Werbung
 Übersetzung für 'apparatus' von Englisch nach Deutsch
NOUN1   an apparatus | apparatuses / apparatus
NOUN2   a copulatory apparatus | copulatory apparatuses / apparatus
SYNO apparatus | setup
apparatusGerät {n}
273
apparatusApparat {m}
175
apparatusAusrüstung {f}
35
apparatus [fig.]Instrumentarium {n} [fig.]
23
apparatusApparatur {f}
18
apparatusMaschine {f}
14
apparatus {pl}Geräte {pl}
9
apparatus(technische) Vorrichtung {f}
2 Wörter: Substantive
chem.
absorption apparatus
Absorptionsapparat {m}
admin.
administrative apparatus
Verwaltungs­apparat {m}
alarm apparatus {pl}Alarmgeräte {pl}
dent.
amalgamation apparatus
Amalgamierapparat {m}
med.
anaesthesia apparatus [Br.]
Narkoseapparat {m}
med.
anesthesia apparatus [Am.]
Narkoseapparat {m}
ungeprüft
acad.printpubl.
annotation apparatus
Anmerkungs­apparat {m}
mycol.
apical apparatus
Apikalapparat {m}
apparatus belliKriegsmaschine {f}
MedTech.tech.
apparatus cart
Instrumentenwagen {m}
engin.tech.
apparatus construction
Apparatebau {m}
apparatus engineeringGerätebau {m}
engin.
apparatus engineering
Apparatebau {m}
sports
apparatus gymnastics
Geräteturnen {n}
educ.sports
apparatus work
Geräteturnen {n}
biol.
basal apparatus
Basalapparat {m}
rail
bell apparatus
Läutewerk {n}
fish
branchiostegal apparatus
Branchiostegalapparat {m}
FireResc
breathing apparatus <BA>
Atemgerät {n}
FireResc
breathing apparatus <BA>
Atemschutzgerät {n} <ASG>
med.
breathing apparatus <BA>
Beatmungs­apparat {m} <BA>
med.
breathing apparatus <BA>
Sauerstoffgerät {n} [Atemgerät]
pol.sociol.
coercive apparatus
Erzwingungs­stab {m} [Max Weber]
philos.psych.
cognitive apparatus
Erkenntnisapparat {m}
geol.zool.
conodont apparatus
Conodontenapparat {m} [auch: Conodonten-Apparat]
control apparatusSteuervorrichtung {f}
tech.
cooling apparatus
Kühlapparat {m}
zool.
copulatory apparatus
Paarungs­apparat {m}
acad.
critical apparatus
kritischer Apparat {m}
acad.
critical apparatus
textkritischer Apparat {m}
med.
disinfection apparatus
Desinfektionsapparat {m}
duplicating apparatusVervielfältigungs­apparat {m}
MedTech.
electroshock apparatus
Elektroschockgerät {n}
biochem.
enzyme apparatus
Enzymapparat {m}
espionage apparatusSpionageapparat {m}
acad.
experiment apparatus
Versuchsgerät {n}
tech.tools
experimental apparatus
Versuchsapparatur {f}
facsimile apparatusBildfunkgerät {n}
tech.
filtration apparatus
Filtrierapparat {m}
firing apparatusZündmaschine {f} [Sprengtechnik]
biol.
flagellar apparatus
Flagellenapparat {m}
anat.biol.med.
genital apparatus
Genitalapparat {m}
biol.
Golgi apparatus
Golgi-Apparat {m}
pol.
government apparatus
Regierungs­apparat {m}
anat.biol.
gustatory apparatus
Geschmacksapparat {m}
tech.tools
hybrid apparatus
Hybridvorrichtung {f}
MedTech.
Ilizarov apparatus
Ilizarov-Apparat {m}
tech.
illumination apparatus
Beleuchtungs­vorrichtung {f}
biol.
jaw apparatus
Kieferapparat {m}
anat.
juxtaglomerular apparatus
juxtaglomerulärer Apparat {m}
tech.
laboratory apparatus
Laborgerät {n}
chem.
laboratory apparatus {pl}
Laborgeräte {pl}
anat.
lacrimal apparatus [Apparatus lacrimalis]
Tränenapparat {m}
astronau
landing apparatus
Landeapparat {m}
dent.
masticatory apparatus
Kauapparat {m}
measuring apparatusMessapparatur {f}
measuring apparatusMessanordnung {f} [Messtechnik]
tools
measuring apparatus
Messgerät {n}
tools
measuring apparatus
Messapparat {m}
biol.
micropylar apparatus
Mikropylenapparat {m}
mixing apparatusMischapparat {m}
med.
mucociliary apparatus
mukoziliärer Apparat {m}
anat.zool.
olfactory apparatus
Geruchsapparat {m}
oxygen apparatusSauerstoffgerät {n}
oxygen apparatusSauerstoffapparat {m}
pol.
party apparatus
Parteiapparat {m}
dent.
periodontal apparatus
Zahnhalteapparat {m}
biol.bot.
photosynthesis apparatus
Photosyntheseapparat {m}
psych.
psychic apparatus
seelischer Apparat {m}
telecom.
radio apparatus
Funkgerät {n}
zool.
radula apparatus
Radula-Apparat {m}
zool.
radular apparatus
Radula-Apparat {m}
receiving apparatusEmpfangsapparat {m}
tech.
recording apparatus
Registriergerät {n}
biochem.
replication apparatus
Replikationsapparat {m}
pol.
repressive apparatus
Unterdrückungs­apparat {m}
rescue apparatusRettungs­gerät {n}
MedTech.
respiration apparatus
Beatmungs­gerät {n}
tech.
sandblast apparatus
Sandstrahlgebläse {n}
med.
Scholander's apparatus
Scholander-Apparat {m}
scientific apparatuswissenschaftliches Gerät {n}
security apparatusSicherheitsapparat {m}
MedTech.
sequence apparatus
Sequenzgerät {n}
zool.
spicular apparatus
Spikularapparat {m}
biol.
spindle apparatus
Spindelapparat {m}
biol.
spine apparatus <SA>
Dornenapparat {m}
biol.
spine apparatus <SA>
Spine-Apparat {m} <SA>
pol.
state apparatus
Staatsapparat {m}
philos.pol.sociol.
state apparatus [often pej., considered as repressive]
(staatlicher) Herrschaftsapparat {m} [meist pej.]
bot.
stomatal apparatus
Spaltöffnungs­apparat {m}
tech.
suction apparatus
Saugapparat {m}
lawtech.
surveillance apparatus
Überwachungs­apparat {m}
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'apparatus' von Englisch nach Deutsch

