Werbung
 Übersetzung für 'arable' von Englisch nach Deutsch
ADJ   arable | more arable | most arable
SYNO arable | cultivable | cultivatable | ...
arable {adj}anbaufähig
632
agr.
arable {adj} [e.g. crop, land, plot, soil]
Acker- [z. B. Frucht, Land, Parzelle, Boden]
362
agr.
arable {adj}
bebaubar
157
agr.
arable {adj}
kultivierbar
81
agr.
arable {adj}
urbar
63
agr.
arable {adj}
kulturfähig
34
arable {adj}bebauungs­fähig
15
arable {adj}kultivierungs­fähig
13
agr.
arable {adj}
ackerbar
10
arable {adj}pflügbar
9
agr.
arable {adj}
landwirtschaftlich nutzbar
2 Wörter: Substantive
arable areaurbares Gebiet {n}
agr.
arable crop
Ackerfrucht {f}
agr.econ.
arable farm
Anbaubetrieb {m}
agr.econ.
arable farm
Ackerbaubetrieb {m}
agr.
arable farming
Ackerbau {m}
agr.
arable farming
Feldbestellung {f} [Ackerbau]
arable landAnbaugebiet {n}
arable landurbares Land {n}
arable landpflügbares Land {n}
arable landanbaufähiges Land {n}
ungeprüft
agr.
arable land
Landwirtschaftsfläche {f}
agr.
arable land
Ackerland {n} [pflügbar]
agr.
arable land
Kulturboden {m} [Boden, der der landwirtschaftlichen Nutzung dient]
agr.
arable pasture
Ackerweide {f}
agr.
arable plot
Ackerparzelle {f}
agr.
arable plot
Ackergrundstück {n}
agr.
arable soil
Ackerboden {m}
agr.
arable soil
Kulturboden {m} [landwirtschaftlich genutzter Boden]
3 Wörter: Substantive
agr.
arable farm land
Ackerland {n}
4 Wörter: Substantive
agr.
(area of) arable land
Ackerfläche {f}
agr.
parcel of arable land
Ackerparzelle {f}
agr.
parcel of arable land
Ackergrundstück {n}
agr.
parcel of arable land
Ackerlandparzelle {f}
agr.
plot of arable land
Ackergrundstück {n}
5+ Wörter: Substantive
geogr.
arable part of the earth's surface
Ökumene {f}
36 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Many grazing marshes have been converted into arable land, often using pumped drainage to lower the water levels enough to grow crops.
  • Related products in include: "Dairy Farmer", "Arable Farming" and the website www.fginsight.com.
  • He made efforts toward the education of technical experts in the field of arable land readjustment: studying drainage and reclamation engineering.
  • Another way to get more land was to convert some pasture land into arable land and recover fen land and some pastures.
  • which is now an ADAS farm and arable research centre.

  • Around 1,368,388 hectares (33%) of the land is rainfed arable agricultural land and 328,428 hectares (8%) is Irrigated arable agricultural land.
  • High Laver is historically a rural agricultural parish, predominantly arable.
  • Arable farmland now dominates the surrounding countryside.
  • The first economic policy of the new government was the implementation of the long-awaited land reform that would see the Albanian peasantry gain more arable land.
  • The objective of the arable crops component is to increase the quality and volume of selected organic arable crops produced by small and medium-sized enterprises (SMEs) for export.

  • Cereals Event is the UK’s largest arable farming event which takes place each year.
  • It also has an important agricultural sector with 19,000 square kilometres of arable land (comprising 5.9% of the total arable lands of Ukraine).
  • Grain farms cover around 1,702,829 hectares of arable land in Serbia (as of 2018), making 66.22% of total used arable land.
  • According to researchers, "unus" is a distorted form of the word of "əniz//eniz" (groove in the ground, arable land, arable, pasture, empty field) in the Turkic languages.
  • It is believed that the settlement is so called, because it was founded in the arable land called "Məzrə" of the village of Nurs.

  • His villeins held 322 acres of arable land, 2 acres of wood & 3 acres of pasture. The Cottars held 18 acres of arable land.
  • Tarialan ([...] , "lit. "arable land") is a sum of Khövsgöl aimag. The area is [...] , of which [...] are pasture and [...] are arable land (74% of Khövsgöl aimag total).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!