Werbung
 Übersetzung für 'at high tide' von Englisch nach Deutsch
naut.
at high tide {adv}
bei Flut
4 Wörter
covered at high tide {adj} [postpos.]bei Flut überspült
5+ Wörter
idiom
(as) happy as a clam (at high tide{adj}
glücklich und froh (wie der Mops im Haferstroh)
Fiktion (Literatur und Film)
filmF
High Tide at Noon [Philip Leacock]
Schau nicht zurück
Teiltreffer
high tideFlut {f} [Gezeiten]
high tideHochwasser {n} [des Meeres]
high tideTidehochwasser {n}
high-tide levelHochwasserstand {m} [an der See]
high-tide alertFlutwarnung {f}
direct (high) tideZenitflut {f}
indirect (high) tideNadirflut {f}
high and low tideFlut und Ebbe
high tide of the centuryJahrhundertflut {f} [Meer] [dieses Jahrhunderts]
once-in-a-millennium high tideJahrtausendflut {f} [nur einmal in tausend Jahren]
once-in-a-century high tide Jahrhundertflut {f} [Meer] [nur einmal in 100 Jahren]
at half tide {adv}zwischen den Gezeiten
at half tide {adv}bei Halbtide
naut.
at low tide {adv}
bei Niedrigwasser
at flood-tide {adv}zur Flut
at low tide {adv}bei Ebbe [bei Niedrigwasser]
at ebb-tide {adv}zur Ebbe
at Christmas tide {adv}zur Weihnachtszeit
at the top of the tide {adv}bei voller Flut
at high noon {adv}mittags
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Artificial islands are sometimes built on pre-existing "low-tide elevation," a naturally formed area of land which is surrounded by and above water at low tide but submerged at high tide.
  • The roadway called "The Bridge" across the end of the harbour at St Sampson's recalls the bridge that formerly linked the two parts of Guernsey at high tide.
  • These small lagoons off of the main lagoon are filled with seawater at high tide and dry at low tide.
  • It was a spit with a semi-permanent connection to the mainland, but a storm in 2013 made the road down to the end of Spurn impassable to vehicles at high tide.
  • Some very small recreational boats can be launched from the foot of I street at the Arcata Marsh at high tide.

  • In 2020, the beach was again breached and currently (December 2020) a channel allows salt water to enter the broad at high tide, and the dresh water to drain from the broad as the tide drops.
  • The first fishing locks were constructed between the 13th and 15th centuries. The locks consist of fixed fish traps which become submerged at high tide and retain the fish when the tide goes out.
  • Until relatively recent times, the Thames in central London was much wider and shallower at high tide.
  • What used to be a muddy landscape, flooding at high tide and reappearing at low tide, became a series of small man-made hills that stayed dry at all times.
  • Opening the sluices at high tide and closing them at low tide turned the polders into an inaccessible swamp, which allowed the Allied armies to stop the German army.

  • Below the Olifants, the river is navigable to the sea, though a sandbar prevents access by large ships except at high tide.
  • Arguing that Poland had fallen prey to the radical Jacobinism then at high tide in France, Russian forces invaded the Commonwealth in 1792.
  • The strip of seashore that is submerged at high tide and exposed at low tide, the intertidal zone, is an important ecological product of ocean tides.
  • Obstacles such as underwater trenches or large rocks tended to stop the tanks in their tracks, and it was decided for this reason that they should be landed at high tide so that any mired tanks could be retrieved at low tide.
  • Antelope Reef, submerged at high tide and containing a central lagoon, lies [...] east of Money Island.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!