyennes are not mentioned here, since the treaties defining Indian territories in Montana antedate the arrival of them.
  • The Epigrams are thought to antedate the Pseudo-Herodotian "Life of Homer" which was apparently written around the epigrams to create appropriate context.

  • His duets for two viols (Paris, 1642) are the first printed example, and therefore probably antedate the duets of Sainte-Colombe.
  • More recently, the debate was rejoined with discoveries along the southern Pacific coast of Mexico and in Guatemala that greatly antedate developments in the Lowlands.
  • There are arched panels over the chancel door bearing the words of the Ten Commandments and of the Lord's Prayer. These may antedate the restoration.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!