Übersetzung für 'as a lawyer' von Englisch nach Deutsch

as a lawyer {adv}

als Anwaltlaw

als Rechtsanwaltlaw

Werbung

as a lawyer {adv} [female]

als Rechtsanwältin

als Anwältinlaw

---

to have set oneself up as a lawyer

sich als Anwalt niedergelassen haben

to set oneself up as a lawyer

sich niederlassen als Anwalt

---

to see a lawyer

einen Rechtsanwalt aufsuchenlaw

to employ a lawyer

einen Rechtsanwalt beauftragenlaw

einen Rechtsanwalt in Anspruch nehmenlaw

to consult a lawyer

einen Rechtsanwalt konsultieren [geh.]law

einen Anwalt zu Rate ziehenlaw

bred a lawyer

zum Rechtsanwalt erzogen

zum Rechtsanwalt ausgebildet

to retain a lawyer

einen Anwalt engagierenlaw

a quirky lawyer

ein gerissener Anwalt {m}

to engage a lawyer

(sich^Dat.) einen Anwalt nehmenlaw

to apply to a lawyer

sich an einen Rechtsanwalt wendenlaw

client of a lawyer

Klient {m} eines Rechtsanwalts

profession of a lawyer

Beruf {m} des Rechtsanwalts

to be represented by a lawyer

durch einen Anwalt vertreten werdenlaw

a lawyer straight from university

ein frischgebackener Rechtsanwalt {m} [ugs.] [hum.]

fishtail lawyer / lawyer's cane [Calamus caryotoides, syn.: Palmijuncus caryotoides]

Fischschwanz-Rotangpalme / Fischschwanzrotangpalme {f}bot.T

I am not a lawyer. <IANAL>

Ich bin kein Anwalt.

lawyer's / lawyer vine [Calamus muelleri, syn.: C. muelleri var. macrospermus, Palmijuncus muelleri]

Südliche Rotangpalme {f}bot.T

lawyer

Anwalt {m}jobslaw

Fürsprech {m} [schweiz.]jobslaw

• and afterwards worked as a lawyer at the court in Cologne.
• He wrote numerous articles for popular publications and published a book length treatise in 1908, a work that relied on his skills as a lawyer to refute categorically all of the claims laid against Stuart.
• At twenty, in 1592 he began his study of philosophy and law at the University of Ingolstadt, after which he moved to Augsburg to begin work as a lawyer, becoming legal adviser to the city council in 1612.
• He trained as a lawyer and was called to the bar in 1865.
• In 1712 he was apprenticed as a lawyer under a Writer to the Signet in Edinburgh, was called to the Scottish bar as an advocate bar in 1724.

• As a lawyer, Cleveland became known for his single-minded concentration and dedication to hard work.
• He briefly studied law but abandoned that field without ever having practiced as a lawyer, instead entering the world of journalism.
• Admission as a lawyer is the business of the admissions board and the Supreme Court.
• In the 1870s, he was listed in the New York business directory as a lawyer.
• During the 1850s, Henry's work as a lawyer and politician kept him away from home for nearly 10 months out of every year.

• The 1876 Italianate residence of the Lauriers during his years as a lawyer and Member of Parliament, in Victoriaville, Quebec, is designated Wilfrid Laurier House National Historic Site, owned privately and operated as the Laurier Museum.
• In most African countries, a law degree does not necessarily qualify one to practice as a lawyer. Further post-graduate practical training is required.
• She first rose to prominence as a lawyer with the Central Organisation of Finnish Trade Unions (SAK), and as the Prime Minister's parliamentary secretary (1974–1975) and a member of the City Council of Helsinki (1977–1996).
• He passed the bar examination after studying law under Oliver Ellsworth and others, but was unable to find work as a lawyer.
• Recommendations are made by the New Zealand Society of Notaries, which normally requires and applicant to have 10 years' experience post admission as a lawyer and 5 years as a Law Firm Partner or equivalent.

• When he returned to India in 1891, his outlook was parochial and he could not make a living as a lawyer.
• Laurent worked as a lawyer from 1905 to 1942. He also became a professor of law at Université Laval in 1914.
• From 1946 he gave private lessons to law students, and in 1948 he resumed his practice as a lawyer.