apparatus
Gerät {n}

Apparat {m}

Ausrüstung {f}

Apparatur {f}

Maschine {f}

(technische) Vorrichtung {f}
Werbung
apparatus [fig.]
Instrumentarium {n} [fig.]
apparatus {pl}
Geräte {pl}

absorption apparatus
Absorptionsapparat {m}chem.
administrative apparatus
Verwaltungs­apparat {m}admin.
alarm apparatus {pl}
Alarmgeräte {pl}
amalgamation apparatus
Amalgamierapparat {m}dent.
anaesthesia apparatus [Br.]
Narkoseapparat {m}med.
anesthesia apparatus [Am.]
Narkoseapparat {m}med.
annotation apparatus
ungeprüft Anmerkungs­apparat {m}acad.printpubl.
apical apparatus
Apikalapparat {m}mycol.
apparatus belli
Kriegsmaschine {f}
apparatus cart
Instrumentenwagen {m}MedTech.tech.
apparatus construction
Apparatebau {m}engin.tech.
apparatus engineering
Gerätebau {m}

Apparatebau {m}engin.
apparatus gymnastics
Geräteturnen {n}sports
apparatus work
Geräteturnen {n}educ.sports
basal apparatus
Basalapparat {m}biol.
bell apparatus
Läutewerk {n}rail
branchiostegal apparatus
Branchiostegalapparat {m}fish
breathing apparatus <BA>
Atemgerät {n}FireResc

Atemschutzgerät {n} <ASG>FireResc

Beatmungs­apparat {m} <BA>med.

Sauerstoffgerät {n} [Atemgerät]med.
coercive apparatus
Erzwingungs­stab {m} [Max Weber]pol.sociol.
cognitive apparatus
Erkenntnisapparat {m}philos.psych.
conodont apparatus
Conodontenapparat {m} [auch: Conodonten-Apparat]geol.zool.
control apparatus
Steuervorrichtung {f}
cooling apparatus
Kühlapparat {m}tech.
copulatory apparatus
Paarungs­apparat {m}zool.
critical apparatus
kritischer Apparat {m}acad.

