Werbung
 Übersetzung für 'arbitrary' von Englisch nach Deutsch
ADJ   arbitrary | more arbitrary | most arbitrary
arbitrary {adj}willkürlich
6941
arbitrary {adj}beliebig
2053
arbitrary {adj}eigenwillig
1057
arbitrary {adj}eigenmächtig
550
arbitrary {adj}unbegründet
273
arbitrary {adj} [unrestrained]rücksichtslos
221
arbitrary {adj}launenhaft
156
arbitrary {adj}tyrannisch
105
arbitrary {adj} [capricious]launisch
89
arbitrary {adj}arbiträr [geh.]
48
dent.
arbitrary {adj}
16
mittelwertig [Gesichtsbogen, Scharnierachsenposition]
spec.
arbitrary {adj}
Arbiträr-
11
arbitrary {adj}frei wählbar
arbitrary {adj}nach Ermessen
arbitrary {adj}in freiem Ermessen
2 Wörter: Andere
more arbitrary {adj}willkürlicher
most arbitrary {adj}willkürlichste
2 Wörter: Substantive
arbitrary accessfreier Zugriff {m}
arbitrary accessbeliebiger Zugriff {m}
arbitrary actWillkürakt {m}
arbitrary actEigenmächtigkeit {f}
arbitrary actwillkürliche Handlung {f}
law
arbitrary arrest
willkürliche Verhaftung {f}
arbitrary assessmentSteuerschätzung {f}
arbitrary assumptionwillkürliche Annahme {f}
arbitrary classificationwillkürliche Einteilung {f}
arbitrary conductunbegründetes Benehmen {n}
arbitrary databeliebige Daten {pl}
arbitrary decisionErmessensentscheidung {f}
arbitrary decisionwillkürliche Entscheidung {f}
arbitrary decisioneigenmächtige Entscheidung {f}
arbitrary decision Ermessenentscheidung {f} [selten] [Ermessensentscheidung]
arbitrary deviceNicht-Standardgerät {n}
EUlawpol.
arbitrary discrimination
willkürliche Diskriminierung {f}
arbitrary figureunbegründete Zahl {f}
arbitrary governmentWillkürherrschaft {f}
arbitrary indicationIndiz {n}
arbitrary interpretationwillkürliche Auslegung {f}
law
arbitrary justice
Willkürjustiz {f}
law
arbitrary law
Selbstjustiz {f}
arbitrary limitationsunbegründete Beschränkungen {pl}
arbitrary measureZwangsmaßnahme {f}
arbitrary measureWillkürmaßnahme {f}
arbitrary measureswillkürliche Maßnahmen {pl}
arbitrary originHilfsursprung {m}
arbitrary originkünstlicher Nullpunkt {m}
arbitrary parameterfreier Parameter {m}
arbitrary parameterwillkürlicher Parameter {m}
relig.
arbitrary pluralism
Beliebigkeitspluralismus {m}
arbitrary powertyrannische Macht {f}
arbitrary pricewillkürlicher Preis {m}
pol.
arbitrary rule
Willkürherrschaft {f}
arbitrary suppositionwillkürliche Annahme {f}
law
arbitrary trademark
willkürlich gewähltes Zeichen {n}
law
arbitrary trademark
willkürlich gewähltes Markenzeichen {n}
phys.unit
arbitrary unit <a.u.>
willkürliche Einheit {f} <w. E.>
phys.unit
arbitrary units <a.u.>
willkürliche Einheiten {pl}
arbitrary valuebeliebiger Wert {m}
3 Wörter: Verben
to be purely arbitraryreine Willkür sein
3 Wörter: Substantive
comp.tech.
arbitrary code execution
Ausführung {f} von beliebigem Code
dent.
arbitrary hinge axis
arbiträre Scharnierachse {f}
arbitrary wage ratefrei ausgehandelter Lohnsatz {m}
electr.
arbitrary waveform generator <AWG>
Arbiträrgenerator {m}
electr.
arbitrary waveform generator <AWG>
Arbiträr-Funktionsgenerator {m}
5+ Wörter: Verben
to set an arbitrary price on sth.einen willkürlichen Preis ansetzen
65 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'arbitrary' von Englisch nach Deutsch

arbitrary {adj}
willkürlich

beliebig

eigenwillig

eigenmächtig

unbegründet

launenhaft

tyrannisch

arbiträr [geh.]

mittelwertig [Gesichtsbogen, Scharnierachsenposition]dent.

