Werbung
 Übersetzung für 'at meals' von Englisch nach Deutsch
at meals {adv}bei (den) Mahlzeiten
Teiltreffer
gastr.
meals
Gerichte {pl}
27
mealsMahlzeiten {pl}
211
mealsMähler {pl} [geh.]
5
FoodInd.gastr.
meals {pl}
Verpflegung {f} [Mahlzeiten]
60
pharm.
before meals {adv}
ante cenam <a.c.> [auf Rezepten; vor den Mahlzeiten, vor dem Essen]
educ.gastr.
school meals {pl}
Schulverpflegung {f}
pharm.
after meals {adv}
post cibum <p.c.> [auf Rezepten; nach den Mahlzeiten, nach dem Essen]
pharm.
after meals {adv}
post cenam <p.c.> [auf Rezepten; nach der Mahlzeit, nach dem Essen]
between meals {adv}zwischen den Mahlzeiten
during meals {adv}während der Mahlzeiten
to skip mealsMahlzeiten auslassen
hot mealswarme Mahlzeiten {pl}
free mealsFreitische {pl}
serving of mealsEssenausgeben {n}
in-between mealsZwischenmahlzeiten {pl}
meals {pl} on wheelsEssen {n} auf Rädern
gastr.
in-between meals {pl}
Zwischenverpflegung {f} [Zwischenmahlzeiten]
(free) school meals {pl}(freie) Schulspeisung {f}
gastr.
meals and drinks
Speisen und Getränke
FoodInd.gastr.
ready-made meals
Fertiggerichte {pl}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • These kits were distributed over the course of the summer of 2020 at Meals on Wheels sites around Washington County.
  • Some values they exhibit that the show classifies as Asian American include waiting for everyone to be seated at meals before beginning to eat, placing high value on education and success, children being obedient to their parents, and placing the most importance on the eldest son.
  • This, in contrast to the other companies' soldiers who only receive spoons at meals.
  • Fewer alcoholics came from countries such as Italy that allowed children to drink, especially at meals, and looked down on adult drunkenness.
  • It also confirmed that complementing proteins at meals was totally unnecessary.

  • Wedman was a strict vegetarian during his playing career, not for any moral reasons but for health purposes. For this, Wedman was teased mercilessly by both Bird and McHale in practices and at meals.
  • Montignac also recommends that dieters should never miss a meal, and have between-meal snacks if that helps to eat less at meals.
  • Large dishes of peanuts (roasted in the shell or shelled and stir-fried with salt) are common at meals, and they are served raw in a number of cold dishes from the region.
  • However she did impose a variety of strict house rules including, "Don't talk horses at meals."
  • An example of this would be the machi being served before others at meals.

  • Although sometimes done at ordinary meals, it is more commonly done on Shabbat and Jewish Holidays, and almost universally done at meals celebrating special events.
  • Women were expected to do housekeeping and cooking, serving the men first at meals.
  • He studied at the "Academia Militarizada México" for high school, where he sang for the professors and the cloister at meals and events.
  • These macun varieties were served at meals he consumed with other dervishes and friends.
  • Antacids have a short duration of effectiveness, and therefore are not very practical for use in horses because the damaging acid is produced constantly rather than just at meals.

  • Although they both have separate ration cards, they share the same plate at meals. They each vote separately in elections, but when they attempted to open a joint bank account, they were refused.
  • It is often drunk at meals and throughout the day.
  • He joins them at meals, in games and learns about their culture at the same time that he experiences what it’s like to build a home in a completely different way.
  • Cutting down on the time he spent at meals, he toiled over Reb Chaim instead until he'd finished the entire "sefer" (book).
  • The "Tustumenas amenities include a full service dining room; cocktail lounge and bar (which is now closed; there is wine and beer service at meals); solarium; forward, aft, movie, and business lounges; eight four-berth cabins and 18 two-berth cabins.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!