textkritischer Apparat {m}acad.
disinfection apparatus
Desinfektionsapparat {m}med.
duplicating apparatus
Vervielfältigungs­apparat {m}
electroshock apparatus
Elektroschockgerät {n}MedTech.
enzyme apparatus
Enzymapparat {m}biochem.
espionage apparatus
Spionageapparat {m}
experiment apparatus
Versuchsgerät {n}acad.
experimental apparatus
Versuchsapparatur {f}tech.tools
facsimile apparatus
Bildfunkgerät {n}
filtration apparatus
Filtrierapparat {m}tech.
firing apparatus
Zündmaschine {f} [Sprengtechnik]
flagellar apparatus
Flagellenapparat {m}biol.
genital apparatus
Genitalapparat {m}anat.biol.med.
Golgi apparatus
Golgi-Apparat {m}biol.
government apparatus
Regierungs­apparat {m}pol.
gustatory apparatus
Geschmacksapparat {m}anat.biol.
hybrid apparatus
Hybridvorrichtung {f}tech.tools
Ilizarov apparatus
Ilizarov-Apparat {m}MedTech.
illumination apparatus
Beleuchtungs­vorrichtung {f}tech.
jaw apparatus
Kieferapparat {m}biol.
juxtaglomerular apparatus
juxtaglomerulärer Apparat {m}anat.
laboratory apparatus
Laborgerät {n}tech.
laboratory apparatus {pl}
Laborgeräte {pl}chem.
lacrimal apparatus [Apparatus lacrimalis]
Tränenapparat {m}anat.
landing apparatus
Landeapparat {m}astronau
masticatory apparatus
Kauapparat {m}dent.
measuring apparatus
Messapparatur {f}

Messanordnung {f} [Messtechnik]

Messgerät {n}tools

Messapparat {m}tools
micropylar apparatus
Mikropylenapparat {m}biol.
mixing apparatus
Mischapparat {m}
mucociliary apparatus
mukoziliärer Apparat {m}med.
olfactory apparatus
Geruchsapparat {m}anat.zool.
oxygen apparatus
Sauerstoffgerät {n}

Sauerstoffapparat {m}
party apparatus
Parteiapparat {m}pol.
periodontal apparatus
Zahnhalteapparat {m}dent.
photosynthesis apparatus
Photosyntheseapparat {m}biol.bot.
psychic apparatus
seelischer Apparat {m}psych.
radio apparatus
Funkgerät {n}telecom.
radula apparatus
Radula-Apparat {m}zool.
radular apparatus
Radula-Apparat {m}zool.
receiving apparatus
Empfangsapparat {m}
recording apparatus
Registriergerät {n}tech.
replication apparatus
Replikationsapparat {m}biochem.
repressive apparatus
Unterdrückungs­apparat {m}pol.
rescue apparatus
Rettungs­gerät {n}
respiration apparatus
Beatmungs­gerät {n}MedTech.
sandblast apparatus
Sandstrahlgebläse {n}tech.
Scholander's apparatus
Scholander-Apparat {m}med.
scientific apparatus
wissenschaftliches Gerät {n}
security apparatus
Sicherheitsapparat {m}
sequence apparatus
Sequenzgerät {n}MedTech.
spicular apparatus
Spikularapparat {m}zool.
spindle apparatus
Spindelapparat {m}biol.
spine apparatus <SA>
Dornenapparat {m}biol.

Spine-Apparat {m} <SA>biol.
state apparatus
Staatsapparat {m}pol.
state apparatus [often pej., considered as repressive]
(staatlicher) Herrschaftsapparat {m} [meist pej.]philos.pol.sociol.
stomatal apparatus
Spaltöffnungs­apparat {m}bot.
suction apparatus
Saugapparat {m}tech.
surveillance apparatus
Überwachungs­apparat {m}lawtech.
Anwendungsbeispiele Englisch
  • A melting-point apparatus is a scientific instrument used to determine the melting point of a substance.
  • Beauchamp Tower held several patents regarding an apparatus for maintaining a constant plane in a floating vessel. The apparatus is based on the gyroscopic principle.
  • The bureau has 4 Engines (pumping apparatus), 2 Trucks (aerial apparatus), a heavy rescue unit, a squad truck, and a command S.U.V.
  • Measurements of the apparatus are published by the Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) in the "Apparatus Norms" brochure.
  • An erygmascope is a late 19th-century electric lighting apparatus designed for the examination of the strata of earth traversed by boring apparatus.

  • The top 8 scores in the apparatus qualifies to the group apparatus finals.
  • Like other members of its genus, "Iapetognathus fluctivagus" had ramiform (branching) array of elements (apparatus).
  • These exercise scores were also used for qualification for the new apparatus finals.
  • LaFrance was a relative of Truckson LaFrance, the founder of the similarly named fire apparatus manufacturer American LaFrance.
  • The Royal Australian Navy uses the open circuit compressed air breathing apparatus (OCCABA), a backpack-style, positive pressure breathing apparatus, for firefighting roles.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!