Arbiträr-spec.

frei wählbar

nach Ermessen

in freiem Ermessen
Werbung
arbitrary {adj} [unrestrained]
rücksichtslos
arbitrary {adj} [capricious]
launisch

more arbitrary {adj}
willkürlicher
most arbitrary {adj}
willkürlichste

arbitrary access
freier Zugriff {m}

beliebiger Zugriff {m}
arbitrary act
Willkürakt {m}

Eigenmächtigkeit {f}

willkürliche Handlung {f}
arbitrary arrest
willkürliche Verhaftung {f}law
arbitrary assessment
Steuerschätzung {f}
arbitrary assumption
willkürliche Annahme {f}
arbitrary classification
willkürliche Einteilung {f}
arbitrary conduct
unbegründetes Benehmen {n}
arbitrary data
beliebige Daten {pl}
arbitrary decision
Ermessensentscheidung {f}

willkürliche Entscheidung {f}

eigenmächtige Entscheidung {f}

Ermessenentscheidung {f} [selten] [Ermessensentscheidung]
arbitrary device
Nicht-Standardgerät {n}
arbitrary discrimination
willkürliche Diskriminierung {f}EUlawpol.
arbitrary figure
unbegründete Zahl {f}
arbitrary government
Willkürherrschaft {f}
arbitrary indication
Indiz {n}
arbitrary interpretation
willkürliche Auslegung {f}
arbitrary justice
Willkürjustiz {f}law
arbitrary law
Selbstjustiz {f}law
arbitrary limitations
unbegründete Beschränkungen {pl}
arbitrary measure
Zwangsmaßnahme {f}

Willkürmaßnahme {f}
arbitrary measures
willkürliche Maßnahmen {pl}
arbitrary origin
Hilfsursprung {m}

künstlicher Nullpunkt {m}
arbitrary parameter
freier Parameter {m}

willkürlicher Parameter {m}
arbitrary pluralism
Beliebigkeitspluralismus {m}relig.
arbitrary power
tyrannische Macht {f}
arbitrary price
willkürlicher Preis {m}
arbitrary rule
Willkürherrschaft {f}pol.
arbitrary supposition
willkürliche Annahme {f}
arbitrary trademark
willkürlich gewähltes Zeichen {n}law

willkürlich gewähltes Markenzeichen {n}law
arbitrary unit <a.u.>
willkürliche Einheit {f} <w. E.>phys.unit
arbitrary units <a.u.>
willkürliche Einheiten {pl}phys.unit
arbitrary value
beliebiger Wert {m}

to be purely arbitrary
reine Willkür sein

arbitrary code execution
Ausführung {f} von beliebigem Codecomp.tech.
arbitrary hinge axis
arbiträre Scharnierachse {f}dent.
arbitrary wage rate
frei ausgehandelter Lohnsatz {m}
arbitrary waveform generator <AWG>
Arbiträrgenerator {m}electr.

Arbiträr-Funktionsgenerator {m}electr.

to set an arbitrary price on sth.
einen willkürlichen Preis ansetzen
Anwendungsbeispiele Englisch
  • The Working Group on Arbitrary Detention (WGAD) is a body of independent human rights experts that investigate cases of arbitrary arrest and detention.
  • in general lacks an assignment to either subsystem in a way that is not arbitrary, and this stands in the way of a general non-arbitrary definition of transfer of energy as work.
  • In the mathematical area of order theory, a completely distributive lattice is a complete lattice in which arbitrary joins distribute over arbitrary meets.
  • With this method, any arbitrary set of triangles sharing any arbitrary number of vertices can be stored, manipulated, and passed to the graphics API, without any intermediary processing.
  • PMDr may participate in learning to associate arbitrary sensory stimuli with specific movements or learning arbitrary response rules.

  • Given an inertial frame of reference and an arbitrary epoch (a specified point in time), exactly six parameters are necessary to unambiguously define an arbitrary and unperturbed orbit.
  • First, the trapped ion quantum computer must be able to perform arbitrary rotations on qubits, which are already discussed in the "arbitrary single-qubit rotation" section.
  • Take an arbitrary field "K", an arbitrary vector space "V", and let v1,...,v"n" be vectors (in "V").
  • The Meson language is intentionally not Turing complete, and can therefore not express an arbitrary program.
  • A probabilistic proposition is a proposition with a measured probability of being true for an arbitrary person at an arbitrary time.

  • Python uses arbitrary-precision arithmetic for all integer operations.
  • The mapping class group can be defined for arbitrary manifolds (indeed, for arbitrary topological spaces) but the 2-dimensional setting is the most studied in group theory.
  • These units are identified as "arbitrary units". Arbitrary units are not commensurable with any other unit; measurements in arbitrary units cannot be compared with or converted into measurements in any other units.
  • The power of these definitions lies in their generality; they are applicable to models with arbitrary nonlinear interactions, arbitrary dependencies among the disturbances, and both continuous and categorical variables.
  • The [...] module provides arbitrary-precision integer arithmetic. Moreover, integer literals may be used as arbitrary-precision integers without the programmer having to do anything.

  • Commensurate line circuits are important because a design theory for producing them exists; no general theory exists for circuits consisting of arbitrary lengths of transmission line (or any arbitrary shapes).
  • This straightforwardly generalizes to an arbitrary gauge group [...] , where [...] takes values in an arbitrary representation [...] equipped with an invariant inner product [...] , by replacing [...].
  • For an arbitrary polynomial [...] of degree [...] , we obtain Bernstein's Theorem by applying the above result to the polynomials [...] , where [...] is an arbitrary constant exceeding [...].
  • In the following properties, which result almost immediately from the definition of an inner product, [...] and [...] are arbitrary vectors, and [...] and [...] are arbitrary scalars.
  • In this section, [...] denotes an arbitrary field and [...] and [...] are arbitrary elements of [...].

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!