Werbung
 Übersetzung für 'at fault party' von Englisch nach Deutsch
NOUN   an at-fault party | at-fault parties
law
at-fault party
Schädiger {m}
law
party at fault
schuldige Partei {f}
Teiltreffer
at fault {adj}nicht in Ordnung
to be at faultschuldig sein
to be at faultim Unrecht sein
at-fault accidentselbstverschuldeter Unfall {m}
at fault {adj} [pred.]falsch [fehlerhaft]
to be at faultfalschliegen [ugs.]
at fault {adj} [pred.] [mistaken]im Irrtum
at fault {adj} [pred.] [responsible]verantwortlich
not-at-fault accidentunverschuldeter Unfall {m}
to be at fault for sth.an etw.Dat. schuld sein
to hold oneself at fault for sth.sichDat. (selbst) die Schuld für etw. geben
to be at fault [for an accident]Schuld haben [an einem Unfall usw.]
to hold sb. at fault for sth.jdm. die Schuld für etw. geben
to be at fault [for an accident]schuld haben [alt] [an einem Unfall usw.]
to be partially at fault [for an accident]Mitschuld haben [an einem Unfall usw.]
to be at fault for / in doing sth.schuld sein, weil man etw. getan hat
He is at fault for / in doing sth.Es ist seine Schuld, weil er etw. getan hat
law
to hold sb. partially at fault [for an accident]
jdm. (eine / die) Mitschuld geben [an einem Unfall usw.; meist mit unbestimmtem Artikel, seltener mit bestimmtem oder ohne Artikel]
at a party {adv}auf einer Party
at the party {adv}auf der Party
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • The accident management industry came about in the 1980s to address the problem of innocent motorists having to pay upfront for a replacement car after a collision, and wait weeks or even months to be reimbursed by the at-fault party’s insurer.
  • In New Zealand, personal injury and medical malpractice have been eliminated from the tort system entirely and replaced by a system of no-fault insurance.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!