Übersetzung für 'arresting speech' von Englisch nach Deutsch

arresting speech

die Aufmerksamkeit fesselnde Rede {f}

---

arresting {adj} {pres-p}

festnehmend

verhaftend

faszinierend [fig.] [fesselnd]

Werbung

arresting {adj}

arretierend

fesselnd

arresting cable

Bremsseil {n} [Fangseil]tech.

Fangseil {n}aviat.

arresting gear

Fanganlage {f}aviat.

Fanghaken {m}aviat.

arresting face

fesselndes Gesicht {n}

arresting squad

Verhaftungs­team {n}

arresting hook

Fanghaken {m}aviat.mil.

arresting phrase

fesselnder Ausdruck {m}

arresting picture

die Aufmerksamkeit fesselndes Bild {n}

arresting officer

Polizist {m}, der die Festnahme vorgenommen hat

fall arresting device

Höhensicherungs­gerät {n}constr.

Absturzsicherung {f}

the arresting officer

der festnehmende Beamte {m}

arresting the attention

die Aufmerksamkeit fesselnd

fall-arresting device

Fangeinrichtung {f}constr.

• The Supreme Court held that in arresting, convicting and punishing the petitioners, South Carolina infringed on the petitioners' rights of free speech, free assembly and freedom to petition for a redress of grievances.
• He is only reported in Hansard as having made one speech - this was on 30 April 1783, drawing on his legal experience to back the necessity of a bill for arresting those found carrying housebreaking tools at night.
• In a speech on July 29, 2016, Turkish President Erdoğan accused Votel of "siding with coup plotters", after Votel accused the Turkish government of arresting the Pentagon's contacts in Turkey.
• Responding to the arrest warrant, Rewcastle argued that it is the Malaysian government who is "detrimental to parliamentary democracy" by suppressing free speech (closing down two newspapers) and arresting people who officially engaged in the 1MDB investigations.
• During a speech in Malacca, Zahid was recorded endorsing the police policy of "shoot to kill" when arresting dangerous criminals, including backing a certain group of gangsters.

• Alizadeh believed by arresting his son, the government sent him a warning for describing the Azerbaijani ruling elite as an "organised criminal ruling class [...] uses oil money to assert its authority over the population" during his speech in the European Parliament two months before Salur Alizadeh's arrest.
• Leete's image has been praised for being more arresting, while his accompanying text is also far less verbose.
• The arresting officer allegedly spotted Beck driving "with the left tires completely in the center turn lane."
• In the opening scene, DI Lestrade (Rupert Graves) and Sergeant Donovan (Vinette Robinson) are on the verge of arresting the criminal Waters family that has evaded the police several times.
• The police felt these meetings were subversive and sought to prevent them by arresting demonstrators for highway obstruction.

• The Asian Sentinel stated that although Najib Tun Razak appears to have won the battle by closing down Kuala Lumpur on Saturday and arresting 1,667 mostly peaceful marchers and would-be marchers, the consensus seems to be that Malaysia has suffered a blow to its international reputation as a moderate, democratic country.