Werbung
 Übersetzung für 'are taboo' von Englisch nach Deutsch
[they] are taboo[sie] sind tabu
Teiltreffer
to tabooverpönen [veraltend]
64
taboo {adj}unantastbar
49
taboo {adj}(gesellschaftlich) verboten
taboo {adj}(gesellschaftlich) verpönt
tabooTabu {n}
58
tabooTabuisierung {f}
tabooMeidungs­gebot {n}
taboo {adj}tabu [nur prädikativ]
112
spec.
to make taboo
tabuisieren
taboo violationTabuverletzung {f}
taboo zoneTabuzone {f}
taboo wordTabuwort {n}
incest tabooInzesttabu {n}
taboo-free {adj}tabufrei
to taboo sth.etw. für tabu erklären
purity tabooReinheitstabu {n}
ethn.relig.sociol.
food taboo
Speisetabu {n}
ethn.huntingrelig.
hunting taboo
Jagdtabu {n}
ethn.relig.sociol.
food taboo
Nahrungs­tabu {n}
ling.
taboo word
Unwort {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • 48 Psychosis", by the late British playwright Sarah Kane (1971–1999), which deals with "depression and suicide –– two themes that are taboo in state-controlled Belarusian art."
  • "Euphemistic language" often uses circumlocution to avoid saying words that are taboo or considered offensive.
  • Even the words for technology are taboo. The remnants of modern technology that escape destruction (such as electricity pylons) produce a physical and sometimes violent repulsion among those left in Britain.
  • In many cultures, certain types of cousin relations are preferred as sexual and marital partners, whereas in others these are taboo.
  • It is likely that both are taboo euphemisms.

  • There are strict rules and directives on how to treat the rain forests, what may be done or taken from the forests and what are taboo.
  • "Before We Forget" is a 2011 observational documentary film about two Singaporean women with dementia and their life within Singaporean society, where terminal illnesses and dying are taboo.
  • Founded in 2008, the first issue of "Jasad" appeared in December of that same year, and it has raised a great deal of controversy ever since, because it tackles subjects that are taboo in the Arabic language and societies.
  • Hence sexual references are taboo in most public situations where both men and women are present.
  • However, even these women are taboo during menstruation and are not allowed attending the festivals.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!